projet dédié – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  www.science.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
29.11.16 Engagés depuis une année dans un projet dédié à diminuer les pesticides dans les eaux du Luxembourg grâce à une meilleure rotation des cultures du colza, le...> Lire l'article complet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.lu as primary domain
29.11.16 LIST and its partners present encouraging first results only one year into a project dedicated to reducing pesticides in Luxembourg’s waters thanks to an im...> Ganzen Artikel lesen
  3 Hits yeah.paleo.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La scène des concerts du Village du Monde, un projet dédié, cette année, à l'Océan Indien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yeah.paleo.ch as primary domain
Die Bühne für die Konzerte des Village du Monde, einem Projekt, das dieses Jahr dem Indischen Ozean gewidmet ist.
  www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi les autres expositions nous retrouvons, Fields, This is not an office et Hit the crowd (dont la direction a été conféré à travers un avis international), Il paese è reale (Le pays est réel), l’expo-projet dédié à la jeune photographie italienne et les deux expositions liés au Japon: I mondi dei lavori perduti (Les mondes des travaux perdus) et Lost&Found 3/11.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
Außerdem hier zu finden: Fields. This is not an office. Hit the crowd, drei Ausstellungen, die durch eine internationale Ausschreibung ausgewählt wurden, Il paese è reale, eine Projektausstellung in Ehren der jungen italienischen Fotografie sowie I mondi die lavori perduti und Lost&Found 3/11, zwei Ausstellungen im Zeichen Japans.
  giftsforukraine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Feel Good Festival est un projet dédié au bien-être du corps et de l’esprit pensée pour vivre une vacance “wellness”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine termepreistoriche.it as primary domain
15. August: betreten Sie eine Welt der Entspannung und des Wohlbefindens!
  www.steubing.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le projet dédié comprend:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rifra.com as primary domain
Das dedizierte Projekt beinhaltet:
  www.qualitefle.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme autre projet dédié aux zones alluviales:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rheinauen-rastatt.de as primary domain
Retentionsraum Bellenkopf / Rappenwört
  www.proges.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons raconté des histoires and nous avons passé une soirée très agréable, nous avons dégusté du bon vin et savouré un menu sain et délicieux. C`était une soirée chaude et agréable. Nous voulons remercier les patients qui ont accepté notre invitation. Nous souhaitons de continuer ce beau projet dédié aux patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clinicco.ro as primary domain
Wir haben erzählt und uns zusammen über einen besonderen Abend gefreut, wir haben einen guten Wein nebst einem gesunden und köstlichen Menü genossen. Es war ein angenehmer Abend, voller Lächeln, Danksagungen und gesunden Herzen. Wir bedanken uns bei unseren Patienten, dass sie unsere Einladung angenommen haben, sich uns anzuschließen. Wir wünschen uns die Fortführung dieses schönen Projektes, das den Patienten gewidmet ist.
  2 Hits www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peut-être est-ce une course, quelque chose à faire dès que vous serez à l’extérieur ou hors de la maison. Vous pouvez donc opter pour un projet dédié aux courses ou laissez vos tâches dans votre boîte de réception avec une date d’échéance et une catégorie «courses».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Ist es keine 2-Minuten-Aufgabe, überlegen Sie sich, welche Art von Aktion nötig ist. Ist es vielleicht eine Besorgung, etwas, das Sie schnell erledigen müssen, während Sie einkaufen oder unterwegs sind? Dann können Sie ein Projekt für Besorgungen erstellen oder die Aufgabe in Ihrer Inbox lassen und ein Fälligkeitsdatum und eine Kategorie, wie „Besorgungen“, anfügen.
  tubepornplus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Planeta est une entreprise viticole à succès et La Foresteria est le résultat d'un nouveau projet dédié à tout ceux qui veulent découvrir les rythmes, les gouts, les traditions et les saveurs de Sicile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsicily.com as primary domain
Planeta ist ein gut etabliertes Weingut und La Foresteria ist ein brandneues Projekt gewidmet für jeden, der die Rhythmen, die Geschmäcke, die Traditionen und die Aromen Siziliens entdecken möchte. La Foresteria ähnelt einem typischen Dorf mit Häusern mit einfachen Formen, Terrassen, Innenhöfe und Gärten, die den Innenräumen viel Licht spenden. Insgesamt sind 14 Zimmer in der Foresteria zu finden, ein Restaurant, mehrere Gemeinschaftsräume und ein Schwimmbad mit Liegeterrasse und einer Bar.