que nous allons faire – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   15 Domains
  www.escapeladdersales.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intégrité: Nous inspirons la confiance en faisant ce qui est juste, en faisant ce que nous disons que nous allons faire et en étant responsables de nos actes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boartlongyear.com as primary domain
Integrität: Wir schaffen Vertrauen, indem wir das Richtige tun, tun, was wir sagen, und wir sind verantwortlich für unser Handeln.
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour l'instant je ne peux que féliciter l'exhaustivité et la facilité de consultation du site, construites de manière très efficace. J'espère pouvoir dire la même chose au sujet des vacances que nous allons faire en juillet!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Vorläufig kann ich nur die Vollständigkeit und die Leichtigkeit der Konsultation der Website, die in einer sehr effizienten Weise gebaut wurde, ergänzen. Ich hoffe, ich kann dasselbe über die Ferien sagen, die wir im Juli machen werden! Per ora posso complimentarmi solo per la completezza e la facilità di consultazione del sito, costruito in modo veramente efficiente. Spero di poter dire altrettanto della vacanza che ci apprestiamo a fare nel mese di luglio!:smile:
  www.stefanel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« C’est un rallye au parcours entièrement nouveau pour tout le monde, » a expliqué Hayden. « Il y a des choses sur lesquelles nous pouvons travailler pour aller plus vite, alors c’est ce que nous allons faire avant demain. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain
Der junge Neuseeländer Hayden Paddon hatte bei seiner vierten Veranstaltung in der Saison 2015 auch einen guten Start. Er war bei der SP4 Zweitschnellster und beendete den Tag für das Hyundai Mobis World Rally Team auf dem achten Platz. „Dies ist für alle eine neu gestaltete Rallye“, sagte Hayden. „Es gibt Dinge, an denen wir arbeiten können, um schneller zu fahren, was wir daher vor dem morgigen Tag tun werden.“
  8 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
`Les essais du lundi après le Grand Prix de Jerez ont été positifs pour Casey comme pour Marco Melandri. Travailler ensemble sur les pneus Bridgestone leur a permis de trouver des solutions rapidement pour Casey, et je pense que nous allons faire un grand pas en avant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`Der Test am Montag nach dem GP in Jerez war für Beide positiv, sowohl für Casey als auch für Marco Melandri. Zusammen mit Bridgestone fanden sie einige neue Lösungen, die Casey gefallen, und wir glauben, dass dies ein guter Schritt vorwärts ist, von dem was wir bereits haben.´
  rss.itunes.apple.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"C'est un grand plaisir de travailler avec Calliope-Interpreters et il ne fait aucun doute que nous allons faire appel à leurs services pour nos événements futurs. Nathalie Pijollet est extrêmement qualifiée et toujours prête à répondre aux différentes questions posées par nos membres et notre personnel."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsi-ad2-calliope.alwaysdata.net as primary domain
„Die Zusammenarbeit mit Calliope-Interpreters ist sehr angenehm, und wir werden sie bei unseren nächsten Konferenzen fortsetzen. Nathalie Pijollet leistet hervorragende Arbeit und reagiert immer sofort, wenn unsere Mitarbeiter und unsere Mitglieder Fragen oder ein Anliegen haben.“
  www.emilfreyclassics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En attendant, Francisco Javier García a rappelé que "nous ne voulons pas que nos secteurs toujours peuvent penser que nous allons faire moins attention. Al contrario: tirant parti des synergies et des infrastructures nous permettront d’améliorer notre service aux entreprises, un mode encore plus compétitif".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain
Nach Juan Carlos Mena, "der Erfolg des neuen Instituts sollte auf eine Erhöhung der Kapazität des Unternehmens beruhen, Verbesserung der aktuellen Aktivitäten der r & d und moderne Dienstleistungen und Ausbau des Portfolios für jedes Zentrum könnte separat anzubieten., So adressieren einen breiteren Markt". Mittlerweile, Francisco Javier García erinnerte daran, dass "wir nicht wollen, dass unsere Sektoren immer denken können, daß wir weniger Aufmerksamkeit schenken. Al contrario: unter Ausnutzung von Synergien und Infrastruktur erlaubt uns, unseren Service für Unternehmen zu verbessern, noch mehr Wettbewerbsmodus". Und das alles, Sie laufen beide, "während Sie weiterhin mit anderen Agenten und Technologiezentren des valencianischen Systems Innovation zusammenarbeiten, zur Unterstützung der Unternehmen in ihre ständigen Bemühungen zur Verbesserung ihrer Wettbewerbsfähigkeit. Tatsächlich, im Laufe dieses Prozesses haben wir ständige Unterstützung von der Ivace erhalten., ohne den Zusammenschluss nicht möglich wäre".
  www.klassbols.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans un certain sens, cet outil vient à la suite de la fonction «Jude» du numéro 27 [11], qui présentait l'utilisation de Jude dans le Laboratoire de Cristallographie de Ciamician, le département Chimie de l'Université de Bologne, en Italie. Dans cet outil, nous n'avons pas abordé les fonctionnalités de «chimie pure», ce que nous allons faire maintenant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain
Das in Frankreich beheimatete Programm spricht sich übrigens in französisch "j'ai compris" aus, was soviel heißt wie "ich habe verstanden" und wurde von Bruno Coudoin ursprünglich für seine eigenen Kinder geschrieben. Und eben seinen Kindern möchte er für ihre Geduld mit GCompris danken, da es sich für ihren Geschmack viel zu langsam entwickelt.
  3 Hits www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette configuration comprend la base principale qui contient les données administratives telles que la listes des bases, des tables, des utilisateurs, des permissions, etc. Il est recommandé de modifier le mot de passe de l'utilisateur root dès que possible. C'est ce que nous allons faire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
# /etc/init.d/mysql start * Re-caching dependency info (mtimes differ)... * Starting mysqld (/etc/mysql/my.cnf) ... [ ok ] (Ersetzen Sie new-password durch Ihr gewünschtes Passwort) # /usr/bin/mysqladmin -u root -h localhost password 'new-password'
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nous sommes convaincus, en tant que membres du Lions club de Janesville Noon, que nous allons faire germer en ces étudiants le besoin de servir leurs communautés pour les années à venir », commente le Lion Steve Huth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Ihre Arbeitsethik und das Know-how weiterzugeben ist etwas, das den Lions besonders wichtig ist. Leos von der Craig High School helfen bei den gärtnerischen Einsätzen und lernen dabei, wie Bäume richtig gepflegt werden. „Als Mitglieder des Janesville Noon Lions Clubs sind wir überzeugt, dass wir bei diesen Schülern den Wunsch wecken können, sich auch langfristig in ihren Kommunen zu engagieren“, erzählt Lion Steve Huth.
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans un certain sens, cet outil vient à la suite de la fonction «Jude» du numéro 27 [11], qui présentait l'utilisation de Jude dans le Laboratoire de Cristallographie de Ciamician, le département Chimie de l'Université de Bologne, en Italie. Dans cet outil, nous n'avons pas abordé les fonctionnalités de «chimie pure», ce que nous allons faire maintenant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Das in Frankreich beheimatete Programm spricht sich übrigens in französisch "j'ai compris" aus, was soviel heißt wie "ich habe verstanden" und wurde von Bruno Coudoin ursprünglich für seine eigenen Kinder geschrieben. Und eben seinen Kindern möchte er für ihre Geduld mit GCompris danken, da es sich für ihren Geschmack viel zu langsam entwickelt.
  www.kunzwallentin.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CT Je pense que les problèmes sont bien réels. Je ne pense pas que l’alerte soit exagérée parce que si nous ne voulons pas que la situation empire, il va falloir changer notre façon de penser. L’option «tout va bien, continuons comme ça» n’est pas vraiment viable. Si vous considérez toute la question de l’environnement, vous pouvez affirmer que les espèces humaines ne sont plus en contrôle. Nous nous sommes créé une situation intenable et la question est de savoir ce que nous allons faire pour y remédier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain
CT Nun, dazu ist als Erstes zu sagen, dass dieses Thema von den Wissenschaftlern der Welt sehr gründlich untersucht worden ist. Ohne Frage ist das Hauptmerkmal des Wetters seine Unbeständigkeit: es ändert sich ständig. Und in den letzten tausend Jahren (dem Zeitraum, den wir am besten kennen) hat es viel Unbeständigkeit und Veränderungen gegeben. Es gab Wärmeperioden, Kälteperioden, nasse Perioden und Dürreperioden. Wandelbarkeit müssen wir also als Bestandteil des Systems akzeptieren.
  www.hantoncavalier.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce système joue sans produire à la vitesse de la lumière, c’est le trading de haute fréquence, sans contrôle juridique, ce sont les plateformes alternatives et les banques de l’ombre, en ayant réduit les institutions des Etats en servitude par la dette et les individus à l’asservissement par le désir de posséder, en s’efforçant non seulement de savoir ce que nous faisons mais en tentant de prédire ce que nous allons faire, voire de le savoir avant nous-mêmes grâce à la multitude de données accumulées en nous ponctionnant à notre insu sur la toile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schillerinstitute.com as primary domain
Wirtschaft bedeutet, wieder zu dem kreativen Guten in Aischylos‘ Prometheus zurückzufinden, der allen die Möglichkeit gab, dank einer größeren Beherrschung der Wissenschaften über alles bekannte hinaus sich zu entwickeln und zu vermehren und neue Lebenskraft zu finden, indem wir uns an unsere besten Leistungen erinnern. Wirtschaft bedeutet, im 21. Jahrhundert durch gegenseitige Entwicklung für den Frieden das zu tun, was wir im 20. Jahrhundert für den Krieg getan haben, d.h. wir müssen unsere Denkweise und unser Weltbild radikal, über Nacht verändern.