par rapport à la finition – German Translation – Keybot Dictionary

  www.wonderec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La collection actuelle est composée de plus de 50 modèles de base, divisés en deux groupes principaux: «Tactical Adventure» et «Active Lifestyle». La principale gamme de prix varie entre 300 et 600 francs (PVC). Les produits sont développés et fabriqués dans la propre maison. Outre la technologie de luminescence «trigalight», les montres séduisent aussi par leurs designs autonomes et une finition de haute qualité. Un positionnement clair des produits, une stratégie produit bien élaborée, un rapport prix/performance exceptionnel et une marque avec une véritable histoire à raconter: ça c’est «traser».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldor.ch as primary domain

Die aktuelle Kollektion besteht aus mehr als 50 Basismodellen,  die in zwei Hauptgruppen, „Tactical Adventure“ und „Active Lifestyle“, gegliedert sind. Das Hauptpreissegment liegt zwischen 300 und 600 Franken. Die Produkte werden im Haus entwickelt und hergestellt. Nebst der Selbstleucht-Technologie „trigalight“ überzeugen die Uhren durch ihre eigenständigen Designs und eine hochwertige Verarbeitung. Klare Produktpositionierungen, eine durchdachte Produktstrategie, ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis und eine Marke, die eine Geschichte zu erzählen hat: das ist „traser“.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entreprises allemandes comprendre précisément pendant la transformation économique hébergement des occasions d'affaires pour les fabricants de rivaliser avec la qualité, l'innovation et la flexibilité technologique. Les quatre constructeurs allemands sur le stand de la Chambre allemande regroupés à la fois mis en évidence le nombre croissant de visiteurs par rapport à l'édition 2009, ainsi que d'un saut qualitatif dans le type d'acheteur. Tous ont convenu plus afflux d'acheteurs en provenance d'Amérique latine et d'Afrique du Nord. Société afin LEUC, exposer le premier mode groupé, il se trouva agréablement surpris par la diversité et la qualité des visiteurs. Précisément un des ordres fermés dans Maderalia provient d'une société latino-américaine. Leur nouveau outils d'usinage P-System a trouvé une grande réception pour sa polyvalence dans les applications avec des matériaux fragiles, mais nécessite une finition parfaite sans puces, ces instruments de musique tels que. Également mis en évidence le nombre élevé de fabricants de portes intéressés par les outils LEUCO. Exposer dans Maderalia lieu de son emplacement naturel dans Fimma facilité l'accès à la marque allemande à de nouveaux groupes cibles de clients visiteurs les plus réguliers pavillons Maderalia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

Deutsch Unternehmen während der wirtschaftlichen Transformation geschäftliche Chancen für Hersteller mit Qualität konkurrieren genau verstehen,, technologische Innovation und Flexibilität. Die vier deutschen Hersteller auf dem Stand der Deutschen Kammer sowohl gruppiert unterstrich die steigende Zahl der Besucher im Vergleich zur Bearbeitung 2009, sowie einen qualitativen Sprung in der Art von Käufer. Alle waren sich einig größeren Zustrom von Kunden aus Lateinamerika und Nordafrika. Unternehmen so LEUC, Aussetzen des ersten Modus gruppiert, fand er sich angenehm überrascht von der Vielfalt und Qualität der Besucher überrascht. Aus einem lateinamerikanischen Unternehmen genau einer der Aufträge in Maderalia geschlossen kam. Das neue Bearbeitungswerkzeuge P-System gefunden, einen großen Empfang für seine Vielseitigkeit bei Anwendungen mit zerbrechlichen Materialien, sondern erfordern ein perfektes Finish ohne Chips, wie Musikinstrumente,. Betonte auch die hohe Zahl der Türhersteller interessiert Werkzeuge LEUCO. Offenlegen in Maderalia statt seiner natürlichen Lage in Fimma erleichterten Zugang zu den deutschen Hersteller, neue Zielgruppen von Kunden am meisten Stammgäste Pavillons Maderalia.

  beyondmatters.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les différences ou modifications mineures et/ou sans importance par rapport aux catalogues ou aux marchandises livrées auparavant ne sont pas considérées comme des défauts. Nos indications relatives à l’objet de la livraison ou de la prestation dans nos catalogues, prospectus et listes de prix représentent uniquement des descriptions, caractérisations et valeurs indicatives. Toute promesse relative à des propriétés et en excluant les différences habituelles pour la branche doit être établie explicitement et par écrit. Pour les marchandises livrées par nos soins, les obligations d’inspection et de réclamation nationales font foi. Le mandant/l’acheteur/le client doit nous transmettre les éventuelles réclamations pour des vices de transport immédiatement, pour des vices apparents dans une semaine suivant la livraison et pour des vices cachés dans une semaine suivant leur détection avec une description complète du vice. Toute garantie est exclue si le délai des réclamations n’est pas respecté et si 24 mois sont écoulés depuis le transfert du risque. Si la réclamation nous parvient dans le délai imparti, et si elle est justifiée, notre obligation de garantie est limitée à une réparation ou un remplacement, selon notre choix. En cas d’une réparation ou d’un remplacement, nous le remplacerons que les pièces présentant un défaut du matériau ou de la finition réalisée par nous à l’usine. Si la réparation ou le remplacement ne réussit pas, le mandant/l’acheteur/le client aura le droit de demander une réduction de sa compensation ou d’annuler le contrat, selon son choix. Le paragraphe 7 fait foi pour les dommages-intérêts du mandant/ de l’acheteur/du client. Le mandant/l’acheteur/le client n’aura droit aux dommages-intérêts pour les éventuels dommages consécutifs que si des propriétés explicitement promises de notre part ne sont présentes et qu’il convient d’exclure le risque d’un dommage consécutif dû à leur absence. Toute garantie pour défauts de fabrication suite à un non respect des instructions de montage et d’installation, suite à une utilisation négligente ou non conforme, suite à une utilisation ou une application de nos marchandises ou prestations autre que celle prévue par le contrat, suite à l’application de produits externes ou de modifications ou d’activités de maintenance réalisées par le mandant/l’acheteur/le client ou un tiers de manière incompétente et sans avoir obtenu notre autorisation au préalable est exclue. En cas d’un fait excluant la garanti

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serto.com as primary domain

Geringfügige und/oder unerhebliche Abweichungen oder Änderungen gegenüber den Katalogen oder früher gelieferten Waren gelten nicht als Mangel. Unsere Angaben zum Liefer- und Leistungsgegenstand in unseren Katalogen, Prospekten und Preislisten stellen lediglich Beschreibungen, Kennzeichnungen und Richtwerte dar. Die Zusicherung von Eigenschaften und der Ausschluss branchenüblicher Abweichungen bedürfen in jedem Einzelfall der ausdrücklichen schriftlichen Vereinbarung. Für die von uns gelieferten Waren gelten die jeweils in den Ländern gültigen Untersuchungs- und Rügepflichten. Der Auftraggeber/Käufer/Besteller hat uns etwaige Mängel unverzüglich, erkennbare Mängel spätestens innerhalb 1 Woche nach Eingang der Ware, verdeckte Mängel spätestens innerhalb von 1 Woche nach Entdeckung unter eingehender Beschreibung schriftlich mitzuteilen. Die Geltendmachung von Gewährleistungsansprüchen ist ausgeschlossen, falls Mängelrügefristen versäumt werden, ferner falls seit Gefahrübergang 24 Monate verstrichen sind. Im Falle rechtzeitiger und berechtigter Mängelrügen ist unsere Gewährleistungspflicht nach unserer Wahl auf Nachbesserung oder Ersatzlieferung beschränkt. Bessern wir nach oder liefern wir neu, werden nur Teile ersetzt, die einen Fehler in Werkstoff oder in der von uns geleisteten Werkarbeit aufweisen. Schlagen Nachlieferungen oder -besserungen fehl, so kann der Auftraggeber/Käufer/Besteller nur Herabsetzung der Vergütung oder nach seiner Wahl Rückgängigmachung des Vertrages verlangen. Für Schadensersatzansprüche des Auftraggebers/Käufers/Bestellers gilt Abschnitt 7. Schadensersatz wegen eines etwaigen Mängelfolgeschadens steht dem Auftraggeber/Käufer/Besteller nur für den Fall zu, dass bei Nichtvorliegen von uns ausdrücklich zugesicherter Eigenschaften das Risiko eines Mängelfolgeschadens durch die zugesicherte Eigenschaft ausgeschlossen werden sollte. Jegliche Gewährleistung ist ausgeschlossen für Mängel, die auf Nichtbefolgen oder Nichteinhalten der Montageanweisung und Einbauempfehlungen, auf fahrlässiger oder unsachgemäßer Behandlung, auf anderen Einsätzen oder anderer Verwendung unserer Waren oder unserer Leistungen als vertraglich vorgesehen, auf angegebenen Fremdmitteln oder auf Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten beruhen, die seitens des Auftraggebers/Käufers/Bestellers oder Dritter unsachgemäß ohne unsere vorherige Genehmigung vorgenommen worden sind. Liegt ein Ausschlusstatbestand vor, trägt der Auftraggeber/Käufer/Besteller die Beweislast daf

  2 Hits www.citroen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Equipements supplémentaires par rapport à la finition :: C3 EXCLUSIVE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citroen.ch as primary domain	Zusatzausstattung im Vergleich zur Ausführung:: C3 EXCLUSIVE

  www.rwehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La roue rotative présente toujours un jeu minimal par rapport à l'auge. Cela permet de limiter l'air de fuite en cas de différences de pression. Grâce à leur finition respectant scrupuleusement les tolérances, les écluses Rotaval sont des éléments d'isolation autonomes homologués et certifiés pour différentes zones ATEX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gericke.net as primary domain	Das Zellenrad weist ein minimales Spiel zum Gehäuse auf. Damit kann die Leckageluft bei Druckdifferenzen gering gehalten werden. Rotaval-Schleusen sind dank toleranzgenauer Bearbeitung als autonome Isolationselemente für verschiedene ATEX-Zonen zugelassen und zertifiziert.

  www.ferrari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces jantes existent dans les coloris noir et gris. Un nouveau jeu de jantes à la finition spéciale grenaillée est également disponible, offrant ainsi une nette variante par rapport aux coloris précédents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrari.com as primary domain	Diese Felgen sind in den Farben schwarz und grau erhältlich. Außerdem ist der neue Felgensatz mit speziellem kugelpoliertem Finish erhältlich, eine klare ästhetische Abweichung zu den schon vorhandenen Farben.

  www.dimexpro.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons fini par choisir Umbris en raison du bon rapport qualité/prix. Qui plus est, Umbris proposait, à nos yeux, la toiture à lames la plus élégante. Si la finition est sobre. il s’agit malgré tout d’une structure solide tout en élégance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umbris.be as primary domain	Wir haben uns wegen des guten Preis-Leistungsverhältnisses für Umbris entschieden. Außerdem fanden wir, dass das Lamellendach von Umbris die eleganteste Lösung war. Die Verarbeitung ist schlicht, aber mit einer soliden Struktur und gleichzeitig stilvoll.

  www.kwnt.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le système d'usinage est très simple car tous les tableaux d'usinage sont déjà présents dans l'API de contrôle, et il suffit de configurer la largeur de la plaque et la hauteur de la buse par rapport au matériau ; l'installation synchronise automatiquement tous les paramètres de translation de la buse, de manutention du convoyeur à rouleaux, de pression d'usinage, pour obtenir la finition souhaitée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waterjetcorp.com as primary domain

Das Bearbeitungssystem ist sehr einfach, da alle Bearbeitungstabellen bereits in den Steuer-PLC eingegeben sind und nur die Breite der Platte und die Düsenhöhe vom Material eingegeben werden müssen. Die Anlage synchronisiert anschließend automatisch alle Parameter für die Düsenverschiebung, die Rollengangbewegung und für den Arbeitsdruck, um die gewünschte Ausführung zu erhalten.

  visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien entendu, vous voulez bénéficier de basses puissantes lorsque vous regardez vos films ou écoutez votre musique. Sans encombrer votre pièce d’un équipement surdimensionné. Avec son plateau en verre de qualité en guise de finition haut de gamme, notre module Acoustimass sans fil tient toutes ses promesses tant du point de vue de son que du style. Un puissant haut-parleur combiné à la technologie QuietPort assure les meilleures performances de sa catégorie par rapport à sa taille.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain

Sie möchten Filme und Musik mit satter, kraftvoller Basswiedergabe genießen. Sie möchten jedoch Ihr Zuhause jedoch nicht mit einer riesigen Anlage verunstalten. Das kabellose Acoustimass Modul verfügt über ein elegantes Design, nicht zuletzt aufgrund seiner Oberseite aus hochwertigem Glas. Dank dem leistungsstarken Treiber und der QuietPort-Technologie liefert es zudem die beste Klangqualität seiner Klasse.

  jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« La mise à niveau Flexium que nous avons conçue constitue une solution économique qui transforme le "cheval de trait" de la gamme 2-OM en machines modernes, leur offrant précision, souplesse de programmation et l’automatisation de leurs fonctions afin d’améliorer considérablement la productivité », déclare Damian Clements, PDG de RefreshEng. « L’investissement est réduit dans de telles proportions par rapport à une machine neuve que le retour sur investissement a lieu en quelques mois, ce qui est vital pour de nombreux fabricants dans ce secteur très concurrentiel. Cette nouvelle machine automatise également tous les aspects de la rectification centerless et élimine les interventions manuelles telles que le chargement et la finition à la main, d’où une grande sécurité d’utilisation. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain

«Das von uns entwickelte Flexium-Upgrade ist eine günstige CNC-Lösung, mit der die altbewährten 2-OM-Maschinen auf den allerneuesten Stand in Sachen Präzision, Programmierflexibilität und Automation gebracht werden können – signifikante Produktivitätssteigerung inklusive», erklärt Damian Clements, CEO von RefreshEng. «Im Vergleich zu einer neuen Maschine sind die Investitionskosten so gering, dass sich die Umrüstung innerhalb weniger Monate amortisieren kann: für viele Unternehmen in diesem hart umkämpften Markt ein entscheidendes Kriterium. Zudem wird das Spitzenlos-Schleifen mit der neuen Maschine komplett automatisiert: Das händische Eingreifen des Bedieners, etwa beim Beschicken oder bei der manuellen Endbearbeitung, ist überflüssig, und das ist ein echtes Plus in puncto Bediensicherheit.»

  2 Hits www.hotelverso.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La nouvelle version, avec plateau ovale en marbre, créant un effet asymétrique original par rapport à la base, permet de marier la petite table Joy “Jut Out” avec tous les sièges de la nouvelle collection. La base, caractérisée par son motif en croisillons, est proposée en métal finition Bronze. Le plateau de la petite table Joy “Jut Out” se distingue par un bord arrondi et existe dans une sélection de marbres particulièrement précieux : l’Arabescato Purple, le Sahara Noir et le Rosso Levanto, tous avec une finition brillante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minotti.com as primary domain

Der Beistelltisch Joy wird in einer neuen Variante präsentiert, mit einer ovalen Marmorplatte, die einen originellen, asymmetrischen Effekt zum Gestellt bewirkt und den Tisch Joy “Jut Out” besonders geeignet macht, um neben den Sitzelementen der neuen Kollektion zu stehen. Das Gestell mit dem charakteristischen, kreuzförmigen Fuß wird aus bronzefarbigem Metall vorgeschlagen. Die Platte des Tisches Joy “Jut Out” zeichnet sich durch den abgerundeten Rand aus und ist in einer Auswahl von besonders kostbaren Marmorsorten erhältlich: Arabescato Purple, Sahara Noir und Rosso Levanto, alle glänzend poliert.

  www.tcs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Mazda6 est aussi richement dotée en dispositifs de sécurité et d'assistance. Deux radars, une caméra et un laser surveillent en permanence l'environnement du véhicule. L'équipement de base comprend également le freinage d'urgence en zone urbaine et, de série ou en option à partir du deuxième niveau de finition, le système de surveillance de l'angle mort, l'alarme de franchissement involontaire de ligne et la commutation automatique entre les feux de croisement et les feux de route. De plus, un régulateur de vitesse adaptatif est proposé en option sur la version Revolution. Ce dispositif maintient une distance de sécurité par rapport au véhicule qui précède.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain

Die Ausrüstung mit Sicherheits- und Assistenzsystemen im Mazda6 ist mehr als umfassend. Zwei Radare, eine Kamera und ein Laser erlauben es dem Fahrer, die Umgebung unter allen Umständen perfekt zu überschauen. Weiter gibt’s serienmässig ein City-Notbremssystem und ab den zwei höheren Austattungssvarianten je serienmässig oder optional ein Spurwechselassistent, ein Spurhalteassistent und ein Fernlichtassistent. Optional ist für die Ausstattungsstufe Revolution ausserdem eine adaptive Geschwindigkeitsregelung und ein intelligentes Bremssystem erhältlich, das den Abstand zum vorderen Auto überwacht.

  www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La finition à effet oxydé peut avoir une période de réalisation plus longue par rapport à celle standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Wir entschuldigen uns dafür und schlagen Ihnen vor, in der italienischen oder englischen Seite nachzuschlagen oder unseren Kundendienst zu kontaktieren.

  www.cra-p.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Divers composants légers et novateurs marquent les lignes sportives de la BMW M4 CS. Le capot moteur en finition PRFC déjà bien connu de la BMW M4 GTS est encore 25 % plus léger que le capot en aluminium au poids pourtant déjà optimisé de la BMW M4 Coupé. En comparaison avec un toit métallique, le toit en PRFC dans sa partie centrale réduit de 6 kilogrammes le poids de la voiture et abaisse son centre de gravité de sorte à lui conférer une agilité exceptionnelle. L’aileron en carbone présent sur le couvercle de coffre, apte à l’utilisation quotidienne, réduit encore nettement la portance sur l’essieu arrière par rapport à la M4 avec Competition Pack.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw.lu as primary domain

Innovative Leichtbaukomponenten prägen die athletische Linienführung des BMW M4 CS. Die bereits vom BMW M4 GTS bekannte CFK gefertigte Motorhaube ist nochmals 25 Prozent leichter als die bereits gewichtsoptimierte Alu-Haube des BMW M4 Coupé. Das im Mittelteil leicht eingezogene CFK-Dach spart sechs Kilogramm im Vergleich zu einem Metalldach und senkt den Schwerpunkt für hervorragende Agilität. Der alltagstaugliche, ebenfalls aus Carbon gefertigte Gurney auf dem Heckdeckel reduziert den Auftrieb an der Hinterachse gegenüber dem M4 mit Competition Paket noch einmal deutlich.

  szaklista.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De la livraison depuis l’Asie, la coordination en Allemagne jusqu’à Made in Germany par Kronen-Hansa, Allemagne – nous vous offrons toutes les possibilités. Avec nos outils multi-composants, vous réalisez des liaisons dures/molles, des pièces moulées à partir de plusieurs composants, des articles pour des applications visibles et des articles avec une finition de surface ultérieure. Notre système CFAO en continu, depuis la conception jusqu’aux machines-outils à commande numérique, nous permet de raccourcir les délais de livraison. Nous proposons l’échantillonnage dans notre entreprise et la préparation d’un rapport d'échantillonnages initial pour une évaluation bien fondée, garantissant un démarrage rapide de votre production en série.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kronen-hansa-werk.com as primary domain

"Delivery from Asia, coordination from Germany" bis "made in Germany, Kronen-Hansa, Deutschland" – wir bieten Ihnen alle Möglichkeiten. Mit unseren Mehrkomponenten-Werkzeugen produzieren wir Hart-Weich-Verbindungen, Spritzteile aus mehreren Komponenten, Artikel für Anwendungen im Sichtbereich sowie Artikel mit anschließender Oberflächenveredelung. Unser durchgängiges CAD/CAM-System von der Konstruktion bis zur CNC-gesteuerten Werkzeugmaschine ermöglicht uns kurze Lieferzeiten. Wir bieten Ihnen Abmusterungen in unserem Haus und die Erstellung eines Erstmusterprüfberichts zur fundierten Bewertung an. Dies sichert Ihnen einen schnellen Serienstart.

  www.ottohutt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est seulement au milieu du 19ème siècle, lorsque la construction en pierre dominait ouvertement, qu’a commencé le développement de l’industrie des matériaux de construction et de finition. Les usines de briques se construisaient en grand nombre dans la partie européenne de l’Empire russe ; la première usine de ciment a été construite à Saint-Pétersbourg en 1839. En 1913, la production de ciment dans le pays était de 1,78 millions de tonnes. On produisait des carreaux et dalles en céramique finis, du verre, du métal, et du béton, et on exploitait les carrières de sable, de gravier, d’argile et beaucoup d’autres matériaux. En général, ce secteur de l’économie russe était au niveau mondial bien que légèrement inférieure par rapport aux autres grandes économies du monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investinregions.ru as primary domain

Erst in der Mitte des 19. Jahrhunderts, als der Steinbau begann, allgemein zu dominieren, setzte auch eine wirkliche Entwicklung der Branche für Bau- und Verputzmaterialien ein. Ziegelfabriken entstanden im gesamten europäischen Teil des Russischen Reiches in großer Zahl, im Jahr 1839 wurde in Sankt Petersburg die erste Zementfabrik errichtet. Im Jahr 1913 betrug die Zementproduktion in unserem Lande 1,78 Mio. t. Es wurden Keramikverkleidungsfliesen, Glas, Metallkonstruktionen und Beton hergestellt, es wurden Entnahmegruben für Sand, Schotter, Ton und weitere Materialien gegraben. Insgesamt befand sich dieser Wirtschaftszweig in Russland auf Weltniveau, auch wenn er volumenmäßig den führenden Volkswirtschaften der Welt etwas hinterherhinkte.

  3 Hits www.lusfri.nu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour le contrôle et l'analyse des éventuelles "anomalies de finition" il existe une notion de "seuil de tolérance raisonnable": il s'agit d'une pratique sectorielle typique des biens à haute personnalisation et produits sur commande, l'interprétation étant le seuil qui sépare certaines anomalies de finition retenues "acceptables" et non perçues comme des "défauts" (ne prévoyant donc pas la substitution gratuite du bien ou de la partie intéressée). Une anomalie de finition relève donc du concept de "raisonnable tolérance" lorsque : A - elle n'a aucune influence sur l'utilisation du bien; B - on distingue l'anomalie non pas au travers d'une normale utilisation du bien mais au travers d'une précise analyse des surfaces (le tout normalement relié à la dimension de l'anomalie, à sa position, à sa coloration par rapport à la surface qui l'entoure ainsi qu'à son éventuelle "fréquence de répétition".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arredaclick.com as primary domain

Die Produkte werden von einer vorschriftsmäßigen Rechnung begleitet, die als 24 monatige Garantie auf Herstellungsmängel gilt, die von ArredaClick im Sinne des italienischen Konsumentenschutzgesetzes angeboten wird; für alle Einkäufe zu Lasten von Privatpersonen mit Mehrwertsteuernummer und Unternehmen gilt eine 12 monatige Garantie auf alle Herstellungsmängel. Eine Ausnahme dieser 24 monatige Garantie sind die "Outlet" Produkte, die aus Fotoaufnahmen, Messen, Fernseh-Sets und Ausstellungsräumen des Herstellers stammen. Dafür gilt eine 12 Monate Produktgarantie für alle nicht ästhetischen Herstellungsmängel, da diese unter die "gebrauchte Produkte" Kategorie fallen.

  www.garanto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les solutions de mesure d'Alicona permettent d'optimisation du procédé d’impression 3D, contrôle qualité des pièces en fabrication additive, mesure d’état de surface pour l’évaluation de la qualité de la totalité de la surface, analyse des porosités par l’intermédiaire des paramètres de volume (Vvc, Vmc), mesure automatisée pour la mise en évidence des écarts de forme par rapport aux données CAO ou à une géométrie de référence, mesure 3D visant à atteindre un état de finition optimal, ex : polissage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alicona.com as primary domain

Alicona Messlösungen ermöglichen u.a. die Optimierung des 3D Druckverfahrens, Qualitätssicherung von Komponenten bei additiven Herstellungsprozessen, z.B. Spritzgussteile, Zahnräder etc., Oberflächentexturmessung zur Qualitätsbewertung der gesamten Oberfläche, Untersuchung zur Porosität durch Volumenmessung (Vvc, Vmc), Automatische Messung von Abweichungen zu CAD- Datensatz oder, Soll-Geometrie via Differenz- und Rauheitsmessung, Ermittlung von optimalen Weiterverarbeitungsprozessen, z.B. Polieren.

  www.bsokg.kg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les boîtiers de table BOPLA existent pour les applications les plus diverses. L'utilisation de matériaux très variés ainsi que les différentes formes et dimensions créent un assortiment très large. Les modèles avec fentes d'aération sont particulièrement indiqués pour les domaines où le dégagement de chaleur dans le boîtier est important. En plus des boîtiers de table classiques, d'autres modèles permettant le montage de bacs à cartes de 19" sont disponibles. Pour tous les boîtiers de table, nous vous proposons un grand choix d'accessoires comme par exemple les poignées, les pieds béquilles, les faces avant, les kits d'extension, entre autres. Les éléments design des boîtiers de table font l'objet d'une attention particulière car ils permettent de personnaliser vos appareils. La démarcation par rapport à la concurrence est garantie et grâce à leur finition esthétique, ils s'intègrent parfaitement dans les équipements techniques par exemple dans les cabinets médicaux ou les cliniques. Chaque boîtier de table peut naturellement être équipé d'un clavier membrane ou faire l'objet d'un usinage individualisé par notre équipe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain

BOPLA Tischgehäuse gibt es für viele unterschiedliche Anwendungen. Die große Bandbreite unseres Sortiments wird durch die Verwendung verschiedenster Materialien, Formen und Größen ermöglicht. Ausführungen mit Lüftungsschlitzen sind besonders in den Bereichen notwendig, in denen es zu einer intensiven Wärmeentwicklung im Gehäuse kommt. Neben klassischen Tischgehäusen sind zusätzlich Ausführungen erhältlich, die eine Aufnahme von 19"- Baugruppenträgern ermöglichen. Für alle Tischgehäuse bieten wir Ihnen umfangreiches Zubehör wie zum Beispiel Griffe, Aufstellfüße, Frontplatten, Aufbausätze und vieles mehr. Ein besonderer Fokus liegt im Tischgehäusebereich auf Designelementen, da diese Ihrem Gerät eine individuelle Note verpassen. So ist eine Abgrenzung zum Wettbewerb garantiert und die Geräte passen sich zum Beispiel in der Medizintechnik dank ihrer Formschönheit einer Anwendung in Arztpraxen oder Kliniken an. Selbstverständlich ist eine Bestückung der Tischgehäuse mit einer Folientastatur ebenso möglich wie eine individuelle Bearbeitung durch unser Team.

  www.cromax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Imron Fleet Line est notre gamme dédiée aux produits spécialement développés pour la réparation des Poids Lourds. Disponible en RAL et teintes officielles, des sous-couches aux laques de finition, Imron Fleet Line offre un rapport qualité-prix inégalé aux carrossiers, à la fois pour les marchés réglementés par la législation sur les COV et pour les marchés qui ne le sont pas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cromax.com as primary domain	Die Imron Fleet Line Serie ist unsere speziell für die Nutzfahrzeug-Reparaturlackierung entwickelte Produktpalette. Von Vormaterialien bis zu Decklacken, in RAL- und Hausfarbtönen, bietet die Imron Fleet Line Serie Werkstätten ein unübertroffenes Preis-Leistungs-Verhältnis in Märkten mit und ohne VOC-Bestimmungen.

  www.rivatech.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La F‑TYPE SVR est équipée d'emblématiques jantes en alliage 20" dans une finition Satin Grey. Ces jantes à branches doubles sont associées à des pneus Pirelli P ZERO™, plus larges de 10 mm par rapport à ceux qui équipent de série la F‑TYPE, pour une maniabilité et une adhérence accrues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaguar.ch as primary domain	Der Jaguar F‑TYPE SVR ist mit speziellen 20‑Zoll‑Leichtmetallfelgen in mattiertem Grau ausgestattet. Diese Felgen mit Doppelspeichen sind mit besonderen Pirelli P ZERO™‑Reifen kombiniert, die 10 mm breiter sind als die serienmässigen Reifen des Jaguar F‑TYPE und Handling sowie Haftung verbessern.