que vous comptiez – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  arquivosdegalicia.xunta.gal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enfin : Tolède est unique. Nous souhaitons qu’elle vous surprenne et, pour cela, que vous comptiez sur nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carlosv.com as primary domain
Kurz: Toledo ist einzigartig. Wir möchten, dass Sie sich überraschen lassen und dafür können Sie auf uns zählen.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après avoir pris ce cultivar, vous devriez annuler tous ce que vous comptiez faire dans les 2 prochaines heures, à moins que ces activités ne soient de s'ancrer dans le canapé pour avoir de profondes contemplations ou se relaxer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Die Geschmacksrichtungen von Cream Caramel Auto erinnern an süßen Honig, Kaffee und natürlich an Karamell. Das klingt nach einer wundervollen Sorte für den Morgen oder einem schmackhaftem Dessert nach einer großen Mahlzeit. Die Effekte dieser indicalastigen Sorte sind sehr entspannend. Klassisch körperliche Rausch-Empfindungen sind zu erwarten. Cream Caramel Auto weist eine mittelstarke Potenz auf, obwohl die Highs ziemlich intensiv sein können. Nach dem Rauchen dieser Sorte sollte man den Tagesplan für mindestens 2 Stunden aussetzen, außer eine der Aktivitäten beinhaltet Abhängen auf der Couch und chillen.
  www.supercoherence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que vous comptiez brasser à partir d'extraits, d'un empâtage partiel ou tout grain ; cette édition spéciale : Le guide du brasseur amateur débutant est votre guide et votre outil de référence unique pour démarrer votre activité de brassage du bon pied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brouwland.com as primary domain
Überlegen Sie, Ihren ersten Sud zu brauen? Ob Sie mit Extrakt, teilweise oder ausschließlich mit Malz brauen möchten, mit dieser Komplettanleitung und dieses Referenzhandbuch sind Sie bestimmt auf dem richtigen Weg. Der BYO Anfängerleitfaden behandelt alle Basisschritte der Würzeherstellung in einem leicht verständlichen Format. Auch die erfahreneren Brauer finden in diesem Einsteigerhandbuch sehr wertvolle Informationen.
  www.gepujsag.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous devez compter sur les amis et la famille pour vous soutenir dans les moments où il est physiquement impossible de se dépasser et offrir un soutien et des encouragements quand il est mentalement impossible de rester motivé. Que vous comptiez sur un ou deux amis proches ou sur une grande famille, il est important de savoir que vous avez des gens derrière vous pour votre aventure IRONMAN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap.ironman.com as primary domain
Wir verlassen uns auf unsere Freunde und die Familie nicht nur in Momenten, in denen es für uns physisch unmöglich ist, etwas alleine zu schaffen, sondern auch darauf, dass sie uns in Phasen unseres Trainings, wo es uns an jeglicher Motivation fehlt unterstützen und ermutigen. Es ist unglaublich wichtig, neben und auf der IRONMAN-Strecke Support zu bekommen, egal, ob du nur einen oder mehrere Freunde oder sogar eine ganze Grossfamilie an deiner Seite hast.
  www.migraweb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les intérêts sur un crédit à la consommation peuvent s’élever jusqu’à 15%. Ces crédits doivent être remboursés par des mensualités régulières. Il est impératif que vous comptiez avec ces mensualités lorsque vous établissez votre budget mensuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Sie müssen einen Konsumkredit in festen monatlichen Raten zurückzahlen. Die Verzinsung des Kredits kann bis zu 15% Jahreszins betragen. Die zusätzlichen monatlichen Kosten für die Rückzahlung des Kredits müssen Sie Ihrem Monatsbudget fest einplanen.
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Connaissez-vous une distribution que vous comptiez trouver sur la liste, mais qui ne s'y trouve pas ? D'abord, regardez pourquoi nous n'homologuons pas certaines distributions courantes. Cette page explique les raisons pour lesquelles plusieurs distributions très connues ne satisfont pas à nos recommandations pour les distributions systèmes libres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Kennen Sie eine Distribution, die Sie auf unserer Liste zu finden erwarteten, aber nicht gefunden haben? Überprüfen Sie zunächst Warum wir einige gängige Distributionen nicht unterstützen, um mehr über die Gründe zu erfahren, warum einige bekannte Distributionen nicht unseren Richtlinien entsprechen. Wird die Distribution dort auch nicht aufgeführt und Sie meinen, sie würde sich dafür qualifizieren, dann lassen Sie den entsprechenden Distributionsbetreuern bitte von dieser Seite wissen und ermutigen Sie sie, mit uns in Kontakt zu treten ‑ wir würden gerne von ihnen hören.
  labusers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les intérêts sur un crédit à la consommation peuvent s’élever jusqu’à 15%. Ces crédits doivent être remboursés par des mensualités régulières. Il est impératif que vous comptiez avec ces mensualités lorsque vous établissez votre budget mensuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Sie müssen einen Konsumkredit in festen monatlichen Raten zurückzahlen. Die Verzinsung des Kredits kann bis zu 15% Jahreszins betragen. Die zusätzlichen monatlichen Kosten für die Rückzahlung des Kredits müssen Sie Ihrem Monatsbudget fest einplanen.
  2 Hits eamedia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’application Automation Engine d’Esko est spécifiquement conçue pour répondre aux besoins d’entreprises telles que la vôtre. Que vous vous limitiez à un petit atelier ou que vous comptiez des bureaux dans le monde entier, Automation Engine offre la flexibilité nécessaire pour s’intégrer parfaitement à vos opérations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esko.com as primary domain
Eskos Automation Engine wurde speziell für die Anforderungen von Unternehmen wie Ihres entwickelt. Ob Sie ein kleines einzelnes Unternehmen oder ein großes Unternehmen mit Standorten auf der ganzen Welt haben, Automation Engine ist so flexibel, das sie sich nahtlos in Ihre Abläufe einfügt.
  www.ibdciencia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que vous comptiez parmi les jeunes entrepreneurs confirmés ou n’en soyez encore qu’à vos débuts, Innosuisse vous propose de participer au Market Validation Camp: organisé aux Etats-Unis, au Brésil, en Chine, en Inde et au Royaume-Uni, il vous permettra de mettre en route votre internationalisation et de tester les produits ou les modèles commerciaux de votre start-up, dans la phase initiale ou en «mode furtif» (stealth mode).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innosuisse.ch as primary domain
Für etablierte Jungunternehmerinnen, Jungunternehmer und solche, die sich noch in einem frühen Stadium der Gründung befinden, bietet Innosuisse das Market Validation Camp an: In den USA, Brasilien, China, Indien und dem Vereinigten Königreich (UK) können Sie Ihre Internationalisierung aufgleisen und mit Ihrem early stage oder stealth mode Start-up Ihre Produkte oder Businessmodelle testen.
  www.megator.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce fichier vous aidera certainement à paramétrer votre nouveau système. Nous vous recommandons toutefois de vérifier que les systèmes SAP spécifiés soient bien ceux que vous comptiez évaluer. En effet, certains systèmes sont parfois inclus alors qu’ils ne sont plus utilisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspera.com as primary domain
Im Idealfall können Sie die zuvor erstellten RFC-Benutzer verwenden, die bereits mit der vorherigen LAW-Version vorhanden waren. Wir alle wissen, dass wir nicht in einer solchen perfekten Welt leben. Ob Anpassungen nötig sind oder nicht hängt davon ab, wie die RFC-Benutzer eingerichtet wurden. Unserer Erfahrung nach sollten Sie und Ihr SAP-Basisteam Ihre Bemühungen auf diesen Bereich konzentrieren. Darum sollte bei der Einbindung Ihrer LAW 2.0 mit dem Team unbedingt ein Treffen vereinbart werden.