provitamine – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
=> Provitamine
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6811
=> Provitamin
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
=> Provitamin

Keybot      57 Results   23 Domains
  5 Hits www.lepeyrou.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Provitamine B
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haeni-jafra.ch as primary domain
Provitamin B
  limas.simpple.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce jus traditionnel est riche en béta-carotène/provitamine A naturelle. Cette dernière contribue à préserver une acuité visuelle normale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biotta.ch as primary domain
Der Traditions-Saft ist reich an natürlichem Betacarotin/Provitamin A. Vitamin A trägt zur Erhaltung normaler Sehkraft bei.
  3 Hits www.torredeiserviti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Provitamine A (caroténoïde), effets principaux: croissance, irrigation sanguine, cytoprotection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
Provitamin A (Carotinoide) stärkste Effekte: Wachstum, Durchblutung, Zellschutz.
  3 Hits www.eurhodip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Provitamine A
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestlefamily.ch as primary domain
Pyridoxin
  www.octotable.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A l'effet protecteur contre la lumière et les radicaux libres induits par les rayons UVA. La peau est bien hydratée et souple. Continet carotène, provitamine A et vitamine E. Dermatologiquement testée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine licosmetic.ch as primary domain
: bio Arganöl mit Omega 3 Fettsäuren, Vitamin E, Sesamöl, bio Sanddornöl mit Provitamin A (Carotin), Auszug aus bio Sonnenhut.
  www.swisscom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des légumes tels que les carottes, le chou vert frisé allemand, le fenouil, les épinards, les légumes et les fruits, avant tout l’abricot, le melon et le kaki, sont riches en béta-carotène ou provitamine A, précurseur de la vitamine A. Ainsi, une nourriture végétarienne permet également de couvrir les besoins en vitamine A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain
Leber, Nüsse, Weizenkeim- und Sonnenblumenöl liefern viel Vitamin E, das die Abwehrzellen schützt. Sie brauchen 12 mg täglich, so viel, wie in 200 g Schwarzwurzeln oder 19 g Sonnenblumenöl enthalten ist.
  www.footwearoutsourcing.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il contient du tocotriénol (143 mg / 100 g, principalement comme un delta-tocotriénol), une forme rare de la vitamine E. Le tocotriénol agit comme un antioxydant et est en outre également anti-inflammatoire. Le Rocou contient 100 fois plus de bêta-carotène (provitamine A =, un antioxydant) que les carottes (3200 mg / 100 g).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miss-kosmetik.ch as primary domain
Annatto besteht aus den beiden Farbstoffen Norbixin und Bixin. Annattosaat enthält Tocotrienol (143 mg/100 g, vorwiegend als delta-Tocotrienol), eine Form von Vitamin E. Tocotrienol wirken grundsätzlich wie Vitamin E als Antioxidans und zusätzlich auch entzündungshemmend. Annatto enthält 100 Mal mehr Beta Carotin (= Provitamin A, ein Antioxidans) als Karotten (3200 mg/100 g).
  www.switzerland-cheese.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le fromage contient diverses vitamines hydrosolubles du groupe B, et il est particulièrement riche en vitamines liposolubles telles que les vitamines A, D, E et K ainsi qu'en provitamine A (carotène).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-cheese.ch as primary domain
Käse enthält verschiedene wasserlösliche Vitamine des B-Komplexes und ist besonders reich an fettlöslichen Vitaminen wie A, D, E und K sowie des Provitamines A (Karotin). Letzteres verleiht dem Käse und auch der Butter die charakteristische gelbe Farbe.
  www.swisscom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des légumes tels que les carottes, le chou vert frisé allemand, le fenouil, les épinards, les légumes et les fruits, avant tout l’abricot, le melon et le kaki, sont riches en béta-carotène ou provitamine A, précurseur de la vitamine A. Ainsi, une nourriture végétarienne permet également de couvrir les besoins en vitamine A.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain
Gemüse wie Karotten, Grünkohl, Fenchel, Spinat und Obst, vor allem Aprikosen, Honigmelone und Kaki, enthalten das Provitamin Betakarotin, die Vorstufe des Vitamins A. Auch mit pflanzlicher Kost können Sie also Ihren Vitamin-A-Bedarf decken.
  2 Hits www.science.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais, pourquoi ? Les carottes et les autres légumes colorés contiennent généralement de la provitamine A, le précurseur de la vitamine A, appartenant à la famille des caroténoïdes. Ce sont les colorants qui donnent la couleur orange aux carottes et rouge aux tomates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.lu as primary domain
Man hört ja oft: Mohrrüben sind gut für die Augen. Aber warum? In Karotten und anderen farbigen Gemüsen ist oft Provitamin A drin, die Vorstufe vom Vitamin A. Sie gehören zu den Karotinoide. Das sind Farbstoffe, die zum Beispiel Karotten orange und  Tomaten rot färben. Der Körper kann das Provitamin A spalten. So entsteht daraus Vitamin A. Das wiederum ist wichtig für die Netzhaut, also die hintere Schicht im Inneren des Auges mit den Sehzellen. Wenn man nicht genug Vitamin A hat, kann man nachts schlechter gucken. Übrigens: Vitamin A, in bereits „fertiger“ Form, gibt es auch in Fleisch und Milchprodukten.
  www.mediacrat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’ailleurs, la plupart des reptiles, lorsqu’ils sont dans leur habitat naturel, réussissent à obtenir une quantité de vitamine D3, essentielle à l’efficacité du métabolisme du calcium alimentaire, par les rayons UVB provenant de la lumière du soleil. Les rayons UVB réagissent avec le précurseur de la vitamine D (déhydro-7 cholestérol), dans la peau, pour produire la provitamine D3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain
Ultraviolett-B oder UVB ist für Reptilien ein wichtiges Element der Sonne. In der freien Natur bauen die meisten Reptilien ihr Vitamin D3 aus der UVB-Komponente des Sonnenlichts auf. Vitamin D3 ist für einen effektiven Kalzium-Stoffwechsel bei Reptilien wichtig. UVB reagiert mit dem Ausgangsstoff von Vitamin D, 7-Dehydrocholesterol, auf der Haut, um Provitamin D3 zu produzieren. Abhängig von der Wärme und mit Hilfe eines Mechanismus in der Haut wird das Provitamin D3 in das eigentliche Vitamin D3 umgewandelt. Die Leber und die Nieren wandeln Vitamin D3 in seine aktive Form um, ein Hormon (1,25, Hydroxy-Vitamin D), das den Kalzium-Stoffwechsel reguliert.
  2 Hits www.intermeteo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est un légume riche en carotène. Le carotène ou provitamine-A est présent dans la carotte, mais aussi dans d'autres aliments tels que maïs, haricots, persil, etc. Le carotène est bonne pour les yeux, et il influence également la pigmentation de la peau et favorise le bronzage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanat.tv as primary domain
Die Carotine sind unpolar und deswegen fettlöslich, d. h. auch, im menschlichen Organismus können sie nur zusammen mit zumindest einer geringen Menge Fett verwertet werden. Das bekannteste Carotinoid ist beta-Carotin. Von ihm leitet sich der Name der gesamten Gruppe der Carotine ab. Es ist die wichtigste Vorstufe von Vitamin A in Lebensmitteln und wird deswegen auch als Provitamin A bezeichnet. Carotin kommt in der Karotte, aber auch in anderen Lebensmitteln vor, wie im Mais, in Bohnen, Petersilie, etc. Carotin ist für die Augen von Vorteil. Es beeinflusst die Pigmentierung der Haut und verleiht eine schönere Bräunung. Man sollte aber auf die Dosis achten, denn zuviel davon kann die Haut gelblich werden lassen. Bis heute sind vom natürlichen Carotin keine anderen Nebenwirkungen bekannt. Es wurde beobachtet, dass matte Haare wieder glänzend wurden und die Fingernägel besser wuchsen, besonders in Verbindung mit Bambou oder Schachtelhalm. Während der Schwangerschaft und beim Stillen schnellt der Bedarf an Carotin in die Höhe. Überdosierungen sollten allerdings vermieden werden.