psychothérapeutique – German Translation – Keybot Dictionary

  www.law.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	suivre des conférences théologiques et psychothérapeutique et en discuter (les sujets vont être trouvé ensemble pendant les soirées du groupe)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evangelischekircheparis.org as primary domain	Vorträge aus theologischer und psychotherapeutischer Sicht besuchen und Gespräche darüber zu pflegen. (Themen ergeben sich aus den Gruppenabenden)

  unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il a pour objectif de réunir les offres dans le domaine du conseil psychologique, de la psychothérapie et de la prévention. L’offre psychothérapeutique du Centre s’adresse aux enfants, aux adolescents et aux adultes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Mit neuen Schwerpunkten und einer erweiterten Angebotspalette präsentiert sich das zum interfakultären Institut für Familienforschung und –beratung gehörende Zentrum für psychologische Beratung und Psychotherapie der Universität Freiburg. Die Leitung des erweiterten Zentrums verantworten zwei Professorinnen und ein Professor des Departements für Psychologie: Simone Munsch, Chantal Martin Sölch und Dominik Schöbi. Das Zentrum ist mit der universitären Forschung, Lehre und Weiterbildung im Bereich der Psychologie eng verknüpft und hat zum Ziel, die Angebote im Bereich der psychologischen Beratung, der Psychotherapie und der Prävention zu bündeln. Das psychotherapeutische Angebot des Zentrums richtet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene und umfasst Abklärungen, psychotherapeutische Beratungen, Psychotherapie und Kompetenztrainings. Zu den inhaltlichen Schwerpunkten in der Behandlung von psychologischen Störungen gehören die Emotions-, Schlaf und Nahrungsregulation, die Behandlung von Problemen in Zusammenhang mit der Familienplanung sowie die Elternschaft und die frühkindliche Entwicklung. Zusätzlich zu den Therapieangeboten werden ab Herbst 2012 auch diagnostische Abklärungen durchgeführt in den Bereichen der Intelligenz- und Begabungsabklärung, der Entwicklungsverzögerung, der Psychodiagnostik sowie der Ressourcen- und Problemanalyse. Die neue Struktur des Beratungs- und Therapiezentrums bietet den im vergangenen Jahr neu zur Universität Freiburg gestossenen Professorinnen Simone Munsch und Chantal Martin Sölch sowie dem auf dieses Semester zum Professor ernannten Dominik Schöbi die Möglichkeit, ihre Spezialgebiete in Lehre und Forschung direkt in den Dienst der Öffentlichkeit und der betroffenen Personen zu stellen. Beratung und Therapien reflektieren den neuesten Stand der Forschung. Das in deutscher und französischer Sprache gewährleistete Angebot steht allen offen.

  www.uniklinik-freiburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Service de psychosomatique et de médecine psychothérapeutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniklinik-freiburg.de as primary domain	Abteilung für Psychosomatik und Psychotherapeutische Medizin

  websitenotation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accompagnement psychothérapeutique à long terme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ada-zh.ch as primary domain	Montag bis Freitag 10.00-18.00

  2 Hits www.lydianarmenia.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Maison Aichele est un organisme d'aide stationnaire aux jeunes personnes et un foyer psychothérapeutique pour enfants âgés de 6 à 16 ans. Le financement et l'approvisionnement d'un minibus sont rendus possibles par la vente de surfaces publicitaires sur le minibus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badgermeter.de as primary domain	Haus Aichele in Beuren ist eine Einrichtung der stationären Jugendhilfe /psychotherapeutisches Kinderheim für Kinder im Alter von sechs bis sechzehn Jahren. Die Finanzierung/Anschaffung eines Kleinbusses wird durch den Verkauf von Werbeflächen auf dem Kleinbus ermöglicht. Wir beteiligen uns gerne an diesem Projekt, es ermöglicht den Kindern mobil zu sein.

  www.fnch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contact avec le cheval et l’équitation apporte un plus au niveau pédagogique, psychologique, psychothérapeutique, ainsi qu’à des fins de réadaptation et d’insertion sociale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnch.ch as primary domain	Der Umgang mit und das Reiten auf einem Pferd umfasst pädagogische, psychologische, psychotherapeutische, rehabilitative und sozial-integrative Massnahmen.

  3 Hits www.galerie-thomas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formation psychothérapeutique en Gestalt thérapie, Sydney et Paris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elternnotruf.ch as primary domain	lic. phil. Psychologin, Universität Lausanne

  www.buerobass.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’étude montre différents aspects quant aux lacunes dans la prise en charge en Suisse, et pointe les obstacles à l’accès aux offres de traitement, contribuant à expliquer la différence entre la prévalence, le besoin en traitement et les taux de traitement. Dans la prise en charge psychiatrique et psychothérapeutique de premier recours des enfants et des adolescents, une importante pénurie de l’offre est à présumer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buerobass.ch as primary domain

In der Schweiz nimmt trotz einem ausgebauten Versorgungssystem ein gewisser Anteil psychisch erkrankter Personen keine Behandlung in Anspruch, wobei das Ausmass dieser «Behandlungslücke» aufgrund fehlender epidemiologischer Daten nur annäherungsweise beziffert werden kann. Die Studie zeigt verschiedene Aspekte von Unter- und Fehlversorgung sowie Zugangshürden zum Versorgungssystem in der Schweiz auf und trägt damit zur Erklärung der Differenz zwischen Prävalenz, Behandlungsbedarf und Behandlungsquote bei. In der psychiatrisch-psychotherapeutischen Grundversorgung von Kindern und Jugendlichen muss von einer deutlichen Unterversorgung ausgegangen werden, während bei den Erwachsenen Versorgungslücken bezüglich spezifischer Regionen, Angebotsformen und Zielgruppen sowie Optimierungsbedarf in Bezug auf Ressourceneinsatz und Vernetzung von Fachpersonen festgestellt wurden.

  demo.fun-so.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il existe aussi des traitements médicamenteux avec des hormones ou des formes de thérapies alternatives comme l’homéopathie ou l’acupuncture. Parfois, il est nécessaire d’avoir un accompagnement psychothérapeutique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinderkoenig.ch as primary domain

Zur Behandlung stehen einfache Motivationssysteme (Das Kind führt beispielsweise Tagebuch über trockene und nasse Nächte), Blasentrainings, apparative Weckmethode mit akustischen oder vibrierenden, lautlosen Signalen sowie die medikamentöse Behandlung mit Hormonen zur Verfügung, aber auch alternative Therapieformen wie Homöopathie oder Akupunktur. Manchmal ist auch eine psychotherapeutische Begleitung erforderlich.

  2 Hits mallorcahealthcare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre approche psychothérapeutique est basée principalement sur les méthodes empiriquement testées de la thérapie cognitivo-comportementale. Certains éléments d'autres approches psychothérapeutiques sont inclus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbeitsmedizin.ch as primary domain	Unsere psychotherapeutische Arbeitsweise orientiert sich primär an den empirisch überprüften Methoden der kognitiven Verhaltenstherapie, darüber hinaus werden Elemente aus anderen Psychotherapierichtungen miteinbezogen. Im Zentrum steht immer die Lösungs- und Ressourcenorientierung. Bei Bedarf kommen auch Medikamente zum Einsatz.

  40 Hits www.psychologie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pourtant, seule une faible proportion d'entre eux bénéficiait d'un traitement psychiatrique ou psychothérapeutique. Malgré les taux élevés de maladies psychiques, de nombreux migrants sont tout de même en bonne santé psychique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psychologie.ch as primary domain	Doch trotz der hohen Raten psychischer Erkrankungen gibt es auch viele Flüchtlinge, die psychisch gesund sind. Gleichzeitig besteht ein hoher Behandlungsbedarf hinsichtlich der psychisch Erkrankten, der voraussichtlich noch weiter steigen wird. Die Behandlungskapazitäten sind schon jetzt erschöpft. Es ist daher notwendig, neue Versorgungsmodelle zu entwickeln und umzusetzen.

  www.torredeiserviti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les sentiments de tristesse et de dépression peuvent conduire les hommes jusqu’au bord de l’abîme. En psychiatrie, la dépression est une maladie grave qui nécessite souvent un traitement médicamenteux et psychothérapeutique à long terme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain

Das Gefühl von Traurigkeit und depressiver Verstimmung kann Menschen an den Abgrund ihres Lebens heranführen. Für die Psychiatrie ist die Depression eine schwere Erkrankung, die in vielen Fällen einer dauerhaften medikamentösen sowie psychotherapeutischen Behandlung bedarf. Wird eine klinisch relevante depressive Krankheit nicht richtig oder erst zu spät erkannt sowie therapiert, kann es für die Betroffenen manchmal schon zu spät sein.

  jusletter.weblaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TF – L’homme de 30 ans qui avait violé en décembre 2002 à Lucerne une fille de quatre ans est définitivement condamné à l’internement à vie. Le Tribunal fédéral a rejeté son recours après l’échec d’un traitement psychothérapeutique en clinique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain	BGer – Ein Brasilianer, der vor acht Jahren in Luzern ein vierjähriges Mädchen vergewaltigt hat, wird definitiv verwahrt. Das Bundesgericht hat die Beschwerde des heute 30-jährigen Mannes abgewiesen und den Entscheid des Luzerner Obergerichts bestätigt. (Urteil 6B_81/2011)

  2 Hits www.studentenwerk-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le service d'aide psychosociale et psychothérapeutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studentenwerk-muenchen.de as primary domain	Psychosoziale und Psychotherapeutische Beratung

  3 Hits www.migesplus.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	psychothérapeutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migesplus.ch as primary domain	Zahnärztliche Versorgung

  2 Hits www.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conseil psychothérapeutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	Psychotherapeutische Beratung

  www.k-faktor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De l’utilisation du méthylphénidate: perspective psychothérapeutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-paediatrics.org as primary domain	Gebrauch von Methylphenidat: Die psychotherapeutische Perspektive

  2 Hits www.kpt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CHF 1'600.00 par période de 5 années civiles, au max. CHF 50.00 par séance, dans la mesure où une ordonnance médicale pour le traitement psychothérapeutique d’une affection ayant valeur de maladie est présentée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain

CHF 1'600.00 innerhalb von 5 Kalenderjahren, max. CHF 50.00 pro Sitzung, sofern eine ärztliche Verordnung für eine psychotherapeutische Behandlung eines Leidens mit Krankheitswert vorliegt. Behandlung nur durch Therapeuten SPV (Schweizerischer Psychotherapeutenverband) oder FSP (Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen) oder SBAP (Schweizerischer Berufsverband für Angewandte Psychologie).

  www.parahelp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre accompagnement psychothérapeutique se base sur les nouvelles possibilités et limites des patients. Nous soutenons vos idées, votre courage et vos forces d’auto-guérison. Nous vous stimulons en découvrant des sources internes et externes et en retrouvant des possibilités cachées ou non encore perçues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parahelp.ch as primary domain

Autonomie, Wissen, Willenskraft und Leistungsbereitschaft allein vermögen nicht den ganzen Menschen zu erfassen. Dort, wo sich der Mensch mit Neugierde und Selbstreflexion auf sich und andere einlässt, entsteht Erforschung und innere Freiheit. Wachstum und Versöhnung erfordern auch die Auseinandersetzung mit den eigenen Grenzen, dem Störenden und den leidvollen Aspekten. Es entstehen Räume, in denen wir unsere Sehnsüchte erahnen. Und letztlich finden wir das Erbarmen und das liebende Herz in uns.