qualité durable – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

  www.liip.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Testing automatique – pour une assurance-qualité durable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liip.ch comme domaine prioritaire	Automatisches Testing – nachhaltige Qualitätssicherung

  www.bonuscard.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Très divers, les produits ont toutefois un point en commun: ils sont préparés avec amour par des mains expertes, qui travaillent uniquement les meilleurs ingrédients. En sa qualité de confiseur premium, Läderach peut en permanence garantir une qualité durable, de la sélection des meilleures fèves de cacao au produit fini.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bonuscard.ch comme domaine prioritaire

Bekannt und beliebt sind sie, die frischen Genusswelten von Läderach, welche zum besonderen Erlebnis einladen. Sobald sich die Türen der Chocolaterie öffnen, steigt ein unwiderstehlicher- frischer Schokoladenduft in die Nase. Ein kleines Stück Alltag hinter sich lassen, in den vielfältigen Spezialitäten stöbern und in das «Schoggi-Erlebnis» eintauchen, das ist das Besondere an den Chocolaterien von Läderach. So unterschiedlich die Produkte auch sind, eines haben sie alle gemeinsam: Sie werden mit viel Liebe zum Detail in echter Handarbeit und aus besten Zutaten gefertigt. Als einer der wenigen Premiumanbieter kann Läderach damit eine durchgehend nachhaltige Qualität garantieren – von der Kakaobohne bis zum fertigen Endprodukt.

  www.lumi-con.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Notre savoir-faire et notre passion se reflètent dans la conception et la fabrication de nos parasols. Opérant sur un plan global et ancrés sur le plan régional, nous axons notre réflexion et notre action sur des objectifs à long terme, une qualité durable et la gestion raisonnée des ressources.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir glatz.ch comme domaine prioritaire

Unser Qualitätsanspruch ist deutlich in allen Bereichen zu spüren und wird von uns gelebt. Dies ist unverkennbar, sowohl im Umgang mit Mitarbeitern, bei der Ausgestaltung unserer Produkte, als auch in sämtlichen Servicebereichen. Für uns stehen der Kunde und seine Bedürfnisse im Fokus. Seine Wertschätzung ist uns wichtig. Masstäblich ist dabei der hohe Anspruch an uns selbst. Wir verkörpern die Werte eines Schweizer Familienunternehmens.

  www.ferrari.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Éléments en titane disponibles pour les roues: colonnettes hexagonales, bouchons de valves et enjoliveurs. Le kit allie le caractère exclusif du titane et sa résistance naturelle aux agents extérieurs, garantissant ainsi la qualité durable de ses différents éléments.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ferrari.com comme domaine prioritaire

Folgende aus Titan gefertigten Komponenten stehen für den Radbereich zur Verfügung: Radnabenabdeckungen, Ventilverschlüsse, und Radschrauben (incl. Spezialschlüssel). Die Exklusivität des Materials Titan mit seiner hohen Widerstandsfähigkeit erhält über einen äußert langen Zeitraum die Qualitativen Eigenschaften der Komponenten. Im Vergleich mit dem hier serienmäßigen verwendeten Stahl ermöglicht der Einsatz von Titan eine Gewichtsreduzierung von insgesamt 40 Prozent, was sich vor allem in einer verbesserten Dynamik bemerkbar macht, wobei hier das niedrige Gewicht eine ausschlaggebende Rolle spielt. Die Radnabenabdeckungen sind mit einem geprägten “Cavallino Rampante” versehen.

  www.yohagoelcambio.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Coilmaster Electronics Co., Ltd. Est bien expérimentéInductances de puissance Fabricant à Taiwan, en fournissantInductances de puissanceetHautes Inducteurs actuellesavec une qualité durable et des prix compétitifs.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coilmaster.com.tw comme domaine prioritaire

Coilmaster Electronics Co., Ltd Ist ein erfahrenerLeistungsinduktivitäten Hersteller in Taiwan, die BereitstellungLeistungsinduktivitätenundHochstrom-Induktivitätenund dauerhafte Qualität und konkurrenzfähigen Preis. Wir liefernTransformerfür viele Branchen nutzen. Wenn Sie für eine zuverlässige SucheSMD-Leistungsinduktivitäten.Netzfilter. Führen Ferritperlen.SMT Common Mode ChokeundPower Choke, Zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.

  2 Résultats www.aeonlaser.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sur le marché des produits d’accueil, il est primordial de garantir à nos clients une qualité durable, année après année. Pour vous, un changement de fournisseur offre des opportunités mais présente également des risques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir serrentis-hotelsupplies.com comme domaine prioritaire	Bei der Produktion von Hotelbedarfsartikeln ist eine kontinuierliche Qualität über Jahre unerlässlich. Ein Herstellerwechsel bietet sowohl Chancen, als auch Risiken. Sie als unser Geschäftskunde können daher wählen, ob Sie zu einem ausgewählten und geprüften Produzenten von SerrentiS Hotel Supplies wechseln möchten oder aber bei Ihrem eigenen Hersteller bleiben.

  www.lisfadis.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Notre fiabilité, la précision de nos pièces métalliques et notre passion des solutions d‘emboutissage individuelles sont également très appréciées des fabricants d'appareils électroménagers, de moteurs électriques et d'outils électriques. Les produits d'ERNST garantissent la stabilité et une qualité durable tout en offrant une grande souplesse en termes de forme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ernst.de comme domaine prioritaire	Unsere Zuverlässigkeit, die Präzision unserer Metallteile und die Leidenschaft für anspruchsvolle, individuelle Umform-Lösungen sind auch bei Herstellern von Haushaltsgeräten, Elektromotoren und Elektrowerkzeugen sehr gefragt. Die ERNST-Produkte sorgen für Stabilität und langlebige Qualität bei gleichzeitig großer Flexibilität in der Bauform.

  www.strecs.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Elle donne lieu à un audit de tous les thèmes et processus d’une entreprise de services sur l’ensemble des sites, et est synonyme de qualité durable et de déroulement optimum des processus dans les centres de relation client modernes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yourccc.com comme domaine prioritaire	Die EN 15838 Zertifizierung ist aktuell die umfassendste und aussagekräftigste Zertifizierung, welche standortübergreifend alle Themen und Prozesse eines Dienstleistungsunternehmens einer Prüfung unterzieht. Sie steht für nachhaltige Qualität und optimale Prozessabläufe im State-of-the-Art Contact Center.

  www.ecrowdinvest.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Première remise de la distinction „Umsicht-Regards-Sguardi“: lancée par la SIA en 2006, celle-ci souligne l’engagement et le savoir-faire des professionnels SIA au service d’un cadre de vie de qualité durable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sia.ch comme domaine prioritaire	Erste Verleihung der Auszeichnung „Umsicht-Regards-Sguardi“: Die 2006 vom SIA ausgeschriebene Auszeichnung findet ein breites Medienecho; sie zeigt das Engagement und die Beiträge, die SIA-Mitglieder für einen nachhaltig gestalteten Lebensraum erbringen. Im Zusammenhang mit der Verleihung kann das Schweizer Fernsehen für die Produktion einer Sendereihe gewonnen werden.

  13 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Matériau de silicone Réutilisable et utilitaire Qualité durable Avec un crochet Disponible en couleur blanc, bleu et rose SPÉCIFICATIONS Type de Capuchon de couleur de cheveux Options de couleur Blanc, bleu, rose Matériel .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Silikonmaterial Wiederverwendbar und Dienstprogramm Beständige Qualität Zusammen mit einem Haken Erhältlich in weiß, blau und Rosa Farboptionen 　 　 　 TECHNISCHE DATEN Typ Haar Farbe Kappe Farboptionen Weiß, blau, Rosa Material S..

  2 Résultats ayuntamiento-leon.transparencialocal.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« Relation publique » et collaboration tout au long de la chaîne de la valeur ajoutée pour faciliter une large formation d’opinion, la coordination et un processus ciblé pour une qualité durable de la viande porcine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agridea-lindau.ch comme domaine prioritaire	Mittels Qualitätssicherung soll dem Verbraucher Transparenz und die Sicherheit vermittelt werden, dass unsere strengen Gesetze und eine gute Herstellungspraxis eingehalten werden und die Produkte bedenkenlos konsumiert werden können.

  www.zurich-airport.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Des coupes décontractées, une qualité durable, des matières naturelles et une fabrication responsable. Avec le don de dénicher les tendances actuelles, et de nouvelles couleurs, matières et coupes – caractéristiques du look Esprit à la fois confortable et décontracté.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aeroport-de-zurich.com comme domaine prioritaire	Lässige Schnitte, langlebige Qualität, natürliche Materialien und verantwortungsbewusste Herstellung. Mit einem Gespür für die aktuellen Trends und neuen Farben, Materialien und Schnitte, die den bequemen, entspannten Esprit Look ausmachen. Und das alles zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

  www.kmu.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La particularité est que chaque étape de fabrication, depuis la livraison des matières premières jusqu'à la mise sur palette pour la distribution, a lieu dans une et même usine à Berne. Même les fèves de cacao sont torréfiées chez nous. C'est ainsi que nous pouvons garantir la qualité durable de Toblerone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kmu.admin.ch comme domaine prioritaire	Meyer: Primär legen wir unheimlichen Wert auf die Zutaten. Besonders an unserem Schokoladewerk ist, dass jede Stufe, von der Anlieferung der Rohzutaten bis zur Palettbepackung für die Auslieferung alles im gleichen Haus in Bern abgewickelt wird. Selbst die Kakaobohnen werden erst bei uns geröstet. Nur so können wir eine anhaltende Qualität von Toblerone gewährleisten.

  3 Résultats www.dejmezenamsanci.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Machines à café automatiques Qualité durable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir animo.eu comme domaine prioritaire	Filterkaffeemaschinen für Kannenbrühung

  www.lescomes4x4festival.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Plus de gain avec une production d’agneaux de qualité durable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir melior.ch comme domaine prioritaire	melior-Bulletin im Schweizer Bauer (03.10.2015)

  www.magistricataloniae.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	edding 0,5 Mini-marqueur permanent – qualité durable au format de poche
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edding.com comme domaine prioritaire	edding 0.5 Mini Permanentmarker – langlebige Qualität im Miniformat

  3 Résultats ingear.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cherusker – Qualité durable et variabilité u d
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir burmeier.com comme domaine prioritaire	Cherusker – langlebige Qualität und Variabilität u d

  cudu.upc.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Les séchoirs à toiture en version aluminium de qualité, durable, résistant à l'eau de mer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stela.de comme domaine prioritaire	Dächertrockner in hochwertiger, seewasserbeständiger, langlebiger Aluminium-Ausführung

  www.senganen.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Qualité durable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir antaswiss.ch comme domaine prioritaire	Abfallhai

  www.hammerl.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Quel matériau est en question? Qualité durable ou option à insérer bon marché et rapide.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir renovero.ch comme domaine prioritaire	Welches Material kommt in Frage? Langlebige Qualität versus günstige und schnelle Steckvarianten.

  4 Résultats www.adco.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un management de qualité durable et sûr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schupp-ceramics.com comme domaine prioritaire	Nachhaltiges und sicheres Qualitätsmanagement

  goodada-tracked.transfermate.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	matériau de construction longue durée et de qualité durable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cirkel.de comme domaine prioritaire	einfache und stabile Befestigung durch geeignete Dübel und Anker

  3 Résultats www.wawyun.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gestion de la qualité durable par surveillance de la productivité via réseau
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir praisrl.it comme domaine prioritaire	Nachhaltigeres Qualitätsmanagement durch webbasierte Produktivitätskontrolle

  intratext.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Qualité durable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir faymonville.com comme domaine prioritaire	Nachhaltige Qualität

  www.sport-fotografie.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	GreenStar 61G est adapté aux besoins des professionnels minimalistes qui éxigent des soins de qualité durable avec des performances supérieures, sans compromis.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maxolen.ch comme domaine prioritaire	Green Star 61G ist auf die Bedürfnisse von professionellen Minimalisten abgestimmt, die auf nachhaltige Premium-Pflege mit überragender Star-Leistung ohne Kompromisse setzen.

  www.logicnets.com.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Design fantastique, de bonne qualité, durable. Un bon choix avec ma bouteille Camelbak.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bikeinn.com comme domaine prioritaire	Fantastisches Design, gute Qualität, langlebig. Super passt mit meiner Camelbak-Flasche.

  www.inss.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les prestations englobent ainsi l’hydrofugation et la protection contre les graffiti, et d’autres systèmes de protection anti-saletés de qualité avec effet fleur-de-lotus sur la base de la nanotechnologie la plus récente. Hering vous propose une prestation de service et d’entretien complète afin de vous garantir une qualité durable de votre façade architecturale sur plusieurs années.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heringinternational.com comme domaine prioritaire

Vor diesem Hintergrund hat Hering mit den Erkenntnissen aus über 40 Jahren Erfahrung gemeinsam mit namhaften Herstellern die verschiedensten Oberflächenschutzsysteme entwickelt, deren Eigenschaften optimal an die Bedürfnisse des Materials und den äußeren Einflussfaktoren angepasst werden können. Die Leistungen reichen von der Hydrophobierung über Graffitischutz, bis hin zu hochwertigen Schmutzschutzsystemen mit Lotusblüteneffekt auf der Basis neuester Nanotechnologie. Hering bietet Ihnen die komplette Service- und Wartungsleistung, um Ihrer Architekturbetonfassade auch nach Jahren eine langlebige und dauerhafte Qualität zu garantieren.

  www.kyotorotary.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

C’est un centre commercial ayant tous les accompagnements pour petits et grands, 130 magasins dans toutes les formes et tailles. La conception a une qualité durable et a remporté plusieurs prix européens.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bungalow.net comme domaine prioritaire

Ferienparks in Salzburg sind aufregende Urlaubsziele für junges und altes. Sie finden hier modern und historisch. Salzburg selbst ist teils eine historische Einstellung mit vieler Kultur und Geschichte. Die Ferienparks sind modern gemütlich, komplett und, können Sie am Feiertag mit Hunden gehen, haben die Ferienparks mit Swimmingpool viel Sport im Freien wie Basketball und Volleyball und Klingeln pong, können Sie Fahrräder mieten, die Liste sind endlos für Ihren aktiven Feiertag in Salzburg. Ist hier die Mitte des besten Einkaufszentrums der Stadt in der Welt. Ein italienischer Stern Architekt entworfenes Europark, ein großes Einkaufszentrum mit allen Zutaten für junges und altes, dort sind so viel wie 130 Speicher in allen Formen und in Größen. Der Entwurf hat dauerhafte Qualität und hat einige europäische Preise gewonnen. Diese faszinierende Mischung von altem und von neuem ist von Salzburg typisch, bucht einen Bungalow in Salzburg und sieht ihn allen an Ihrer Freizeit, Sie erfährt einen großen Feiertag in Salzburg.

  torro.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	IlipBio : La qualité durable
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ilip.it comme domaine prioritaire	Immer neue Qualität

  www.galleryplovdiv.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Nous fabriquons nous-mêmes la masse de chocolat dans notre nouveau site de production, ce qui fait de nous l'un des rares fournisseurs haut de gamme qui garantissent une qualité durable de la fève de cacao au produit fini.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir laederachprofessional.com comme domaine prioritaire

Läderach steht seit 1962 für hochwertigste handgefertigte Schweizer Schokoladen- und Konfektspezialitäten. Wir als Familienunternehmen mit rund 500 Beschäftigten haben unseren Stammsitz in Glarus in der Schweiz. Wir stellen in unserer neu gebauten Produktionsstätte die Schokoladenmasse selber her und garantieren somit als einer der wenigen Premiumanbieter eine nachhaltige Qualität von der Kakaobohne bis zum Endprodukt.