publicité payante – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   14 Domains
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Combien du trafic provient de sources évolutives (tels que la publicité payante)? Dans quelle mesure il est organique (tels que le référencement)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain
Wie viel des Verkehrs ist von skalierbaren Quellen (wie bezahlte Werbung)? Wie viel davon ist organisch (wie SEO)?
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par ailleurs, Facebook propose différents mécanismes de publicité payante. Une entreprise peut faire la promotion ciblée de sa page Facebook ou de son site internet. Elle peut aussi payer pour diffuser plus efficacement ses actualités au sein de la communauté des fans et de leurs amis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Des Weiteren bietet Facebook verschiedene kostenpflichtige Werbemassnahmen an. Ein Unternehmen kann zielgruppenspezifisch für seine Facebook-Seite oder seine Website werben. Es kann auch dafür zahlen, dass seine neusten Aktionen in der Community der Fans und ihrer Freunde effizienter verbreitet werden. Der Preis für die Werbung hängt von der Anzahl der Klicks oder Impressionen (Views) ab.
  www.geisler-tulfes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n’y a pas d’astuce! Toutes les dépenses d’AéroStatus sont couvertes par de la publicité payante placée au début de chaque message.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerostatus.com as primary domain
Es gibt keinen Haken! Alle Kosten von AeroStatus werden durch bezahlte Werbung am Anfang jeder Nachricht gedeckt.
  outathome.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 Publicité payante sur les réseaux sociaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dacgroup.com as primary domain
6 Online-to-Offline-Initiativen
  4 Hits www.vpb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
e des Instructions du Conseil fédéral pour la publicité à la télévision (FF 1984 I 370), qui interdit celle-ci pour les boissons alcooliques, vise uniquement la publicité payante et ne s'applique pas à une émission d'information des consommateurs qui, à la veille des fêtes de fin d'année, compare la qualité et le prix de différents champagnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain
Art. 9 Bst. e der Weisungen des Bundesrates über die Fernsehwerbung (BBl 1984 I 365), wonach die Werbung für alkoholische Getränke verboten ist, betrifft nur bezahlte Werbung und ist nicht auf eine Informationssendung im Interesse der Konsumenten anwendbar, die vor den Jahresschlussfesten Qualität und Preis verschiedener Champagner vergleicht.
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est convaincu que le diffuseur ne peut remplir son mandat que s'il peut atteindre son public par l'internet également. Le financement par la redevance étant limité, les moyens nécessaires doivent pouvoir provenir au moins en partie de la publicité payante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Der Bundesrat befürwortet grundsätzlich, dass die SRG in ihrem Online-Angebot künftig auch Werbung platzieren kann. Er ist überzeugt, dass die SRG ihren Auftrag nur erfüllen kann, wenn sie auch im Internet Zugang zum Publikum hat. Da der Gebührenfinanzierung Grenzen gesetzt sind, muss auch eine zumindest teilweise kommerzielle Finanzierung des Onlineauftritts ins Auge gefasst werden.
  negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à des outils d'automatisation marketing de premier plan, nous vous aidons à planifier, exécuter et analyser des campagnes multicanaux. Du marketing par e-mail à la publicité payante, notre offre inclut la segmentation du public, l'optimisation des campagnes, la localisation et des rapports et analyses avancés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Wir unterstützen Sie – aufbauend auf führenden Tools für automatisierte Marketing-Prozesse – dabei, Mehrkanal-Kampagnen zu planen, durchzuführen und zu analysieren. Vom E-Mail-Marketing über bezahlte Werbung: Zu unserem Angebot gehören Zielgruppen-Segmentierung, Kampagnen-Optimierung, Lokalisierung und umfassende Berichte und Analysen.
  www.eurobesthosting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les résultats payants s'affichent en haut de la page avec la désignation « Annonce », tandis que les résultats de recherche naturels apparaissent plus bas sur la page. Les résultats de recherche naturels ne sont en aucun cas affectés par la publicité payante sur Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain
Zunächst einmal besteht ein Unterschied zwischen bezahlten und organischen Suchergebnissen. Bezahlte Suchergebnisse werden als „Anzeige“ gekennzeichnet oben auf der Seite angezeigt, organische Suchergebnisse darunter. Bezahlte Google-Anzeigen haben keinerlei Auswirkungen auf die organischen Suchergebnisse.
  4 Hits vpb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
e des Instructions du Conseil fédéral pour la publicité à la télévision (FF 1984 I 370), qui interdit celle-ci pour les boissons alcooliques, vise uniquement la publicité payante et ne s'applique pas à une émission d'information des consommateurs qui, à la veille des fêtes de fin d'année, compare la qualité et le prix de différents champagnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain
Art. 9 Bst. e der Weisungen des Bundesrates über die Fernsehwerbung (BBl 1984 I 365), wonach die Werbung für alkoholische Getränke verboten ist, betrifft nur bezahlte Werbung und ist nicht auf eine Informationssendung im Interesse der Konsumenten anwendbar, die vor den Jahresschlussfesten Qualität und Preis verschiedener Champagner vergleicht.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est convaincu que le diffuseur ne peut remplir son mandat que s'il peut atteindre son public par l'internet également. Le financement par la redevance étant limité, les moyens nécessaires doivent pouvoir provenir au moins en partie de la publicité payante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Der Bundesrat befürwortet grundsätzlich, dass die SRG in ihrem Online-Angebot künftig auch Werbung platzieren kann. Er ist überzeugt, dass die SRG ihren Auftrag nur erfüllen kann, wenn sie auch im Internet Zugang zum Publikum hat. Da der Gebührenfinanzierung Grenzen gesetzt sind, muss auch eine zumindest teilweise kommerzielle Finanzierung des Onlineauftritts ins Auge gefasst werden.
  www.humanrights.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Le Comité recommande à l'État partie de renforcer les mesures qu'il prend de sa propre initiative pour réduire l'inégalité entre femmes et hommes tant dans le secteur public que dans le secteur privé et pour appliquer scrupuleusement le principe d'une rémunération égale pour un travail de valeur égale. Il lui recommande aussi de continuer de promouvoir la loi sur l'égalité entre femmes et hommes grâce à des initiatives plus diverses et créatives ainsi que des stratégies volontaristes comprenant la mise en place de quotas, des campagnes de grande envergure dans les médias à l'aide de publicité payante si nécessaire, et en décernant des distinctions honorifiques qui mettent l'accent sur la contribution des femmes à la société et à l'économie.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights.ch as primary domain
«Der Ausschuss empfiehlt dem Vertragsstaat, dass er freiwillige Massnahmen zur Reduzierung der Ungleichheit zwischen Männern und Frauen sowohl im öffentlichen als auch im privaten Sektor intensiviert und den Grundsatz "gleicher Lohn für gleiche Arbeit" konsequent umsetzt. Des Weiteren empfiehlt der Ausschuss dem Vertragsstaat, dass er das Gleichstellungsgesetz durch vielfältigere und kreativere Initiativen sowie durch proaktive Strategien weiter fördert, einschliesslich durch die Einführung von Quoten und breit angelegte Medienkampagnen, sofern erforderlich unter Verwendung bezahlter Werbung, und dass er Auszeichnungen zur Anerkennung besonderer Leistungen verleiht, welche die Beiträge von Frauen zur Gesellschaft und Wirtschaft hervorheben.»