promotion des sciences – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   15 Domains
  5 Hits www.assh.ch  
Recommandations pour la promotion des sciences humaines 2017/20
Empfehlungen zur Förderung der Geisteswissenschaften 2017/20
  8 Hits www.lang-lit.ch  
Recommandations pour la promotion des sciences humaines 2017/20
Empfehlungen zur Förderung der Geisteswissenschaften 2017/20
  9 Hits www.bioethics.ch  
Recommandations pour la promotion des sciences humaines 2017/20
Empfehlungen zur Förderung der Geisteswissenschaften 2017/20
  www.actuaries.ch  
L'Association a pour but la promotion des sciences actuarielles et des domaines connexes ainsi que la gestion des risques, leur application compétente ainsi que la représentation des intérêts professionnels des actuaires.
Die Vereinigung bezweckt die Förderung der Versicherungsmathematik und verwandte Gebiete wie Finanzmathematik und Enterprise Risk Management und deren fachkundige Anwendung sowie die Vertretung der berufsständischen Belange der Aktuare. Ihre diesbezüglichen Tätigkeiten sind insbesondere:
  2 Hits insight.eun.org  
Lors de la cérémonie de remise des Prix Descartes organisée le 2 décembre à la Royal Society de Londres (la plus ancienne institution destinée à la promotion des sciences), Janez Potočnik, commissaire européen chargé de la Science et de la Recherche, a proclamé le nom des gagnants et des finalistes remportant les deux prix de la recherche et de la communication.
Bei der Descartes Preisverleihungszeremonie, die am 2. Dezember an der Royal Society in London abgehalten wurde (der ältesten wissenschaftlichen Akademie mit beständiger Existenz), kündigte Janez Potočnik, Kommissionsmitglied für Wissenschaft und Forschung, die Gewinner und Finalisten der zwei Forschungs- und Kommunikationspreise an.
  2 Hits www.xplora.org  
Lors de la cérémonie de remise des Prix Descartes organisée le 2 décembre à la Royal Society de Londres (la plus ancienne institution destinée à la promotion des sciences), Janez Potočnik, commissaire européen chargé de la Science et de la Recherche, a proclamé le nom des gagnants et des finalistes remportant les deux prix de la recherche et de la communication.
Bei der Descartes Preisverleihungszeremonie, die am 2. Dezember an der Royal Society in London abgehalten wurde (der ältesten wissenschaftlichen Akademie mit beständiger Existenz), kündigte Janez Potočnik, Kommissionsmitglied für Wissenschaft und Forschung, die Gewinner und Finalisten der zwei Forschungs- und Kommunikationspreise an.
  wwwfr.uni.lu  
Outre son rôle en matière d’orientation professionnelle, Marc Schiltz a expliqué que le concept d’enseignement interactif du Scienteens Lab, visant à faire progresser à la fois les élèves et les enseignants, et son travail de promotion des sciences en général étaient d’autres raisons qui avaient poussé le jury à récompenser cette initiative.
Besides its role in career guidance, the Scienteens Lab’s interactive teaching concept to educate both students and teachers, as well as its promotion of science in general were additional reasons for the award jury to honor this initiative, Schiltz said.
  ec.europa.eu  
La République tchèque pour la promotion des sciences à l'école (22/08/2013)
Die Tschechische Republik fördert die Naturwissenschaften in der Schule (22/08/2013)
  linq.quito.gob.ec  
Mémorandum international pour la promotion des sciences de la culture
Please click if you prefer english or french!
  www.urantia.org  
71:4.12 (804.12) 10. La promotion des sciences et des arts.
71:4.14 (804.14) 12. Zunahme kosmischer Erkenntnis – der Geistigkeit.
  www.sagw.ch  
h.c. Thomas A. Brady, professeur d'histoire à l'Université de Berkeley, Californie, a été nommé membre d'honneur en reconnaissance de son travail exceptionnel dans la promotion des sciences historiques en langue allemande aux Etats-Unis, ainsi que pour ses recherches dans le domaine de l'histoire suisse.
Prof. Dr. Dr. h.c. Thomas A. Brady, Professor of History an der University of California, Berkeley, in Anerkennung seiner ausserordentlichen Leistungen bei der Bekanntmachung der deutschsprachigen sowie der schweizerischen Geschichtsforschung in den Vereinigten Staaten. Die Akademie würdigt weiter seine Pionierrolle bei der Förderung des Austausches zwischen Amerikanischen und Schweizerischen Forschenden.