quelles sont les compétences – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      39 Résultats   31 Domaines
  2 Résultats www.delijn.be  
Quelles sont les compétences du personnel de contrôle ?
Wozu ist das Kontrollpersonal befugt?
  departments.ksu.edu.sa  
On va comparer ce que vous savez avec le profil de qualification du métier visé. Vous recevrez alors une attestation de qualifications qui précise dans le détail quelles sont les compétences opérationnelles professionnelles qui vous possédez.
Beurteilungsgespräch: Sie werden zu einem Beurteilungsgespräch eingeladen. Dabei wird Ihr Dossier mit dem Qualifikationsprofil des angestrebten Berufes verglichen. Sie erhalten danach eine Qualifikationsbestätigung, die detailliert aufzeigt, welche beruflichen Handlungskompetenzen anerkannt werden. Damit haben Sie, was Sie brauchen – nämlich eine «institutionelle Anerkennung der nicht formell erworbenen Kompetenzen», die Ihnen die Suche nach einer entsprechenden Stelle erleichtern oder Ihre berufliche Laufbahn vorantreiben kann.
  2 Résultats www.nfp56.ch  
Signification Le projet montrera, dans le contexte de la discussion sociale sur la nécessité des connaissances dans les quatre langues nationales et en anglais, quelles sont les compétences existantes et quelles sont les compétences que la population estime nécessaires.
Bedeutung Das Projekt kann in der gesellschaftlichen Diskussion um die Notwendigkeit von Kenntnissen in den vier Landessprachen und in Englisch zeigen, welche Kompetenzen überhaupt vorhanden sind und welche von der Bevölkerung als notwendig erachtet werden. Für Anbieter von Sprachkursen werden sich Hinweise auf die Nachfrage an Fremdsprachenunterricht ergeben.
  www.logika.umk.pl  
Quelles sont les compétences nécessaires à l'avenir, pour rester compétitif?
Wie können wir gesellschaftliche Trends lustvoll für neue Entwicklungen nutzen?
  ripa-international.com  
Quelles sont les compétences du personnel de contrôle ?
Wozu ist das Kontrollpersonal befugt?
  2 Résultats stellarium-gornergrat.ch  
9. Quelles sont les compétences requises pour ouvrir une laverie Speed Queen ?
8. Kann ein Speed Queen Waschsalon ohne Mitarbeiter eröffnet werden?
  www.sumario.de  
Quelles sont les compétences du CET?
Was sind die Kompetenzen des CET?
  2 Résultats www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Quelles sont les compétences ne sont pas “dans votre ADN”, j'.e. les compétences que vous aurez à apporter à des partenaires extérieurs pour?
Welche Fähigkeiten sind nicht "in Ihrer DNA", ich.e. Fähigkeiten, die Sie haben zu bringen, in Zusammenarbeit mit externen Partnern für?
  www.classicalplace.com  
Selon quel modèle éthique attribue-t-on des ressources sociales limitées aux tentatives de minimaliser un nombre illimité de risques. Et quelles sont les compétences demandées pour discuter et résoudre ces questions dans un contexte à la fois interculturel et inter-transdisciplinaire ?
Der SCHWERPUNKT ORIENTIERUNG verbindet Expertise aus Philosophie, Soziologie, interkultureller Didaktik und interkultureller Linguistik mit Blick auf die RISIKOKOMMUNIKATION. Risikomanager benötigen heute ein breites wissenschaftlich fundiertes und praxisnahes Kontextwissen. Mit diesen Kompetenzen können sie sich in den dynamischen Wissenssystemen der Gegenwart orientieren, zum Beispiel angesichts des Entstehens neuer Leitbilder der sicheren Gesellschaft, (z.B. „Nachhaltigkeit“) oder angesichts des steten Wandels von Risikodefinitionen. Welche nicht-wissenschaftlichen Gewissheiten greifen heute die Autorität von wissenschaftlichem Wissen an? Wie muss eine Kultur aussehen, in der Risikomanagement möglich ist? Welche Auswirkungen hat es, wenn sich Verantwortlichkeiten für die Absicherung gegen Risiken zwischen Individuum und Staat verschieben? Nach welchen ethischen Leitbildern werden begrenzte gesellschaftliche Ressourcen auf die Bemühungen verteilt, eine unbegrenzte Anzahl möglicher Risiken zu minimieren? Und welche Kompetenzen sind nötig, um derartige Fragen in einem interkulturellen sowie inter- und transdisziplinären Kontext zu erörtern und zu lösen?
  2 Résultats www.weber-rescue.com  
Quelles sont les compétences requises à une époque où l’intelligence artificielle prend le dessus sur notre travail?
Welche Fähigkeiten braucht es in einem Zeitalter, in dem die künstliche Intelligenz uns Arbeiten abnimmt?
  www.gimap.admin.ch  
Quelles sont les compétences de la commission de recours?
Über welche Entscheidbefugnisse verfügt die BRK?
  www.kmu.admin.ch  
Quelles sont les compétences au sein de la direction?
Wie sind die Zuständigkeiten innerhalb der Geschäftsführung?
  marinaventura.myrestoo.net  
Questions fréquentes de nos clients:Quelles sont les compétences requises et quels collaborateurs dois-je impliquer ?
Typische Fragen unserer Klienten:Welche Kompetenzen werden benötigt und welche Mitarbeiter soll ich einbinden?
  www.unvienna.org  
Quelles sont les compétences requises pour devenir Secrétaire général?
Welche Qualifikationen muß man mitbringen, um Generalsekretär der Vereinten Nationen zu werden?
  www.smokymountains-hotels.com  
Pour les élèves : elle montre quelles sont les  compétences développées, leur niveau et permet de développer leurs propres capacités innées.
Für die Studenten: Sie zeigt, welche Fähigkeiten sie entwickeln, welches Niveau sie erreicht haben und hilft ihnen, eigene Fähigkeiten zu entwickeln.
  www.vbs.admin.ch  
Quelles sont les compétences des services commerciaux dans le domaine des systèmes aéronautiques chez arma suisse ?
Wofür ist der Bereich Kommerz Luftfahrtsysteme der armasuisse zuständig?
  www.stefanel.com  
Quelles sont les compétences requises pour gérer une équipe de sport automobile ?
Welche Fähigkeiten sind erforderlich, um ein Team im Motorsport zu leiten?
  www.beschaffung.admin.ch  
Quelles sont les compétences du Tribunal administratif fédéral?
Kann ein Auftrag an mehrere Anbietende gemeinsam vergeben werden?
  2 Résultats www.regiosuisse.ch  
Quels sont les méthodes, outils et façons de procéder qui permettent de dépasser ces obstacles? On touche ici directement à la question de la gouvernance régional. Quelles sont les compétences et les tâches des régions? Comment la coopération verticale se déroule-t-elle?
Die Regionen und deren Regionalmanagements sind durch die NRP in Sachen Organisationsentwicklung, Gesuchsprüfung, Wissensmanagement, Projektmanagement, Kommunikation und Mobilisierung der regionalen Akteure vor neue Herausforderungen gestellt. Bei der Wahl der geeigneten Methoden, Vorgehensweisen und Instrumente spielen auch Fragen betreffend der regionalen Gouvernanz mit. Welche Kompetenzen und Aufgaben haben die Regionen? Wie verläuft die vertikale Zusammenarbeit? Welche Kompetenzen haben die Geschäftsführer in den Regionen? Wie kann die politische und demokratische Kontrolle gewährleistet werden?