quelques unes de nos – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
102
Results
78
Domains
republik.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Quelques
-
unes
de
nos
références
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finnova.com
as primary domain
Ein Blick in unsere Referenzen
www.juegosautoctonos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sur notre site Internet, nous avons rassemblé
quelques
-
unes
de
nos
actions relatives à la responsabilité
de
notre entreprise. Celles-ci regroupent des mesures dans le domaine social ou environnemental.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beeline-group.com
as primary domain
Auf unserer Webseite haben wir einige unserer Aktionen zur Unternehmensverantwortung zusammengefasst (https://www.beeline-group.com/de/unternehmen/verantwortung/). Diese umfassen Maßnahmen im Sozialen, wie auch auf die Umwelt bezogen.
sensing.konicaminolta.us
Show text
Show cached source
Open source URL
Salade Majorquine, Raviolis
de
champignons et truffes, Tofu Grill, sont
quelques
-
unes
de
nos
entrées. Accompagnées d’une viande cuite à point ou
de
poisson frais, suivis
de
nos
propositions
de
desserts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thbhotels.com
as primary domain
Marokkanischer Salat, Pilz- und Trüffelravioli sowie Tofu Grill gehören zu unseren Vorspeisen. Bestellen Sie danach au point zubereitetes Fleisch, frischen Fisch und schließen Sie Ihr Abendessen mit süßen Anregungen ab.
whoresx.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Traditionnellement tournés vers la fabrication
de
caisses
de
stockage pour vins pétillants, nous avons progressivement développé des concepts et des produits à usage
de
présentation. Coffrets
de
transports servant
de
présentoir en magasin, marquage à chaud pour mettre en valeur votre marque, solution mixte transport + présentation : visualisez ci-dessous
quelques
-
unes
de
nos
réalisations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gerbois.com
as primary domain
Auch wenn wir traditionell Kisten zur Lagerung von Schaumweinen herstellen, haben wir zunehmend Konzepte und Produkte zur Präsentation entwickelt. Transportkisten, die zugleich der Präsentation im Laden dienen, Heißprägungen zur Hervorhebung Ihrer Marke, gemischte Lösungen für Transport und Präsentation: sehen Sie unten einige Beispiele.
meininger-city-west.hotels-in-netherlands.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Grâce à son savoir-faire, SERAPID vous accompagne dans votre projet, vous propose des solutions adaptées à vos besoins, du produit standard à l’étude complète pour une application spécifique. Découvrez
quelques
-
unes
de
nos
réalisations dans différents domaines d’application et retrouvez tous les détails des produits dans Produits & Solutions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serapid.com
as primary domain
Unsere große Erfahrung und das in der Praxis gewonnene Knowhow stehen für Ihre Anwendung zur Verfügung, sowohl mit unseren Standardprodukten als auch in Sonderlösungen. Sehen Sie einige unserer Referenzen in den folgenden Anwendungsbeispielen mit genauen Angaben zu unseren Produkten unter Produkte und Lösungen.
www.saison.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Parfaites ou plutôt à améliorer? Testez
quelques unes de nos
recettes avant qu'elles soient publiées. Annoncez-vous encore aujourd'hui et remplissez le formulaire ci-dessous. Nous prendrons par la suite contact avec vous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
saison.ch
as primary domain
Perfekt oder verbesserungswürdig? Testen Sie einige unserer Rezepte, bevor wir diese veröffentlichen. Melden Sie sich heute noch an und füllen Sie untenstehendes Formular aus. Wir nehmen dann Kontakt mit Ihnen auf.
4 Hits
www.mcafee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre objectif est
de
rester à la pointe
de
l'information et
de
la formation en matière
de
sécurité pour vous aider à relever haut la main les défis
de
sécurité auxquels vous êtes confronté. Voici
quelques
-
unes
de
nos
initiatives en la matière :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcafee.com
as primary domain
Unser Ziel ist es, bei Sicherheitsinformationen und -schulungen führend zu bleiben und die Sicherheitsprobleme zu bewältigen, vor denen Sie stehen. Zu unseren Leistungen zählen hier:
www.artlens.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Voici
quelques
-
unes
de
nos
spécialités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilfrantoiocamping.it
as primary domain
Hier sind einige unserer Spezialitäten.
www.apaari.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous avons une large expérience dans l'installation des ascenseurs, escaliers mécaniques, trottoirs et tapis roulants dans différents bâtiments et environnements. Découvrez
quelques
-
unes
de
nos
installations
de
référence.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
orona-group.com
as primary domain
Wir zählen auf eine weitreichende Erfahrung in der Montage von Aufzügen, Rolltreppen, Rampen und Fahrsteigen in den verschiedensten Gebäuden und Umgebungen. Entdecken Sie einige unserer Referenzinstallationen.
www.polarwind-expeditions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En plus
de
la princesse camionneuse, Christina Scheib, nous avons eu un autre invité passionnant sur notre stand: Le tatoueur
de
jantes Eddy
de
Berserker Metal Tattoo & Paradise Lost Tattoo a gravé samedi 22 septembre et dimanche 23 septembre en direct sur place
quelques
-
unes
de
nos
jantes
de
poids lourds SPEEDLINE TRUCK. Le résultat est visible ci-dessous!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ronalgroup.com
as primary domain
Neben Trucker-Prinzessin Christina Scheib hatten wir einen weiteren spannenden Gast auf unserem Stand: Felgen-Tätowierer Eddy von Berserker Metal Tattoo & Paradise Lost Tattoo gravierte am Samstag, 22. September und Sonntag, 23. September live vor Ort einige unserer SPEEDLINE TRUCK Lkw-Felgen. Das Ergebnis seht ihr unten!
2 Hits
www.igcert.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous pouvez visualiser
quelques
-
unes
de
nos
offres actuelles, les offres en français proviennent
de
sociétés allemandes ou autrichiennes, les offres en allemand ou en anglais
de
sociétés françaises :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfp-consulting.com
as primary domain
Hier finden Sie einige unserer aktuellen Angebote, wobei die Positionen in Deutsch bzw. Englisch von französischen Unternehmen und die Angebote in Französisch von deutschen bzw. österreichischen Unternehmen aufgegeben wurden:
oxytropin.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
En tant que le premier fournisseur indépendant
de
l’érable aux États-Unis, Bascom Family Farms maintient une base
de
données d’informations. Voici
quelques
-
unes
de
nos
questions les plus fréquemment posées:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maplesource.com
as primary domain
Als Amerikas unabhängige Anbieter von Ahorn führende, unterhält Bascom Family Farms eine Datenbank mit Produktinformationen und Ressourcen. Hier sind einige unserer häufig gestellten Fragen:
genesisfootwear.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Aperçu
de
quelques
-
unes
de
nos
prestations:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alga.de
as primary domain
Einige unserer Leistungen auf einen Blick:
www.orderofmalta.int
Show text
Show cached source
Open source URL
– une Conférence ayant pour objet de montrer en priorité aux Ambassadeurs auprès de l’Ordre
quelques unes de nos
interventions sur le plan international a eu lieu ici même à Rome le 5 décembre dernier dans une salle aimablement prêtée par la Chambre des Députés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
orderofmalta.int
as primary domain
– Am 5. Dezember hat in Rom, in einem uns freundlicherweise von der Abgeordnetenkammer überlassenen Saal, eine Konferenz stattgefunden, deren Zielsetzung es war, die beim Orden akkreditierten Botschafter über einige unserer internationalen Einsätze zu informieren. Mein Dank gilt dem Doyen und den Herrn Botschaftern, die die Anregung zu dieser Begegnung gegeben haben und allen, die daran teilgenommen haben. Unsere Absicht ist es, eine solche Konferenz wieder einzuberufen;
www.sportograf.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Regarde donc
quelques unes de nos
photos à haute résolution et rassure toi de leur qualité. Tu les trouvent sous "Qualité" dans le menu principal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sportograf.com
as primary domain
Sport|o |graf: der; auch: sportlichlicher Fotograf, fotografierender Sportler; jmd., der aus Liebe zum Sport fotografiert, ein Freak, ohne Kamera unglücklich; jmd., der zum Sport nie seine Kamera vergisst.
5 Hits
scan.madedifferent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Voici
quelques
-
unes
de
nos
victoires :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.itfglobal.org
as primary domain
Hier nur einige Beispiele unserer Erfolge:
strefamocy.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Quelques
-
unes
de
nos
propositions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorado.ch
as primary domain
Einige unsere Teller
www.navex.cv
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour ne citer que
quelques unes de nos
nombreuses offres, nos clients bénéficient de:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camions24.ch
as primary domain
Um nur einige unserer vielfältigen Angebote zu nennen, profitieren unsere Kunden neu von:
www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Quelques
-
unes
de
nos
innovations pour roulements
de
machines-outils:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ntn-snr.com
as primary domain
Wälzlagerinnovationen, die in Werkzeugmaschinen Anwendung finden:
hiltonhonors3.hilton.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Grâce aux points Hilton Honors, vous aurez toujours
de
nouvelles expériences à partager. Voici
quelques
-
unes
de
nos
préférences.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiltonhonors3.hilton.com
as primary domain
Verwandeln Sie Ihre Hilton Honors Punkte jederzeit in unvergessliche Erlebnisse. Hier sind einige der beliebtesten aufgeführt.
faber-courtial.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous pouvez découvrir ci-dessous
quelques
-
unes
de
nos
excursions et visites les plus populaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
villa-igiea.com
as primary domain
Unten können Sie eine Auswahl unserer beliebtesten Ausflüge und Touren ansehen.
7 Hits
www.salentochessopen.it
Show text
Show cached source
Open source URL
VOICI
QUELQUES
-
UNES
DE
NOS
DESTINATIONS LES PLUS POPULAIRES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
discount-rent-a-car.com
as primary domain
HIER FINDEN SIE UNSERE BELIEBTESTEN REISEZIELE
frasesmotivacion.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Voici
quelques
-
unes
de
nos
options:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
san-domenico-palace.com
as primary domain
Unten stehen einige der Optionen, die wir Ihnen anbieten:
www.charming-tails.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Voici
quelques
-
unes
de
nos
recommandations:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
distinctivehotels.com
as primary domain
Hier sind einige unserer Empfehlungen:
catalogo.uniandes.edu.co
Show text
Show cached source
Open source URL
DÉCOUVREZ
QUELQUES
-
UNES
DE
NOS
SOLUTIONS LES PLUS ÉCO RESPONSABLES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sustainability.master-builders-solutions.basf.com
as primary domain
ENTDECKEN SIE EINIGE UNSERER ÖKOEFFIZIENTESTEN PRODUKTLÖSUNGEN
www.surfguiden.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gorgée après gorgée – encore et encore. Avec les bonnes idées, vos messages publicitaires sont diffusés
de
façon optimale. Utilisez les téléchargements suivants, et inspirez-vous
de
quelques
-
unes
de
nos
idées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cupsystems.ch
as primary domain
Schluck für Schluck Ihre Marke voll im Blick!Mehrwegbecher für effektvolle Markenpräsentation. Allgegenwärtig auf Events erreichen bedruckte Mehrwegbecher höchste Aufmerksamkeit.PDF
4 Hits
www.discountrentacar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
VOICI
QUELQUES
-
UNES
DE
NOS
DESTINATIONS LES PLUS POPULAIRES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
discountrentacar.com
as primary domain
HIER FINDEN SIE UNSERE BELIEBTESTEN REISEZIELE
www.maserin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lire
quelques unes de nos
études de cas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cloudflare.com
as primary domain
Die Besten vertrauen darauf
3 Hits
bannarescue.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce Private Specials, Cute & Tight Holes 9 signe le retour en force
de
nos
jeunes recrues
de
Russie qui ont dans le corps, la chaleur qu’il n’y a pas dehors ! On retrouve
quelques
-
unes
de
nos
petites protégées comme la rousse Candy, la petite bombe Jenny Manson ou la brune Michelle Carr et on découvre avec un plaisir
de
connaisseur les débutantes Linda Weasley et Kate Rich. Pour ces deux nymphettes qui font leur entrée dans le monde du porno, on décèle un gros potentiel et Linda qui démarre en fanfare avec une scène anale intense a tout pour réussir ! Ne manquez pas ce neuvième épisode
de
Cute & Tight Holes avec des filles toujours plus jeunes et plus vicieuses qui vont vous montrer en détail ce qu’elles savent faire avec une queue et il y a
de
quoi prendre des leçons !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dorcelvision.com
as primary domain
Private Specials, Cute & Tight Holes 9 ist zurück mit mehr schwanzhungrigen, russischen Mädchen. Mit dabei sind die uns schon bekannte rothaarige Candy, Jenny Manson sowie Michelle Carr und nicht ganz so unschuldigen Debütantinnen Linda Weasley und Kate Rich. Mach dich bereit für den 9ten Teil von Cute & Tight Holes mit Hardcore Anal Abenteuern, wildem Ficken und feuchten Oral-Spielchen. Nichts ist Tabu, dieser Film macht wilde Versprechen zur Wirklichkeit.
www.hihostels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’Europe s’apprête à accueillir l’été, saison idéale pour visiter le continent. Avec une si grande variété
de
pays européens, nous avons décidé
de
vous aider à organiser votre voyage en lançant le concours Europe Open! Europe Open! Tous les jours pendant les deux prochaines semaines, nous allons promouvoir un pays, différent chaque jour, en mettant en avant leur "Top 10 des Choses à faire" comme des festivals incroyables, des évènements musicaux spectaculaires, des endroits à ne pas manquer et des expériences uniques à vivre au cours
de
l’été. Pour vous aider à planifier votre voyage plus facilement, nous vous avons également indiqué certaines
de
nos
meilleures auberges
de
jeunesse à proximité
de
tous ces évènements. Toutes les personnes réservant un séjour en Europe pour l’année 2012 entre le 14 et le 31 mai seront automatiquement inscrites pour notre tirage au sort. L’heureux gagnant sera désigné au hasard et se verra rembourser en intégralité sa réservation et se verra remettre 200£ (ou équivalent) d’argent
de
poche. Le concours est désormais terminé, mais sachez que toute l’Europe est ouverte et attends votre venue! Nous espérons que vous avez apprécié votre lecture sur
quelques
-
unes
de
nos
principales destinations européennes!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hihostels.com
as primary domain
Europe Open! Jeden Tag während der folgenden 2 Wochen, werden wir ein anderes Land fördern: unsere ‘Top 10 Sehenswürdigkeiten’ hervorheben, einschliesslich unglaubliche Festivals, Musik Veranstaltungen, Ortsbesuche die man nicht entgehen lassen sollte und einmal-im-Leben Erfahrungen für diesen Sommer. Um die Vorbereitung Ihrer Reise zu erleichtern, werden wir auch einige unserer besten Jugendherbergen hervorheben, die sich in der Nähe befinden, für Sie zum Auswählen! Alle Kunden die einen europäischen Aufenthalt für das Jahr 2012 zwischen dem 14. Und dem 31. Mai buchen, werden automatisch in unserer Verlosung teilnehmen. Nur ein Gewinner wird nach dem Zufallsprinzip ausgewählt werden, und die Buchung in voll ausbezahlt erhalten, zusätzlich €200 (oder gleichwertiges) Taschengeld in der entsprechenden Währung! Dieser Wettbewerb ist nun geschlossen, aber vergessen Sie nicht, dass ganz Europa offen ist und auf Ihre Ankunft wartetl! Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Lesen einiger unserer europäischen Top-Destinationen!
1
2
3
4
