pulvérisateur – German Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traitement au pulvérisateur à dos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	Behandlung mit der Rückenspritze.

  www.fppq.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pulvérisateur à dos Flox 10, Birchmeier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentarium.org as primary domain	Rückenspritze Flox 10, Birchmeier

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans l'affaire T 245/88, deux pulvérisateurs avaient été installés sur le terrain clos d'un chantier naval. En ce qui concerne la possibilité de les examiner depuis l'extérieur du terrain, la chambre doutait que l'homme du métier eût pu, sans connaître l'objet revendiqué du brevet incriminé, reconnaître l'enseignement qui s'y rapporte ainsi que le problème à résoudre, et constater la distance revendiquée en raison du grand nombre de mesures et des rapports de mesures qui découlent d'un pulvérisateur à tubes multiples.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Im Fall T 245/88 waren auf einem abgezäunten Werftgelände zwei Zerstäuber installiert worden. Was die Möglichkeit anging, diese Zerstäuber von außerhalb des Zaunes aus zu besichtigen, so war die Kammer nicht überzeugt, dass ein Fachmann ohne Kenntnis des im Streitpatent beanspruchten Gegenstands dessen Lehre und die zu lösende Aufgabe erkannt hätte und dass ihm bei der Vielzahl von Abmessungen und Abmessungsverhältnissen, die sich aus einem Mehrröhrenzerstäuber ableiten lassen, das beanspruchte Abstandsverhältnis aufgefallen wäre.

  8 Hits tidorefood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Concentration 0,3 % (30 ml de Clopyralid + 50 ml d’un adjuvant sur base d’huile de colza pour 10 l d’eau). Traitement plante par plante avec le pulvérisateur à dos. Pâturages ou fourrage (fourrage vert ou conservé) au plus tôt 3 semaines après traitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sintagro.ch as primary domain	Konzentration 0,3 % (= 30 ml Clopyralid + 50 ml Herbizidzusatz auf Basis von Rapsöl pro 10 Liter Wasser). Einzelpflanzenbehandlung mit der Rückenspritze. Beweidung oder Schnitt (Grünfutter oder Konservierung) frühestens 3 Wochen nach der Behandlung. Ausnahme: Für nicht laktierende Tiere beträgt die Wartefrist 2 Wochen.

  www.mbns.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La place de travail et les pièces à usiner sont avec un pulvérisateur à eau recouvertes d’un fin film d’eau. De cette manière les pièces sont gelées dans un délai de 15 à 60 secondes. Pour libérer les pièces il suffit d’inverser le processus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine triag.ch as primary domain	Der Arbeitstisch und die Werkstücke werden mit einem Wasserzerstäuber mit einem feinen Wasserfilm überzogen. Dadurch frieren die Teile in ca. 15 bis 60 Sekunden an. Um die Werkstücke wieder zu lösen, wird der Vorgang umgekehrt. Das Gerät arbeitet dann quasi als Wärmepumpe, wodurch sehr schnell der Auftaupunkt wieder erreicht wird und die Werkstücke freigegeben werden.

  2 Hits www.lescomes4x4festival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les mouches sont attirées par Agita® grâce au tricosène et au sucre qui servent d’appât. Il sont deux différentes applications possibles: Enduire les endroits préférés des mouches au pinceau ou traiter les surfaces préférées des mouches avec un pulvérisateur à main ou une pompe à dos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melior.ch as primary domain	Agita® ist ein hocheffektives Frassgift mit dem Wirkstoff Thiamethoxam. Agita® ist für Fliegen attraktiv, da es den Lockstoff Tricosen sowie Zucker enthält. Agita® ist auf zwei verschiedene Arten anwendbar: als Streichanwendung mit einem Pinsel oder als Sprühanwendung mit der Handpumpe.

  2 Hits maastricht.bulthaup.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Application de surface: la surface d'application doit être propre et sec. Appliquer SurfaPore R avec pinceau, rouleau ou au pulvérisateur. Ne nécessite pas de dilution. Sur des surfaces très absorbantes réappliquer dans les 3 heures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferramentaweb.com as primary domain	Surface-Anwendung: die Anwendung-Oberfläche sollte sauber und trocken sein. SurfaPore R mit Pinsel, Rolle oder Spritzpistole auftragen. Verdünnung ist nicht erforderlich. Auf sehr saugfähigen Oberflächen erneute innerhalb von 3 Stunden.

  2 Hits www.morimura.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aliamare est le seul aérosol à l'eau de mer et acide hyaluronique qui peut être utilisé aussi bien dans le nez que dans le conduit auditif extérieur. La boîte d'Aliamare contient deux têtes de pulvérisateur: une pour les oreilles et l'autre pour le nez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erkaeltungshusten.ch as primary domain	Aliamare ist das einzige Spray mit Meerwasser und Hyaluronsäure, welches sowohl in der Nase als auch im äusseren Gehörgang angewendet werden kann. Die Packung von Aliamare enthält zwei Sprühköpfe: einer für das Ohr und der andere für die Nase. Der Sprühstoss von Aliamare wird nur durch den in der Flasche herrschenden Luftdruck erzeugt. Es kommen keine Treibgase zur Anwendung.

  3 Hits careerpath.birzeit.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pistolet pulvérisateur bleu pour la formation de mousse ou la prévention de formation d’aérosols
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanbaerle.com as primary domain	Sprühpistole Blau, zur Bildung von Schaum oder Vermeidung von Aerosol

  www.ubudu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maintenant, il vous suffit d’humidifier les grains une fois par jour, de préférence avec un flacon pulvérisateur. Après 2 à 3 semaines, votre herbe de Pâques devrait atteindre 10-15 cm de haut. Vous pouvez même mettre des petits bonbons sur l'herbe et embellir la tasse avec un ruban décoratif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain

Nun müssen Sie die Körner einmal täglich anfeuchten, am besten mit einer Sprühflasche. Nach 2 bis 3 Wochen ist das selbstgezogene Ostergras 10-15 cm hoch. Sie können noch kleine Süssigkeiten ins Gras legen und die Tasse mit einer dekorativen Schleife versehen – fertig ist das Oster-Gastgeschenk. Alternativ zum Weizen können Sie auch Kresse aussäen, diese benötigt circa 1 bis 2 Wochen vom Keimen bis zum Verschenken.

  18 Hits www.assuredpharmaceutical.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Burettes, pulvérisateur manuel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hausammann.com as primary domain	Pumpenöler, Handzerstäuber

  www.ikea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pulvérisateur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikea.com as primary domain	Blumentopf

  9 Hits www.sport-fotografie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Z004 Pulvérisateur manuel spécial
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxolen.ch as primary domain	Z004 Handsprüher (lösungsmittelbeständig)

  www.jianrunchina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pulvérisateur manuel ou à pression pour la maison, les balcons et le traitement des rosiers ; pulvérisateurs à dos motorisés pour les jardins, les pépinières et la viticulture ; poudreur manuel pour l'élimination des mauvaises herbes et la lutte antiparasite ; épandeur manuel de granulés pour l'application de produits phytosanitaires – Trouvez dans le large gamme de produits l'appareil adapté à chaque application.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eh-services.ch as primary domain

Hand- oder Drucksprüher für Haus, Balkon und Rosenpflege; motorisierte Rückenspritze für Garten, Baumschulen und Rebbau; manueller Pulverzerstäuber zur Unkraut- und Schädlingsbekämpfung; effizienter Granulatstreuer zum Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln – Birchmeier bietet in der breiten Angebotspalette für jede Anwendung das passende Gerät.

  hdpornclips.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tube pulvérisateur avec buses à jet plan montées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grunig.ch as primary domain	Sprührohr mit montiereten Flachstrahldüsen

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pulvérisateur. Utilisé pour appliquer des pesticides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Sprühflasche: Wird dazu genutzt, Pflanzenschutzmittel aufzutragen.

  ayuntamiento-leon.transparencialocal.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remplissage et nettoyage du pulvérisateur - comment procéder ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agridea-lindau.ch as primary domain	Befüllen und Reinigen der Spritze - wie mache ich das richtig?

  7 Hits www.gzbiobase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gel à la fraise pour gélifier des tartelettes aux fraises, idéal pour pulvérisateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puratos.ch as primary domain	Dunkles Gel mit Kakao für einen unvergleichlichen Spiegeleffekt.

  19 Hits twitcasting.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traitement au pulvérisateur à dos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Behandlung mit der Rückenspritze.

  135 Hits www.oxfordsaudia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arroser délicatement avec un pulvérisateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethnoplants.com as primary domain	Streuen Sie vorsichtig mit einem Sprüher.

  2 Hits www.basel.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Article: Pulvérisateur CS "RSG 6" - 63 ml
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine security-discount.com as primary domain	Artikel: CS-Sprühgerät "RSG 6" - 63 ml

  8 Hits apartmani-sime-kolan.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pulvérisateur IDEAL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idealitalia.it as primary domain	IDEAL Zerstäuber

  4 Hits www.hpa-faip.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dinosaure Gonflable Géant avec Pulvérisateur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enjoymedia.ch as primary domain	Riesiger Dinosaurier Gartensprinkler

  9 Hits ehne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LE PULVÉRISATEUR INOX
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacor.es as primary domain	SPRAY, EDELSTAHL

  2 Hits www.alony.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rénovateur plastique, pulvérisateur de 200 ml
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jemako.com as primary domain	Kunststoff-Pflege, 200 ml-Sprühflasche

  6 Hits www.relanghe.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hozelock Kit de pistolet pulvérisateur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricardo.ch as primary domain	Hozelock Zweiteiliges Pico Power Sprühp

  3 Hits www.thehighlanderhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pulvérisateur pneumatique OP-101
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain	Zerstäuber pneumatischer OP-101

  3 Hits www.tcs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pulvérisateur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcs.ch as primary domain	Raumentfeuchter

  4 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utilise un flacon pulvérisateur pour ajouter manuellement de l’eau dans l’air
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Benutze eine Sprühflasche, um der Luft manuell Wasser hinzuzufügen.

  2 Hits fiet2014.fietcat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kit de nettoyage avec pulvérisateur  et chiffonnette antistatique pour toutes les moniteurs EIZO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eizo.ch as primary domain	Screen Cleaner Spray und Mikrofasertuch, für alle EIZO-Bildschirme