psychanalyste – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le père , Giovanni, la mère, Paola, et leurs deux enfants, déjà adolescents : Irene, l'aînée, et Andrea, le cadet. Giovanni est psychanalyste. Dans son cabinet qui jouxte son appartement, ses patients lui confient leurs névroses, qui tranchent avec le calme de sa propre existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	In Ancona, einer mittelgrossen Stadt an der Adria, führen Giovanni und Paola mit ihren beiden heranwachsenden Kindern, der Tochter Irene und dem Sohn Andrea, ein relativ sorgenfreies und harmonisches Familienleben. Giovanni ist Psychoanalytiker.

  www.albergoisoladelgiglio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peter Schneider, psychanalyste et humoriste, a jeté un regard malicieux sur la coopération entre les personnes, alors que les tambours endiablés de Stickstoff ont traduit le travail sur les chantiers en sons et mouvements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain	Der Psychoanalytiker und Satiriker Peter Schneider gab augenzwinkernde Einblicke in das Zusammenwirken von Menschen. Die furiosen Trommler von Stickstoff übersetzten die Arbeit auf der Baustelle in Ton und Bewegung. Und die Vertreter verschiedener Verbände aus dem Ausbaugewerbe sorgten auf ihren Velos für Licht und Ton und demonstrierten eindrücklich, was « collaboration » wirklich heisst.

  2 Hits www.ecrowdinvest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peter Schneider, psychanalyste et satiriste, s’est plu à montrer qu’il faut les deux, en lançant une contre-interrogation: «Au lieu de brioche pour tous – du pain pour le prochain?», à quoi il a lui-même objecté que tout le monde n’aime pas la brioche, beaucoup préférant le pain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sia.ch as primary domain

Dass es beides braucht, veranschaulichte Peter Schneider, Psychoanalytiker und Satiriker, anhand der überzeichneten Gegenfrage: «Statt Kuchen für alle – Brot für Brüder?», auf die er gleich selber antwortete: «Nicht jeder mag Kuchen, manche mögen lieber Brot». Für den Psychoanalytiker steht fest, dass sowohl die Mässigung wie auch der Exzess «kulturbildend sind» und beides jeder Gesellschaft innewohnt, was auch gut sei. Denn: Eine Stadt von Gleichgesinnten sei ein Widerspruch in sich und auch unter dem Aspekt der Suffizienz falsch. Doch was ist mit denjenigen die weder Kuchen noch Brot haben? Die Frage des globalen Gleichgewichts wurde während der ganzen Tagung nur gestreift – und hätte wohl auch zu weit geführt. Angesprochen wurde beispielsweise der Club-of-Rome-Bericht Die Grenzen des Wachstums von 1972, dessen Argumentation vor allem auf der Endlichkeit der Rohstoffe basiert. Dass diese uns auch vierzig Jahre später noch nicht ausgegangen sind, führte Ute Schneidewind, Präsident des Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie, auf einen essentiellen Denkfehler im Bericht zurück: Nicht die Verknappung der Rohstoffe sei das Problem, sondern dass unser Ökosystem nicht so viel Ressourcenverbrauch aufnehmen kann.

  panorama-tvarditsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peter Schneider, psychanalyste et humoriste, a jeté un regard malicieux sur la coopération entre les personnes, alors que les tambours endiablés de Stickstoff ont traduit le travail sur les chantiers en sons et mouvements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauenschweiz.ch as primary domain	Der Psychoanalytiker und Satiriker Peter Schneider gab augenzwinkernde Einblicke in das Zusammenwirken von Menschen. Die furiosen Trommler von Stickstoff übersetzten die Arbeit auf der Baustelle in Ton und Bewegung. Und die Vertreter verschiedener Verbände aus dem Ausbaugewerbe sorgten auf ihren Velos für Licht und Ton und demonstrierten eindrücklich, was « collaboration » wirklich heisst.

  www.ich-spreche-ueber-alkohol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fridolin Marty, Responsable suppléant économie générale & formation, economiesuisse - PD Dr. med. Monika Ridinger, médecin chef à la clinique Forel - PD Dr. Peter Schneider, psychanalyste et auteur, professeur aux univ. Bremen et Zürich

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ich-spreche-ueber-alkohol.ch as primary domain

Pascal Strupler, Direktor BAG - Jacqueline Fehr, Nationalrätin, Präsidentin NAS - Michel Graf, Direktor Sucht Info Schweiz - Ruedi Löffel, Präventionsfachmann, Grossrat Kanton Bern, Blaues Kreuz - Dr. Fridolin Marty, Stv. Leiter Allg. Wirtschaftspolitik & Bildung, economiesuisse - PD Dr. med. Monika Ridinger, Chefärztin Forel Klinik - PD Dr. Peter Schneider, Psychoanalytiker und Autor, Privatdozent Univ. Bremen und Zürich.

  2 Hits buckfast.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qui s'est déjà vu allonger sur le divan d'un psychanalyste et faire des associations libres ne peut que se réjouir d'une telle page. Ici on peut (faire) associer librement devant l'écran, par un clic de souris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a18t.net as primary domain

Wer schon einmal auf der Couch eines Psychoanalytikers gelegen und ein paar Jahre frei assoziiert hat, kann sich über diese Seite nur freuen. Hier kann man vor dem Bildschirm sitzend "frei" assoziieren - lassen - per Mausklick. Diese Seite ist eine Art kollektive psychoanalytische Sitzung. Der Wortschatz - in einer Datenbank gespeichert - wird von den Besuchern dieser Seite angereichert. Die "freie Assoziation" greift auf einen kollektiven Wortschatz zu und stellt einen zufälligen Satz mit Hilfe eines Zufallsgenerator zusammen. Die "Diagnose" bedient sich eines (fest vorgegebenen) psychoanalytischen Wortschatzes und erstellt aus ihm eine Zufallsdiagnose. Die Diagnose und die "freie" Assoziation haben nichts mit einander zu tun, scheinen aber manchmal zusammenzupassen; manchmal ist das Paar Freie Assoziation/Diagnose urkomisch. Dadurch dass die Diagnose dem gleichen Zufallsprozess unterworfen ist wie die Assoziation, wird die Diagnose selbst zu einer freien Assoziation, der des (virtuellen) Psychoanalytikers. Der Psychoanalytiker wird somit zum Analysant (zum Opfer) seiner psychoanalytischen Theorie (Reflexe)- die Diagnose mutiert zum 'Krankheitssymptom' des Analytikers - und wird so ad absurdum geführt. Zwischen Experiment und Auflehnung.

  zitapanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers, un des ex du service de presse. Envoi de l'auteur à l'académicien, médecin, psychiatre et psychanalyste Jean Delay. Dos très légèrement passé, une pâle tache sans gravité sur le premier plat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain	Original Thema, das nicht groß Papiere, einen ehemaligen Presse-Service abgeleitet wurde. Senden der Autor, Akademiker, Mediziner, Psychiater und Psychoanalytiker Jean-Verzögerung. Zurück geringfügig über einer kleinen Verbrühungen auf der Titelseite.

  2 Hits www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans son livre Guérir grâce à la neuroplasticité, le célèbre psychiatre, psychanalyste et chercheur nord-américain traite de la neuroplasticité, cette « faculté qui permet au cerveau de modifier sa propre structure et son fonctionnement en réaction à l’activité et à l’expérience mentale. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain	In seinem Buch "Wie das Gehirn heilt: Neueste Erkenntnisse aus der Neurowissenschaft"  beschäftigt sich der berühmte nordamerikanische Psychiater, Psychoanalytiker und Forscher mit Neuroplastizität. Durch sie "ist unser Gehirn in der Lage, die Art und Weise, wie es Aktivitäten und mentale Erfahrungen aufnimmt und verarbeitet, selbsttätig zu verändern.“

  www.hkb.bfh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peter Schneider (CH) – psychanalyste, journaliste spécialisé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkb.bfh.ch as primary domain	Prof. Dr. Peter Schneider (CH) – Psychoanalytiker, Kolumnist

  www.spor-maritime-srap.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	psychanalyste, elle a publié plus d’une trentaine d’ouvrages et de romans
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfg-frankfurt.de as primary domain	Als Linguistin, Expertin der Semiologie, Philologin und Psychoanalytikerin

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre correspondant à Paris a rencontré la philosophe et psychanalyste Julia Kristeva, auteur de nombreux ouvrages parmi lesquels “cet incroyable besoin de… 18/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Das jüdische Viertel von Rom. Auch hier verfolgt man die ersten Arbeitstage von Papst Franziskus mit großer Aufmerksamkeit. Das neue Oberhaupt der… 16/03/2013

  4 Hits www.fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeannette Fischer Psychanalyste
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch as primary domain	Jeannette Fischer Psychoanalytikerin

  jusletter.weblaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TF – Le Tribunal cantonal zurichois doit se repencher pour une troisième fois sur le cas d'un médecin qui avait soutenu la restitution d'un pistolet à sa patiente. Celle-ci avait ensuite tiré sur son compagnon. Le Tribunal fédéral a annulé la condamnation du psychanalyste. (Arrêt 6B_365/2010) (if)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain	BGer – Das Zürcher Obergericht muss sich ein drittes Mal mit einem Arzt befassen, der die Rückgabe einer Pistole veranlasst hat, mit der seine Patientin später auf ihren Freund schoss. Das Bundesgericht hat die Verurteilung des Psychoanalytikers aufgehoben. (Urteil 6B_365/2010)

  2 Hits www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La publication aborde également le thème de Tell et le mythe suisse en général à travers le prisme de la peinture, du graphisme, de l’architecture et de la photographie. Elle nous présente aussi Tell dans la musique populaire et Tell en quête de lui-même sur le divan du psychanalyste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain

Die Graphische Sammlung der Schweizerischen Nationalbibliothek besitzt eine umfassende Sammlung von Plakaten, die auf unterschiedlichste Weise mit dem schweizerischen Gründungsmythos um Wilhelm Tell spielen. Dieser Fundus an ernsthaften und komischen, kunstvollen und karikierenden, moralisierenden und politisierenden Plakaten (und die im Buch mit rund 150 Abbildungen wiedergegeben werden) wird im Beitrag von Mechthild Heuser vor dem Hintergrund von Schillers Wilhelm Tell nun zum ersten Mal aufgearbeitet. Weitere kunsthistorische Essays nähernd sich dem Thema Tell sowie dem Mythos Schweiz allgemein, indem sie Malerei, Grafik, Architektur und Fotografie ins Visier nehmen. Tell in der Literatur – von Schiller über Jeremias Gotthelf bis hin zu Max Frisch, Friedrich Dürrenmatt, Gertrud Leutenegger, Charles-Albert Cingria oder Otto Marchi – wird genauso thematisiert wie Tell-Spünge in der Volksmusik, aber auch Tell Besinnung auf der Couch des Psychoanalytikers.

  www.kaefigturm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion avec Jeannette Fischer, psychanalyste : comment un enfant affronte-t-il de lourdes épreuves ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaefigturm.ch as primary domain	Ein Gespräch mit Jeannette Fischer, Psychoanalytikerin, über den Umgang mit einschneidenden Erlebnissen im Kindesalter.

  www.codageparis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au contraire : « Sans l’Europe ce serait le chaos » affirme la philosophe, l’écrivain et la psychanalyste Julia Kristeva qui voit dans la culture européenne bien des trésors : le doute, le dialogue entre les langues, le sens de l’identité, de la nation, de la liberté, la place des femmes, la sécularisation…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifra-frankfurt.de as primary domain	Erstmals ist das Historische Museum Hanau Schloss Philippsruhe mit der Ausstellung „Charles Perrault und die Brüder Grimm“ Bestandteil des Rahmenprogramms der Frankfurter Buchmesse. Unter dem Motto „Frankfurt auf Französisch“ präsentiert sich der Ehrengast Frankreich auf der Buchmesse 2017.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parmi d’autres, nous mentionnerons : le tsar Pierre le Grand, le virtuose italien Nicolo Paganini, le savant tchèque Jan Evangelista Purkyně, l´archéologue allemand Heinrich Schliemann, l’explorateur tchèque Emil Holub, le psychanalyste autrichien Sigmund Freud, le poète allemand Friedrich Schiller.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Bedeutende Persönlichkeiten, die die Karlsbader Region besuchten, gab es selbstverständlich viel mehr, sodass wir uns an den Historiker des Kreismuseums der Region Karlsbad Dr. phil. Stanislav Burachovič wandten, der mehr als vierzig berühmte Besucher der Region auswählte. Neben den oben angeführten sind es unter anderem auch der russische Zar Peter der Große, der italienische Violinenvirtuose Nicolo Paganini, der tschechische Wissenschaftler Jan Evangelista Purkyně, der deutsche Archäologe Heinrich Schliemann, der tschechische Weltreisende Emil Holub, der österreichische Psychologe Sigmund Freud, der deutsche Dichter Friedrich Schiller und weitere.

  kaefigturm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion avec Jeannette Fischer, psychanalyste : comment un enfant affronte-t-il de lourdes épreuves ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaefigturm.ch as primary domain	Ein Gespräch mit Jeannette Fischer, Psychoanalytikerin, über den Umgang mit einschneidenden Erlebnissen im Kindesalter.

  www.autorenlexikon.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

K. J. est la fille de Grete Jahr, une artiste liée aux expressionnistes allemands, et d'un père écrivain et psychanalyste; elle est la mère de Rafael Springer. Ayant passé son enfance à Breslau, elle trouva refuge en 1945 à Suhl, une localité située dans le secteur soviétique qui allait devenir la RDA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autorenlexikon.lu as primary domain

K. J. ist die Tochter von Grete Jahr, einer Künstlerin aus dem Umkreis des deutschen Expressionismus, und eines Schriftstellers und Psychoanalytikers, sowie Mutter von Rafael Springer. Sie wuchs in Breslau auf und flüchtete 1945 nach Suhl in die sowjetische Besatzungszone und spätere DDR. Dort besuchte sie die Volksschule und das Gymnasium. 1954 zog sie nach Marburg. Nach ihren Sekundarstudien studierte sie Geige an der Musikhochschule in Frankfurt/Main. 1965 zog sie nach Luxemburg. Sie spielte in verschiedenen Orchestern der Großregion, bevor sie von 1970 bis 1990 als Tontechnikerin bei RTL arbeitete. Währenddessen machte sie eine Ausbildung zur Eheberaterin und gründete eine Ehe- und Familienberatungsstelle.

  www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Dr Marianna Bolko, médecin en psychiatrie et psychanalyste, chargé de cours en spécialisation en psychothérapie à l'université de Bologne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain	- Dr. Gaetano Perriconi, Internist am Spital der Barmherzigen Brüder in Erba Como;

  news.educa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A travers une série de courtes vidéos, le psychanalyste français Serge Tisseron présente ses considérations sur l’usage du numérique. Il propose en particulier un guide de l’introduction du numérique à l’école et explique comment le numérique peut aider à construire le savoir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nouvelles.educa.ch as primary domain	Die NZZ hat einen Artikel der frühkindlichen Bildung gewidmet – aus Sicht der Ökonomen. Nach Meinung der Bildungsforscher lernen gerade kleine Kinder besonders gut – was Schwierigkeiten in der Schule mindern und auf lange Zeit gesehen das Bruttoinlandprodukt der Schweiz erheblich steigern würde.

  3 Hits www.fppq.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Psychanalyste
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentarium.org as primary domain	Psychoanalytiker

  www.bak.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les approches du sujet: un éloge de la lecture aussi bien philosophique, historique que culturel avec Alberto Manguel, essayiste et romancier ; l’appropriation de la lecture dans la toute petite enfance et le devenir du lecteur, avec Evelio Cabrejo-Parra, psychanalyste et linguiste ; le destin du jeune lecteur au moment clé de l’adolescence avec Michèle Petit, anthropologue ; la promotion de la lecture dans l’histoire, avec ce renversement, de la peur du « tout lire » d’autrefois au «lire à tout prix» d’aujourd’hui, avec Jean-Yves Mollier, historien du livre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain

Die Publikation beinhaltet die Tagungsbeiträge der Referenten; in allen geht es um das Lob des Lesens: Lesen historisch, kulturell und gesellschaftlich betrachtet, aber auch als sehr intime Tätigkeit. Lob des Lesens im philosophischen, historischen und kulturellen Sinn, von Alberto Manguel, Essayist und Romancier; die Aneignung des Lesens in der frühen Kindheit und das Werden des Lesers, von Evelio Cabrejo-Parra, Psychoanalytiker und Linguist; das Schicksal des jungen Lesers im Schlüsselmoment der Adoleszenz, von Michèle Petit, Anthropologe; die Leseförderung im Lauf der Geschichte, der Wandel von der Angst «alles zu lesen» von einst zum «Lesen um jeden Preis» von heute, von Jean-Yves Mollier, Buchhistoriker; Jeanne Benameur, Michael Morpurgo, Autoren und Jeanne Ashbé, Antonin Louchard, Illustratoren, liefern die literarischen und illustratorischen Beiträge zum Thema.

  2 Hits schulorganisation.educa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A travers une série de courtes vidéos, le psychanalyste français Serge Tisseron présente ses considérations sur l’usage du numérique. Il propose en particulier un guide de l’introduction du numérique à l’école et explique comment le numérique peut aider à construire le savoir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organisationscolaire.educa.ch as primary domain	Das Projekt Future Classroom Lab - das Labor für das Klassenzimmer der Zukunft - wird offiziell am 18. Januar in Brüssel lanciert. Die Initiative des European Schoolnet hat zum Ziel, die Klassenzimmer der Zukunft unter Einbeziehung der neuen Technologien zu entwerfen.

  www.prosys.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais le sens de culpabilité la fait fuir et des visions opposées bouleversent presque son esprit. Avec l’aide d’une psychanalyste, elle parvient à réagir. Elle fait face à une véritable lutte contre toute influence, tentation, fantasme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine federicofellini.it as primary domain

In ihrer schönen Villa in Fregene verbringt Giulietta, eine reiche, bürgerliche Dame, den Sommer. Anlässlich ihres Hochzeitstages mit Giorgio wird ein Fest organisiert auf dem eine spiritistische Sitzung stattfindet. Es werden erotische und skurrile Geister heraufbeschworen und die Beleidigungen von einem der Geister zusammen mit dem Zweifel, dass Giorgio sie betrügt, rufen bei Giulietta eine Identitätskrise hervor. Sie hat niemanden, dem sie sich anvertrauen könnte: sie ist allein mit ihren Widersprüchen, zwischen bigottem Spießbürgertum und der Versuchung hemmungslos zu leben. Eine Nachbarin, Susy, lädt sie in ihre Villa ein: hier kann sich Giulietta endlich gehen lassen, da sie in der Zwischenzeit die Beweise für die Untreue ihres Mannes erhalten hat. Doch die Schuldgefühle lassen sie fliehen, die gegensätzlichen Visionen verwirren ihren Verstand. Mit Hilfe eines Psychoanalysten gelingt es ihr zu reagieren: sie kämpft gegen ihre Konditionierung, die Versuchungen die Geister an. Schließlich geht sie siegreich aus der Schlacht hervor, in einem weißen Kleid geht sie in Richtung des heftigen Windes der ihr vom Meer entgegenweht.