protester contre la décision – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Le chef de la diplomatie italienne, Giulio Terzi, a démissionné mardi pour protester contre la décision du gouvernement de renvoyer en Inde deux militaires… 26/03/2013
Zwei italienische Soldaten wirbeln das Völkerrecht ebenso durcheinander wie die Politik ihres Landes: Die beiden Männer sind in Indien des Mordes angeklagt… 26/03/2013
  3 Hits fr.euronews.com  
Dans toutes les grandes villes du pays, les chauffeurs de taxi ont cessé le travail pour protester contre la décision du gouvernement de libéraliser le… 13/01/2012
Eine riesige Rolltreppe soll den Bewohnern eines der ärmsten Viertel der kolumbianischen Metropole Medellín zukünftig den Aufstieg an den steilen Hängen ihres… 27/12/2011
  www.terrorism-info.org.il  
Lors d'une réunion avec des journalistes palestiniens à Ramallah, Salam Fayyad ademandé à la population palestinienne de boycotter des produits fabriqués en Israël pour protester contre la décision israélienne de ne pas transférer les recettes fiscales.
Bei einem Gespräch mit palästinensischen Medienvertretern in Ramallah rief der palästinensische Ministerpräsident Salam Fayyad die palästinensiche Öffentlichkeit dazu auf, in Israel hergestellte Produkte zu boykottieren, als Protest gegen den israelischen Beschluss, die Steuergelder, die Israel ihnen schuldet, nicht an die Palästinenser zu überweisen. Er erklärte, "die von Israel unternommenen Schritte sind als Raub und als Aggression gegen die Einnahmensquelle der palästinensischen Bürger anzusehen". Er rief die USA und die Europäische Union dazu auf, entscheidend einzugreifen (Wafa Nachrichtenagentur, 16. Dezember 2012).