puis incorporez – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.nap.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Battez les blancs en neige puis incorporez-les délicatement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leisi.ch as primary domain
Ein Kuchenblech (25x32 cm) ausbuttern und bemehlen.
  www.oepg.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mélangez bien le tout, puis incorporez les morceaux de pomme et les fruits secs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flyer-bikes.com as primary domain
Alles gut verrühren und die Apfelstücke und Trockenfrüchte untermischen.
  5 Hits wisecure.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remplissez soigneusement les deux tiers des millerighe. Coupez le poireau et les courgettes en julienne, puis incorporez-les crus à l’intérieur des millerighe restants. Préparez maintenant la base de pousses de salade, assaisonnée avec de l’huile, du sel et du poivre, disposez les tomates privées de leur peau, garnissez les millerighe en fonction de vos goûts personnels avec les graines de pavot et les baies roses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pastazara.it as primary domain
Die Nudeln den Angaben entsprechend abkochen, sie gut abgießen und erkalten lassen; dazu senkrecht stellen. Die Füllung aus Ricotta und Mascarpone zubereiten und auch den Ziegenkäse darin auflösen. Das Gemisch in zwei Teile teilen und in den einen die gekochten, in kleine Stücke geschnittenen Riesengarnelen und in den anderen die filettierten Mandeln geben. Sorgfältig zwei Drittel der Millerighe füllen. Den Lauch und die Zucchini in Streifen schneiden und sie roh in die übrig gebliebenen Millerighe füllen. Nun die Salatbasis vorbereiten; dazu Öl, Salz und Pfeffer abschmecken, kleine, gehäuteten Tomaten hineingeben, die Millerighe je nach persönlichen Geschmack mit Mohn und den rosa Beeren garnieren. Den Teller vorbereiten die kleinen Präsentationen kreativ anrichten.