Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 22 Résultats 13 Domaines

www.gstaad.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il convient de se conformer aux consignes relatives à la protection des réserves de la faune sauvage sur les sites d’envol et d’atterrissage de même qu’aux indications des remontées mécaniques. La faune et la flore de la région doivent être respectées !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gstaad.ch comme domaine prioritaire	Die Anweisungen an Start- und Landeplätzen sowie die Hinweise bei den Bergbahnstationen über Wildschutzgebiete müssen beachtet werden. Es gilt die Tier- und Pflanzenwelt zu respektieren!

www.canigueral.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	• Le domaine entier se comprend comme zone d’introduction, sous protection, des réserves de nature de Cudrefin (VD) et Fanel (BE)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fondation-jpschnorf.ch comme domaine prioritaire	• Die ganze Domäne versteht sich als Nahbereichsschutz zu den Naturreservaten Cudrefin (VD) und Fanel (BE).

www.dihsilvereconomy.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Protection des réserves d'argent
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir coletanche.com comme domaine prioritaire	- Schutz des Silbervorkommens

www.naz.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

En cas de danger dû à une augmentation de la radioactivité, différentes mesures sont prises dans le domaine de l'agriculture: mise à l'étable des animaux de rente, préparation et protection des réserves de fourrage et mise à l'abri des produits mûrs pour la récolte.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir naz.ch comme domaine prioritaire

Bei einer Gefährdung durch erhöhte Radioaktivität werden im Bereich der Landwirtschaft diverse Schutzmassnahmen getroffen. Dazu gehören das Einstallen der Nutztiere, das Bereitstellen von Futtervorräten, der Schutz der Futtervorräte und das Einbringen erntereifer Produkte. Da es sich um vorsorgliche Massnahmen handelt, müssen sie vor dem Durchzug einer radioaktiven Wolke umgesetzt werden. Der Personenschutz hat allerdings immer Vorrang vor allen anderen Massnahmen.

3 Résultats www.biathlon-berwang.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Il inclut le réseau hydrographique et la carte de la protection des eaux y compris les sources et les captages d'eau les plus importants.eaux intérieures, eaux (géographie), conservation de l'eau, protection des réserves d'eau souterraines, protection des réserves d'eau souterraines

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geo.apps.be.ch comme domaine prioritaire

Der Dienst stellt Inhalte zum Thema Gewässer des Kantons Bern dar. Er enthält das Gewässernetz sowie die Gewässerschutzkarte inkl. der wichtigsten Quellen und Fassungen.Der Dienst stellt Inhalte zum Thema Gewässer des Kantons Bern dar. Er enthält das Gewässernetz sowie die Gewässerschutzkarte inkl. der wichtigsten Quellen und Fassungen.Binnengewässer, Gewässer, Gewässerschutz, Grundwasserschutz, Quelle

3 Résultats texcalendar.dante.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’entreprise locale spécialisée dans la protection des réserves naturelles, la S.I.F. Clôture Ferlo, a déjà fabriqué la clôture. Elle est stockée dans ses ateliers en attendant la fin de la saison des pluies, v.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ecofund.org comme domaine prioritaire	Weiterhin wurde der Schutzzaun bereits von einer lokalen auf den Schutz von natürlichen Reservaten spezialisierten Firma, SIF Clôture Ferlo, hergestellt und bis Ende der Regenzeit sicher gelagert, s. unten Fotos.

2 Résultats mianews.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Berne - La conseillère fédérale Doris Leuthard a rencontré aujourd’hui à Berne la ministre bulgare de l’environnement Ivelina Vassileva. Les discussions ont porté en particulier sur le réchauffement climatique, la protection des réserves naturelles et la gestion des eaux et des déchets.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bundesreisezentrale.admin.ch comme domaine prioritaire	Bern - Bundesrätin Doris Leuthard ist heute in Bern mit der bulgarischen Umweltministerin Ivelina Vassileva zusammengetroffen. Den Mittelpunkt ihres Arbeitsgesprächs bildeten die Themen Klimaerwärmung, Schutz von Naturschutzgebieten sowie Abfall- und Wasserwirtschaft. Morgen wird Ivelina Vassileva das Schutzgebiet Grande Cariçaie am Südufer des Neuenburgersees besuchen.

www.erweiterungsbeitrag.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Malgré la superficie importante que ces paysages recouvrent, il n’y a pas encore, dans les Carpates slovaques, de directives standardisées et harmonisées pour préserver et développer les espaces naturels. A cela s’ajoute un échange de connaissances insuffisant et un manque d’expérience dans la protection des réserves naturelles et des écosystèmes tels que les marécages et les tourbières.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir erweiterungsbeitrag.admin.ch comme domaine prioritaire

Ziel des zweiten Projektes, „Development of nature conservation and of protected areas in the Slovak Carpathians“, ist die Verbesserung des Schutzes und der nachhaltigen Nutzung von Naturgebieten und Habitaten in den slowakischen Karpaten. Trotz der flächenmässig grossen Anzahl dieser Gebiete fehlt es in der slowakischen Karpatenregion jedoch an standardisierten und harmonisierten Richtlinien zur Pflege und zum Ausbau der betroffenen Naturgebiete. Hinzu kommen ein fehlender Wissensaustausch und ein Mangel an Erfahrung auf dem Gebiet des Schutzes von Ökosystemen wie Moor- und Torflandschaften sowie Naturschutzgebieten.

www.contribution-enlargement.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir contribution-enlargement.admin.ch comme domaine prioritaire

protection des réserves – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot