projets dans le secteur – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SECO Exemples de projets dans le secteur matières premières (externer Link, neues Fenster)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	SECO-Projektbeispiele im Rohstoffbereich (externer Link, neues Fenster)

  www.chinainroads.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a dirigé un laboratoire d'analyses médicales, est co-fondateur du Centre médical de Renens et administrateur délégué du Réseau Delta Vaud. Il participe au pilotage de projets dans le secteur ambulatoire en Suisse romande depuis plusieurs années.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmc.ch as primary domain

Marc Cikes ist Mediziner und Inhaber zweier CAS in Gesundheitsökonomie und Gesundheitsmanagement des IEMS Lausanne. War Leiter eines medizinischen Analyselabors, Mitbegründer des Medizinischen Zentrums in Renens und stellvertretender Geschäftsführer der waadtländischen Sparte des Ärztenetzes Delta und beteiligt sich seit mehreren Jahren an der Leitung von Projekten im ambulanten Sektor in der Westschweiz. mcikes(at)hotmail.com

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour clarifier, SEGD est une organisation internationale non-commerciale basée à Washington. SEGD favorise et popularise des projets dans le secteur de l'architecture de ville, de la conception graphique, de la décoration intérieure, du paysage et de l'architecture industrielle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	Ein Team der Designer von Los Angeles - Electroland tun gerade das. Vor eins seiner Projekte - R-G-B wurde drei Jahren eingeführt. 2004 denn dieses Projekt Electroland wurde von der Gesellschaft für graphischen umweltsmäßigentwurf - SEGD zugesprochen. Es ist lohnend, was betrachtend jene Kalifornier getan haben.

  www.restaurant-stone.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Christian Mattle travaille dans le secteur des solutions IT destinées à l’Hospitality depuis plus de 25 ans. Grâce à de nombreux mandats de conseil et sa participation à des projets dans le secteur au niveau national et international, il a développé une profonde compétence de ce secteur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain

Christian Mattle ist seit über 25 Jahren in der IT für die Hospitality tätig. Unzählige Beratungsmandate und Projekte in der nationalen und internationalen Hospitality runden seine umfassenden und fundierten Erfahrungen ab. Seine berufliche Laufbahn führt Ihn vom kleinen IT Unternehmen bis hin zum internationalen Großkonzern. Auf diesem Weg konnte er sich in diversen Managementaufgaben auf Geschäftsleitungsebene erfolgreich unter Beweis stellen.

  www.j-sda.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monsieur Weidner a acquis une expérience et dirige avec succès de nombreux projets dans le secteur Protection anti-incendie, et en particulier la construction d'hôpitaux, immeubles et lieux collectifs dans le domaine nouvelles constructions et constructions existantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuk.de as primary domain	Zum 01. Juli 2016 wurde unser Mitarbeiter Herr Timo Weidner zum Leitenden Ingenieur ernannt.Herr Weidner akquiriert und leitet erfolgreich zahlreiche Projekte in unserem Fachbereich Brandschutz, besonders Krankenhausbauten, Hochhäuser und Versammlungsstätten in Neubau und Bestand....weiterlesen

  www.dumpstarbucks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au cours des 12 dernières années, nous avons conseillé un grand nombre d'entreprises et de projets dans le secteur des infrastructures ou nous les avons soutenues par des investissements, pour le bénéfice commun des investisseurs et de la société, pour un volume global de transactions de 3,0 milliards d'USD en Amérique du Nord, en Europe et en Asie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomas-lloyd.com as primary domain	In den letzten 12 Jahren haben wir zum gemeinsamen Nutzen von Investoren und Gesellschaft zahlreiche Unternehmen und Projekte im Infrastruktursektor beraten oder durch Investitionen unterstützt – mit einem Gesamttransaktionsvolumen von 3 Milliarden US-Dollar in Nordamerika, Europa und Asien. Den Fokus haben wir dabei immer stärker auf umweltfreundliche Technologien gesetzt.

  www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les relations diplomatiques entre le Soudan du Sud et l’Ordre Souverain de Malte sont nouées à New-York. Cela fait presque 20 ans que l’Ordre de Malte est actif au Soudan du Sud à travers de nombreux projets dans le secteur sanitaire, en particulier la formation des professionnels du secteur médical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen dem Südsudan und dem Souveränen Malteserorden in New York. Seit beinahe 20 Jahren ist der Malteserorden mit zahlreichen Projekten im Gesundheitssektor im Südsudan engagiert, insbesondere bei der Ausbildung von ärztlichem Hilfspersonal.

  rusbid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a dirigé un laboratoire d'analyses médicales, est co-fondateur du Centre médical de Renens et administrateur délégué du Réseau Delta Vaud. Il participe au pilotage de projets dans le secteur ambulatoire en Suisse romande depuis plusieurs années.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmc.ch as primary domain

Marc Cikes ist Mediziner und Inhaber zweier CAS in Gesundheitsökonomie und Gesundheitsmanagement des IEMS Lausanne. War Leiter eines medizinischen Analyselabors, Mitbegründer des Medizinischen Zentrums in Renens und stellvertretender Geschäftsführer der waadtländischen Sparte des Ärztenetzes Delta und beteiligt sich seit mehreren Jahren an der Leitung von Projekten im ambulanten Sektor in der Westschweiz. mcikes(at)hotmail.com

  www.chuangyilife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez Maestrani, nous travaillons depuis de nombreuses années sur différents projets dans le secteur du développement durable. C’est ainsi que nous avons été la première entreprise suisse à produire du chocolat bio et équitable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maestrani.ch as primary domain	Schon seit vielen Jahren wird bei Maestrani an unterschiedlichen Projekten im Bereich der Nachhaltigkeit gearbeitet. So waren wir das erste Schweizer Schokoladenunternehmen, welches mit der Produktion von Bio- und Fairtrade-Schokolade begann, und das bereits im Jahr 1987.

  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7 projets dans le secteur de l’énergie durable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain	7 Projekte im Bereich nachhaltiger Energie

  webspace-billiger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos consultants travaillent sur des applications de tous types : des stades, aéroports et bureaux aux projets dans le secteur de la santé, entre autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kreon.be as primary domain	Unsere Berater bringen Erfahrung aus Projekten aller Art mit, von Stadien, Flughäfen und Büros bis hin zu medizinischen Einrichtungen und vielem mehr.

  www.contribution-enlargement.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7 projets dans le secteur de l’énergie durable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain	7 Projekte im Bereich nachhaltiger Energie

  2 Hits www.wbf.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SECO Exemples de projets dans le secteur matières premières
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbf.admin.ch as primary domain	SECO-Projektbeispiele im Rohstoffbereich

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il convient également de relever l'engagement des organisations internationales donatrices telles que la Banque mondiale et la Banque européenne d'investissement de soutenir davantage de projets dans le secteur des énergies renouvelables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

An der Konferenz schälte sich ein Konsens unter den rund 150 anwesenden Staaten sowie internationalen Organisationen und Vertretern der Zivilgesellschaft heraus, dass erneuerbare Energien zu einem unumgänglichen Bestandteil der Energiepolitik sowohl der Industrie- als auch der Entwicklungsländern werden müssen. Erneuerbare Energien können einen merklichen Beitrag zur Armutsbekämpfung in Entwicklungsländern und zur Entschärfung der Klimaprobleme leisten. Diese Einsicht prägt den internationalen Aktionsplan. In diesen haben zahlreiche Staaten insgesamt ca. 150 energiepolitische Massnahmen eingegeben. Viele davon legen nationale Zielvorgaben für den Anteil von erneuerbaren Energien fest. Hervorzuheben ist auch die Verpflichtung internationaler Geberorganisationen wie Weltbank und Europäische Investitionsbank, vermehrt Projekte auf dem Gebiet der erneuerbaren Energien zu unterstützen. Weiter wurde gefordert, dass die Kosten von erneuerbaren Energien gesenkt und so gegenüber konventionellen Energieträgern konkurrenzfähiger werden müssen. Dies soll durch eine intensivierte Forschung und Entwicklung sowie durch eine bessere Markteinführung geschehen.

  www.friends-of-dolomites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ingénieurs, techniciens et concepteurs travaillent sur la mise au point de nouvelles solutions de vitrines destinées aux projets dans le secteur alimentaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweitzerproject.com as primary domain	Ingenieure, Techniker und Designer arbeiten an der Neuentwicklung für Thekenlösungen, welche in unseren Lebensmittelprojekten eingesetzt werden.

  12 Hits www.eib.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Monténégro : l’Union européenne accorde une subvention de 5 millions d’EUR pour des projets dans le secteur de l’eau et de l’assainissement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain	Montenegro: Zuschuss der Europäischen Union von 5 Mio EUR für Wasser- und Abwasservorhaben

  11 Hits www.eib.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

7. La BEI estime que les projets dans le secteur des industries extractives peuvent contribuer au développement pour autant que les conditions requises pour assurer un bon niveau de gouvernance et de transparence soient pleinement respectées, parallèlement à l’atténuation d’éventuelles incidences négatives de nature environnementale et sociale et à la promotion de possibilités d’épanouissement pour les populations locales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain

7. Die EIB ist der Auffassung, dass Projekte im Bereich Rohstoffförderung zur Entwicklung beitragen können, sofern die erforderlichen Bedingungen in den Bereichen gute staatliche Führung und Transparenz in vollem Umfang erfüllt werden. Gleichzeitig müssen alle negativen Umwelt- und Sozialauswirkungen verringert und die positiven Folgen für die Bevölkerung in den jeweiligen Ländern gesteigert werden. Die Bank hat zahlreiche der im EIR-Bericht vorgeschlagenen Maßnahmen bereits umgesetzt. Darüber hinaus hat die EIB im Zusammenhang mit erneuerbaren Energien, Transparenz und der Führungsstruktur die Leitlinien und Zielsetzungen verstärkt sowie Maßnahmen zum Schutz der Umwelt und zur sozialen Absicherung vorgesehen, die durch die Darlehenstätigkeit der Bank zur Anwendung gelangen.