que vous pouvez suivre – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Videostreaming de tous sera la conférence afin que vous pouvez suivre sur internet, en même temps va créer un canal Twitter pour recevoir les questions et commentaires aux rapporteurs live.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain	Videostreaming von allen ist die Konferenz, damit es Internet folgen kann., zur gleichen Zeit, die ein Twitter-Kanal erstellt werden um Fragen und Anregungen an die Berichterstatter zu leben.

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le cours PADI Divemaster est l’un des cours les plus stimulants et gratifiants que vous pouvez suivre. C’est le premier niveau de l’échelle professionnelle PADI et c’est un accomplissement extraordinaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

Der PADI Divemaster Kurs ist einer der anspruchsvollsten und lohnendsten Kurse, die du absolvieren kannst. Er ist die erste Stufe auf der professionellen PADI Karriereleiter und zugleich eine großartige Leistung. Er öffnet dir Türen rund um die Welt, und stattet dich mit einem reise-bezogenen Beruf aus, der immer gefragter wird. Aber es ist nicht einfach, soll es auch nicht sein! Denn schließlich wirst du ein PADI Profi, und wirst somit das wertvollste Gut auf unserem Planeten beschützen – die Taucher dieser Welt!

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alternant des démonstrations interactives et des exercices mettant en pratique des scénarios réels, les cours et formations de Foundstone donnent aux participants tous les outils et les méthodologies nécessaires pour mettre en place une protection proactive contre les dernières menaces de sécurité. Outre les cours de formation, Foundstone propose une série de formations assistées par ordinateur sur les dernières techniques de sécurisation que vous pouvez suivre au moment qui vous convient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

McAfee Foundstone bietet einen umfassenden Lehrgang zu Netzwerksicherheit an, der dafür ausgelegt ist, das Bedürfnis von Einzelpersonen, Abteilungen und Organisationen zum Aufbau hochqualifizierter Sicherheitsexperten zu erfüllen. In den Foundstone-Kursen werden interaktive Gruppendemonstrationen und praktische Laborübungen auf der Grundlage von Praxisszenarien miteinander kombiniert. Dadurch bekommen die Kursteilnehmer die Tools und Methoden an die Hand, die sie zur präventiven Abwehr der neuesten Sicherheitsbedrohungen benötigen. Neben den Gruppenschulungen bietet Foundstone eine Reihe von computerbasierten Kursen an, bei denen Sie sich das neueste Sicherheitswissen in Ihrem eigenen Zeitrhythmus aneignen können.

  www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une expérience d'écoute naturelle signifie que vous êtes conscient de ce qui se passe autour de vous, que vous pouvez vous concentrer sur ce que vous voulez écouter et que vous pouvez suivre sans effort les conversations ou attirer votre attention sur d'autres sons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	Surround Sound von ReSound ist unsere einzigartige Klangverarbeitungsstrategie, die das menschliche Ohr nachahmt. Mit dieser fortschrittlichen Technologie nutzen wir Ihre natürliche Fähigkeit Geräusche zu erkennen, genau zu bestimmen woher sie kommen und Sprache auch deutlich in lärmiger Umgebung wahrzunehmen.

  5 Hits www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y plusieurs plages adaptées aux chiens telles que Cala Blanca à Andrat, Es Carnatge à Palma, Llenaire à Puerto Pollensa et Na Patana à Santa Margalida. Il y a des routes de montagnes que vous pouvez suivre ainsi que des sentiers de campagne à profiter avec toute la famille, y compris votre ami à quatre pattes Fifi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

Verbringen Sie den Urlaub mit dem Haustier auf Mallorca, denn Sie können eigentlich den Urlaub mit Ihrem treuen Freund am Strand verbringen. Es gibt unterschiedliche hundefreundliche Strände, wie den Cala Blanca in Andratx, oder den Es Carnatge in Palma, sowie den Llenaire in Puerto Pollensa und den Na Patana in Santa Margalida. Es gibt Wanderwege, wo Sie Wanderungen unternehmen können und lange Spaziergänge in der Umgebung, für Familien, einschliesslich mitsamt dem meist beliebten Fifi geeignet.

  datalion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En Suisse, plusieurs prestataires de formation se sont spécialisés dans la formation de naturopathe dans les quatre disciplines, disciplines que vous pouvez suivre en emploi ou à plein temps. Les prestataires de formation doivent faire reconnaître leur institution et les modules par la Commission assurance-qualité de l'OrTra MA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oda-am.ch as primary domain

In der Schweiz haben sich mehrere Bildungsanbieter auf die Ausbildung der vier Fachrichtungen für Naturheilpraktiker spezialisiert. Sie können diese Ausbildung berufsbegleitend oder im Vollzeitstudium absolvieren. Die Bildungsanbieter müssen ihre Institution und die Module durch die Qualitätssicherungskommission der OdA AM akkreditieren lassen. Dies gewährleistet die Einhaltung der Mindestanforderungen der OdA AM und weist die Qualität gegenüber den Kunden aus.

  support.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce guide vous donne des instructions claires et concises pour diffuser un flux en direct avec Video Cloud. Il se décompose en étapes que vous pouvez suivre une à une pour diffuser un événement en direct.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.brightcove.com as primary domain	Diese Kurzanleitung bietet Ihnen eine kurze, einfache Hilfestellung für die ersten Schritte beim Übertragen einer Livestreamingveranstaltung mit Video Cloud. Hier finden Sie eine Reihe praktischer Anweisungen, mit deren Hilfe Sie eigenständig eine Livestreamingveranstaltung übertragen können.

  www.diomira.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est idéal pour aller plus vite (et c’est plus sain) pour vous rendre à votre rendez-vous ou éventuellement pour découvrir les alentours agréables de l’hôtel. Saviez-vous qu’il y a des pistes cyclables dans les environs que vous pouvez suivre ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbrusselsairport.com as primary domain	Van der Valk Hotel Brussels Airport verfügt über Elektrofahrräder, die von allen Gästen gemietet werden können. Ideal, um schnell (und gesund) bei Ihrem Termin zu erscheinen oder natürlich, um die schöne Umgebung des Hotels zu entdecken. Wussten Sie, dass es in der Umgebung exzellente Fahrradrouten gibt?

  www.swisschaletph.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce logiciel de surveillance fonctionne à distance et cela signifie que vous pouvez suivre votre cible depuis n’importe où dans le monde qu’elle soit en voyage d’affaires, à l’école ou simplement assise dans la pièce voisine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spymasterpro.com as primary domain	Diese Software im Hintergrund kopiert jedes Detail der Zieltelefon und schicken Sie es zu Ihrem Control Panel. Sie können jederzeit einloggen, um Ihre Spymaster pro Konto und kann alles sehen, die von Ihrer Zielgruppe auf sein/Ihr Telefon getan wurde.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme vous pouvez le voir, faire du miel à l’herbe est très simple. Néanmoins, il y a quelques conseils rapides que vous pouvez suivre pour vous assurer que votre miel soit très puissant et savoureux :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Wie Du sehen kannst, ist die Herstellung von Grashonig super simpel. Nichtsdestotrotz gibt es ein paar kurze Tipps, die Du befolgen kannst, um sicherzustellen, dass Dein Honig extra potent und lecker wird:

  www.paymill.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un guide très utile qui contient tous les conseils que vous pouvez suivre pour gagner la confiance de vos acheteurs sur votre boutique en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paymill.com as primary domain	Erfahren Sie, wie Sie den Checkout optimieren können, um Ihre Kaufabschlussrate zu erhöhen.

  3 Hits www.eurocaution-benelux.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SmartStart: Des réductions d’émissions et de consommation de carburant que vous pouvez suivre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ztr.com as primary domain	SmartStart: Kraftstoff- und Emissionsreduktionen, die Sie verfolgen können

  www.finance.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voici les différentes étapes que vous pouvez suivre dès à présent pour assurer une gestion adaptée de vos données tout en restant actifs sur Strava:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.strava.com as primary domain	Rund um den Datenschutz jedes einzelnen aktiven Sportlers auf Strava helfen folgende Punkte:

  www.via-alpina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Greg, Domi, Urs, Julien, Jean-Marie, Graham : ce sont les noms des premiers Via Alpinistes de l’année 2010, que vous pouvez suivre au fil de leurs blogs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain	Greg, Domi, Urs, Julien, Jean-Marie, Graham: so heissen die ersten Via Alpinisten des Jahres 2010, die Sie auf ihren jeweiligen blogs verfolgen können.

  www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alors vous croyez que vous pouvez suivre des objets multiples qui sont en train de bouger?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain	Sie glauben also, dass Sie mehrere sich bewegende Objekte im Auge behalten können?

  3 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Néanmoins, voici quelques conseils que vous pouvez suivre lors de vos entrevues:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Dennoch, hier sind ein paar Tipps, die Sie Folgen können, in Ihren interviews:

  www.loggiatodeiservitihotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certaines des plages les plus recommandées pour ces sports sont la Playa del Cabrón (Arinaga) ou Sardina del Norte. En plus, saviez-vous que vous pouvez suivre un cours de plongée sous-marine dans nos hôtels pendant votre séjour ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdunas.com as primary domain

Sowohl im Norden, als auch im Süden der Insel gibt es beeindruckende Ecken, ideal für den Tauchsport. Die Artenvielfalt und Felsbildungen, die man auf dem Meeresgrund von Gran Canaria finden kann, sind fast so vielzählig, wie die ausserhalb. Einige der Strände, die für diesen Wassersport am geeignetsten sind, sind der Strand „Playa del Cabrón“ (in Arinaga) oder der Strand in Sardina del Norte. Wusstest du auch, dass du einen Tauchkurs in einem unserer Hotels machen kannst während du dort Urlaub machst?

  ozon-info.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’équipe du Monde du vélo ŠKODA a donc mené l’enquête pour vous et votre famille et a regroupé quelques astuces et conseils qui vous permettront de protéger votre vélo. Il s’agit de recommandations que vous pouvez suivre facilement dans la vie de tous les jours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velo.skoda.ch as primary domain

Leider ist guter Diebstahlschutz nicht ganz günstig. Für ein Schloss, das einen Aufbruchschutz bietet und nicht einfach mit einer Trennscheibe zu öffnen ist, müssen Sie mit ca. 60 Franken rechnen. Für Schlösser unter 20 Franken gibt man das Geld lieber für ein paar Glacés aus, denn Schutz bieten diese kaum. Aber wie erkennt Sie ein gutes Schloss? Top-Schlösser sind zum Beispiel um einiges schwerer als unseriöse Flops. Natürlich sind schwere Schlösser bei jeder Tour eine Belastung. Deshalb hat sich das Team der ŠKODA Velowelt für Sie und Ihre Familie schlau gemacht und ein paar Tipps und Tricks zusammengestellt, um Ihr Velo zu schützen. Hinweise, die Sie leicht und ohne grossen Aufwand im Alltag umsetzen können. Natürlich lassen sich Diebstähle nicht zu 100 Prozent ausschliessen, aber erschweren und begrenzen.