par kwh – German Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veuillez noter que l'électricité est facturée 0,35 Euro par Kwh. Le linge de lit sera fourni moyennant un supplément de 8 EUR par personne et par séjour. Vous pourrez louer des serviettes de toilette moyennant un supplément de 1 EUR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Bitte beachten Sie, dass die Stromkosten separat berechnet werden und EUR 0,35 pro kWh betragen. Die Bettwäsche kostet EUR 8 pro Person und Aufenthalt. Handtücher können Sie für EUR 1 ausleihen.

  3 Hits www.strom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Même si plus de 19 000 projets sont aujourd'hui sur la liste d'attente de la RPC, le maximum légal du supplément (0,9 ct. par KWh) ne peut pas être entièrement utilisé actuellement, et ce pour deux raisons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strom.ch as primary domain

Obwohl derzeit über 19‘000 Projekte auf der KEV-Warteliste stehen, kann das gesetzliche Maximum des Zuschlags (0,9 Rappen pro KWh) derzeit nicht ausgeschöpft werden. Gründe dafür sind, dass einerseits viele der Wasser- und Windkraftwerke, die den KEV-Zuschlag erhalten haben, noch in langwierigen Bewilligungsverfahren stecken und andererseits, dass der Zubau von Photovoltaik-Anlagen gemäss Energiegesetz derzeit noch mittels Jahres-Kontingenten (2012 rund 50 Megawatt) limitiert werden muss. (bfe)

  www.spad-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chauffer pour 6.7 centimes par kWh?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energie-solaire.com as primary domain	Heizen für 6.7 Rappen pro kWh?

  2 Hits www.swissolar.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La RPC couvre la différence entre la production et le prix du marché, garantissant ainsi aux producteurs d'électricité renouvelable un prix qui correspond effectivement à leur coût de production. Le fonds RPC est alimenté par tous les consommateurs de courant qui versent une rétribution (max. 1,4 ct. par kWh actuellement) pour chaque kilowattheure consommé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissolar.ch as primary domain

Die Kostendeckende Einspeisevergütung (KEV) ist ein Instrument des Bundes zur Förderung der Stromproduktion aus erneuerbaren Energien und ist seit 2009 in Kraft. Die KEV deckt die Differenz zwischen Produktion und Marktpreis und garantiert den Produzentinnen und Produzenten von erneuerbarem Strom einen Preis, der ihren Produktionskosten entspricht. Gespeist wird der KEV-Fonds von allen Stromkonsumentinnen und -konsumenten, die pro verbrauchte Kilowattstunde eine Abgabe bezahlen (zurzeit max. 1,4 Rp. pro Kilowattstunde).

  famu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le coût de la ressource. Dans le cas d'une ressource humaine, il peut s'agir du salaire horaire. Dans le cas d'une ressource matérielle, il peut s'agir du coût par tonne, par kWh ou toute autre unité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gantt.com as primary domain	Die Kosten der Ressource. Im Falle einer Person könnte dies ein Stundenlohn sein. Bei Materialien, z.B. Sand, könnten es die Kosten per Tonne sein, bei Elektrizität Kosten per kWh.

  2017.animationfest-bg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous montrons dans les détails le prix de l'énergie par kWh, ce qui est l'équivalent du montant qui change à travers la valeur ajoutée. Des écarts avec le prix réel peuvent subsister à travers le calcul de la TVA et des arrondissements ultérieurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mynewenergy.ch as primary domain

Durch Klicken auf "zum Produkt" und dann "+ Produkt- und Preisdetails anzeigen" können Sie  weitere Preisdetails sehen. Bei Vollversorgungsprodukten zeigen wir alle Tarife, bei Aufpreisprodukten nur den Energiepreis. Die Berechnung der Gesamtkosten pro Monat ist sehr komplex und hängt natürlich am stärksten vom Verbrauch, aber auch  z.B. von der Verteilung von Hoch und Niedertarif ab. Je genauer Sie uns Ihren wirklichen Stromverbrauch angeben, desto besser wird die Berechnung der Kosten. Falls Sie Abweichungen zu Ihren Preisen entdecken, dann melden Sie uns diese bitte.

  www.landhotel-lindenhof.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La taxe CO2, facturée par kWh consommé, s'applique sur toutes les huiles minérales d’origines fossiles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www-test.groupe-e.ch as primary domain	Der Leistungspreis, der zur Finanzierung der Energietransportleitungen dient

  3 Hits www.weber-rescue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a ainsi déjà réalisé ou soutenu financièrement plus de 150 projets depuis sa création. Tout cela est possible grâce aux clients qui contribuent au fonds à hauteur d’un centime reversé par kWh d’énergie hydraulique certifiée naturemade star.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bkw.ch as primary domain

Der BKW Ökofonds fördert seit 17 Jahren die heimische Biodiversität. Bereits über 150 Projekte konnten seit der Gründung realisiert oder finanziell unterstützt werden. Möglich machen es die Kundinnen und Kunden, welche mit dem Bezug von naturemade star-zertifizierter Wasserkraft jeweils einen Rappen pro Kilowattstunde Strom in den Fonds einzahlen. Diese Fondsgelder werden ausschliesslich für die Umsetzung ökologischer Aufwertungsmassnahmen verwendet. Welchen Nutzen bringen solche Massnahmen und wer kann konkret davon profitieren?

  www.shell.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'énergie peut ainsi être fournie au même prix que dans le cas d'un raccordement définitif « normal ». Ceci par opposition aux groupes de machines temporaires dont les frais par kWh, le bruit et l'entretien supplémentaires sont beaucoup plus élevés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alfen.com as primary domain

Bei einem festen oder vorübergehenden Aufstellen wird die Umspannstation mit einem bestehenden Stromnetz eines lokalen Stromanbieters verbunden. So kann der Strom zum gleichen niedrigen Preis geliefert werden, wie für einen „normalen“ definitiven Anschluss. Dies steht im Gegensatz zu vorübergehenden Aggregaten, bei denen die Kosten pro kWh und die zusätzliche Lärmbelästigung und Wartung viel höher liegen.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le chauffage est facturée séparément au prix de 0,35 euro par kWh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Die Heizung ist separat zu einem Preis von 0,35 Euro pro kWh.

  www.sunearthtools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emissiones de mesure de CO2 par kWh d'énergie produite, ou les émissions en g/km de votre voiture. Entrez le kWh produit par une année de mix d'électricité de la nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunearthtools.com as primary domain	Measure emissiones CO2 pro kWh erzeugter Energie oder Emissionen in g/km von Ihrem Auto. Geben Sie die kWh von einem Jahr der Nation Strommix erzeugt.

  www.wbf.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les coûts d'acheminement du courant dans le réseau de transport et dans le réseau de distribution supra-régional (réseaux à très haute et à haute tension) s'échelonnent entre 0,5 et 3 ct. par kWh. En ce qui concerne la distribution régionale et locale par les entreprises d'approvisionnement en électricité (EAE), les coûts moyens varient considérablement, entre 4,5 et 13 ct.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbf.admin.ch as primary domain

Die Strom-Durchleitungskosten im Übertragungsnetz und im überregionalen Verteilnetz (Höchst- und Hochspannungsnetz) liegen zwischen 0,5 und 3 Rp. je kWh. Bei der regionalen und lokalen Verteilung durch die Elektrizitätsversorgungsunternehmen (EVU) variieren die durchschnittlichen Kosten beträchtlich zwischen 4,5 und 13 Rp./kWh. Innerhalb der einzelnen Netzgebiete sind die Unterschiede noch grösser: Im Vergleich zu den mittleren Durchleitungskosten des jeweiligen EVU bestehen in den einzelnen Gemeinden Abweichungen von -4,8 bis +23,1 Rp./kWh. Die deutlichen Kostenunterschiede auf der lokalen und regionalen Ebene stehen vor allem mit der Siedlungsdichte im Zusammenhang.

  www.preisueberwacher.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Surveillance des prix a, sur la base d'un relevé de données effectué auprès de l'ensemble des EE, calculé les prix moyens par kWh pour 14 catégories de clients standardisées et les a soumis aux entreprises pour contrôle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preisueberwacher.admin.ch as primary domain

Die Preisüberwachung hat auf der Basis einer Vollerhebung die Durchschnittspreise pro kWh für 14 standardisierte Verbraucherkategorien selbst berechnet und den EVU zur Kontrolle unterbreitet. Verschiedene EVU wiesen daraufhin, dass ihre Tarifzeiten für den Verbraucher günstiger seien als die vom Preisüberwacher verwendeten Standardtarifzeiten. Bei diesen EVU wurde eine entsprechende Korrektur vorgenommen.

  www.lonje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le dimensionnement des installations devient un élément primordial pour la maîtrise des rejets de particules : les chaufferies collectives équipées de techniques de dépoussiérage modernes émettent moins de particules (par kWh consommé) que les petites installations de combustion individuelles sans système d`épuration de gaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocombust.eu as primary domain	Die Größe der Anlagen ist ein entscheidender Faktor für die Steuerung der Partikelemmissionen: Industrielle Verbrennungsanlagen  mit modernen Filtertechniken emittieren weniger Partikel pro verbrauchter Kilowattstunde als individuelle Kleinfeuerungsanlagen ohne Abgasreinigung.

  14 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors du vote final qui a eu lieu aujourd'hui concernant la révision de la loi sur l'énergie, le Parlement a approuvé une hausse de ce supplément à 0,9 centime par kWh à partir de 2013. On disposera dès lors de près de 500 millions de francs (auparavant environ 265 millions de francs) pour la promotion du courant issu des énergies renouvelables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	In der heutigen Schlussabstimmung zur Revision des Energiegesetzes genehmigte das Parlament nun eine Erhöhung dieses maximalen Zuschlags auf 0,9 Rappen ab 2013. Ab dann stehen damit rund 500 Millionen Franken (bisher rund 265 Millionen Franken) für die Förderung von Strom aus erneuerbaren Energien zur Verfügung. Das revidierte Gesetz kann per 1. Januar 2011 in Kraft gesetzt werden.

  8 Hits www.xiujiaoyi.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Électricité (obligatoire): 0.50€ par kWh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abitarelucca.com as primary domain	Strom (erforderlich): 0.50€ pro kWh

  main.linuxfocus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	c. une réduction notable des émissions d’anhydride carbonique. Cette valeur est estimée en 630 g par kWh d’énergie économisé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irem.it as primary domain	c. eine erhebliche Verringerung der Kohlendioxidemissionen. Dieser Wert wird auf ca. 630 g pro kWh eingesparter Energie geschätzt.

  3 Hits www.axpo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un centime est prélevé par kWh sur la majoration de prix pour alimenter le Fonds Axpo Electricité naturelle, lequel soutient des projets innovants en matière de production d’électricité d’origine renouvelable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axpo.com as primary domain	Vom Aufpreis geht ein Rappen pro Kilowattstunde Axpo Naturstrom an den Axpo Naturstrom Fonds, der innovative Projekte für die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien unterstützt. Der Fonds wird von einem unabhängigen Beirat professionell verwaltet.