qualité des carburants – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   11 Domaines
  3 Résultats www.corrietenboom.com  
Qualité des carburants
Biokraftstoffe
  www.eu2006.at  
Pour cette raison, l’Autriche a l’intention de présenter lors du Conseil « Environnement » le plan d’action dans le domaine de la biomasse et de pousser en avant la révision attendue de la directive sur la qualité des carburants.
Eng im Zusammenhang mit dem Klimaschutz stehen Energiefragen. Österreich wird den europäischen Biomasse-Aktionsplan auch im Umweltrat vorstellen und die erwartete Revision zur Richtlinie über die Treibstoffqualität vorantreiben.
  2 Résultats www.tcs.ch  
La qualité des carburants diesel est régie en Suisse par la norme SN EN 590:2004, répondant aux exigences de l'Ordonnance sur la protection de l'air (Opair). La norme prescrit notamment la quantité maximale d'eau autorisée dans le diesel (<200 mg/kg) ainsi que la température minimum du point d'éclair, nécessaire à la combustion.
Die Qualität der Dieseltreibstoffe wird in der Schweiz durch die Norm SN EN 590:2004 festgelegt, welche den Anforderungen der Luftreinhalteverordnung (LRV) entspricht. Die Norm legt insbesondere die höchst zulässige Menge Wasser im Diesel fest (< 200 mg/kg) und den für die Verbrennung entscheidenden Flammpunkt. Liegt dieser unter 55 °C, entspricht der Treibstoff nicht den europäischen Normen.
  www.xperimania.net  
L’une des mesures visant à atteindre cet objectif est présentée dans la nouvelle directive européenne sur la qualité des carburants émise par la Commission européenne. Cette directive exige une réduction de la quantité de CO2 émise, ce que permettent les innovations pétrochimiques dans le secteur automobile.
Eine Maßnahme, die dabei helfen soll das Ziel zu erreichen, ist in der neuen Richtlinie zur Qualität von Kraftstoffen der Europäischen Kommission festgelegt. Diese Richtlinie fordert eine Reduktion des CO2 Ausstoßes, die von petrochemischen Innovationen für Automobile unterstützt wird. Je leichter ein Auto, desto weniger Treibstoff verbraucht es und desto geringer ist der CO2 Ausstoß. Darüber hinaus reduziert eine Mischung aus Diesel und Benzin und erneuerbaren Komponenten, CO2 Emissionen zu verringern.
  www.xplora.org  
L’une des mesures visant à atteindre cet objectif est présentée dans la nouvelle directive européenne sur la qualité des carburants émise par la Commission européenne. Cette directive exige une réduction de la quantité de CO2 émise, ce que permettent les innovations pétrochimiques dans le secteur automobile.
Eine Maßnahme, die dabei helfen soll das Ziel zu erreichen, ist in der neuen Richtlinie zur Qualität von Kraftstoffen der Europäischen Kommission festgelegt. Diese Richtlinie fordert eine Reduktion des CO2 Ausstoßes, die von petrochemischen Innovationen für Automobile unterstützt wird. Je leichter ein Auto, desto weniger Treibstoff verbraucht es und desto geringer ist der CO2 Ausstoß. Darüber hinaus reduziert eine Mischung aus Diesel und Benzin und erneuerbaren Komponenten, CO2 Emissionen zu verringern.
  insight.eun.org  
L’une des mesures visant à atteindre cet objectif est présentée dans la nouvelle directive européenne sur la qualité des carburants émise par la Commission européenne. Cette directive exige une réduction de la quantité de CO2 émise, ce que permettent les innovations pétrochimiques dans le secteur automobile.
Eine Maßnahme, die dabei helfen soll das Ziel zu erreichen, ist in der neuen Richtlinie zur Qualität von Kraftstoffen der Europäischen Kommission festgelegt. Diese Richtlinie fordert eine Reduktion des CO2 Ausstoßes, die von petrochemischen Innovationen für Automobile unterstützt wird. Je leichter ein Auto, desto weniger Treibstoff verbraucht es und desto geringer ist der CO2 Ausstoß. Darüber hinaus reduziert eine Mischung aus Diesel und Benzin und erneuerbaren Komponenten, CO2 Emissionen zu verringern.
  event.kku.edu.sa  
Le service de pompiste Shell est une offre gratuite, disponible dans de nombreuses stations. Le pompiste répond volontiers à vos questions sur la qualité des carburants, fournit de précieux conseils de sécurité ainsi que des astuces et une aide pour l’entretien de votre véhicule.
Ein Stopp an einer Shell-Tankstelle bedeutet mehr als einfach Treibstoff nachfüllen: Durch persönlichen Service verbessern wir von Shell konstant Ihr Erlebnis an der Tankstelle. Der Shell Tankwart-Service ist ein kostenloses Angebot und an vielen Shell Stationen verfügbar. Der Tankwart hilft Ihnen gerne bei Fragen rund um die Qualitätstreibstoffe, gibt wertvolle Sicherheitshinweise sowie Tipps und tatkräftige Unterstützung rund um die Autopflege.
  www.myclimate.org  
Concernant le trafic, la directive sur la qualité des carburants prévoit une réduction de 10 pour cent des GES survenant à la fabrication, au transport et à l'utilisation de carburants, en quoi 2 pour cent peuvent être remplis par l'achat de CDM.
Im Verkehr schreibt die Richtlinie über die Qualität der Kraftstoffe eine Reduktion von 10 Prozent der THG vor, die bei Herstellung, Transport und Nutzung von Kraftstoffen entstehen, wobei 2 Prozent durch den Einkauf von CDM erfüllt werden kann.