qui couvrira – German Translation – Keybot Dictionary

  www.unfallspezialist.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profitez de notre collaboration avec différents fournisseurs de carburant. Choisissez une station-service qui couvrira au mieux vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unfallspezialist.ch as primary domain	Profitieren Sie von unserer Zusammenarbeit mit verschiedenen Treibstoffpartnern. Entscheiden Sie sich für einen Tankstellenbetreiber, welcher Ihre Bedürfnisse am besten deckt.

  www.esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Nous sommes déjà en train de préparer l’avenir avec un programme de campagnes d’alitement qui couvrira les 3 prochaines années. Il sera organisé une série d’études d’alitement sur le court, le moyen et le long termes, c’est-à-dire pendant respectivement 5, 21 et 60 jours. Un appel à travaux de recherche couvrant cette période devrait être lancé prochainement dans le cadre du Programme européen de recherche et d'applications en sciences physiques et sciences de la vie dans l’espace (ELIPS). Deux autres études d’alitement, qui doivent avoir lieu à Berlin et au DLR à Cologne, ont d’ores et déjà été sélectionnées dans le cadre du Programme d’applications de la recherche en microgravité (MAP). Ces études attendent actuellement le financement nécessaire, lequel proviendra également du programme ELIPS ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

Die Auswertung der während der WISE-Studie von internationalen Wissenschaftler-Teams gesammelten Daten wird unsere Kenntnisse in den Bereichen Blutwerte, Zustand der Muskeln, des Herz-Kreislauf-Systems, Motorik, Veränderungen der endokrinen Drüsen und des Immunsystems, Stoffwechsel, Knochenzustand und psychologisches Wohlbefinden vertiefen. Dieses neue Wissen wird nicht nur der künftigen bemannten Raumfahrt, sondern auch unserem Alltag auf der Erde zugute kommen, etwa der Vorbeugung einiger Herz-Kreislaufkrankheiten oder der Behandlung von Osteoporose, von Folgeschäden langer krankheitsbedingter Bettruhe und des so genannten metabolischen Syndroms, von dem Millionen unter Bewegungsmangel leidende Menschen betroffen sind.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agit d'une contribution financière spéciale qui couvrira les frais liés à l'embauche de 150 délégués supplémentaires au CICR, pour lesquels 18,2 millions de francs ont été débloqués sur une période de quatre ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Manuel Bessler, der Delegierte des Bundesrats für Humanitäre Hilfe, verwies in seiner Ansprache auf die visionären Ideen Henri Dunants und deren Bedeutung bis zum heutigen Tag. „Die humanitäre Hilfe der Gegenwart hat ihren Ursprung auf den Schlachtfeldern der Vergangenheit“, so Bessler. Als Anerkennung des IKRK und dessen Missionen in den Konfliktherden auf der ganzen Welt überreichte Bundesrat Burkhalter dem IKRK-Präsidenten Peter Maurer das Geschenk der Schweiz. Es handelt sich um einen finanziellen Sonderbeitrag, der die Kosten zur Anstellung von 150 IKRK-Delegierten decken soll. Zur Finanzierung von 150 zusätzlichen Delegierten sind CHF 18,2 Millionen für den Zeitraum von vier Jahren vorgesehen.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agit d'une contribution financière spéciale qui couvrira les frais liés à l'embauche de 150 délégués supplémentaires au CICR, pour lesquels 18,2 millions de francs ont été débloqués sur une période de quatre ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

Manuel Bessler, der Delegierte des Bundesrats für Humanitäre Hilfe, verwies in seiner Ansprache auf die visionären Ideen Henri Dunants und deren Bedeutung bis zum heutigen Tag. „Die humanitäre Hilfe der Gegenwart hat ihren Ursprung auf den Schlachtfeldern der Vergangenheit“, so Bessler. Als Anerkennung des IKRK und dessen Missionen in den Konfliktherden auf der ganzen Welt überreichte Bundesrat Burkhalter dem IKRK-Präsidenten Peter Maurer das Geschenk der Schweiz. Es handelt sich um einen finanziellen Sonderbeitrag, der die Kosten zur Anstellung von 150 IKRK-Delegierten decken soll. Zur Finanzierung von 150 zusätzlichen Delegierten sind CHF 18,2 Millionen für den Zeitraum von vier Jahren vorgesehen.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agit d'une contribution financière spéciale qui couvrira les frais liés à l'embauche de 150 délégués supplémentaires au CICR, pour lesquels 18,2 millions de francs ont été débloqués sur une période de quatre ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

Manuel Bessler, der Delegierte des Bundesrats für Humanitäre Hilfe, verwies in seiner Ansprache auf die visionären Ideen Henri Dunants und deren Bedeutung bis zum heutigen Tag. „Die humanitäre Hilfe der Gegenwart hat ihren Ursprung auf den Schlachtfeldern der Vergangenheit“, so Bessler. Als Anerkennung des IKRK und dessen Missionen in den Konfliktherden auf der ganzen Welt überreichte Bundesrat Burkhalter dem IKRK-Präsidenten Peter Maurer das Geschenk der Schweiz. Es handelt sich um einen finanziellen Sonderbeitrag, der die Kosten zur Anstellung von 150 IKRK-Delegierten decken soll. Zur Finanzierung von 150 zusätzlichen Delegierten sind CHF 18,2 Millionen für den Zeitraum von vier Jahren vorgesehen.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agit d'une contribution financière spéciale qui couvrira les frais liés à l'embauche de 150 délégués supplémentaires au CICR, pour lesquels 18,2 millions de francs ont été débloqués sur une période de quatre ans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Manuel Bessler, der Delegierte des Bundesrats für Humanitäre Hilfe, verwies in seiner Ansprache auf die visionären Ideen Henri Dunants und deren Bedeutung bis zum heutigen Tag. „Die humanitäre Hilfe der Gegenwart hat ihren Ursprung auf den Schlachtfeldern der Vergangenheit“, so Bessler. Als Anerkennung des IKRK und dessen Missionen in den Konfliktherden auf der ganzen Welt überreichte Bundesrat Burkhalter dem IKRK-Präsidenten Peter Maurer das Geschenk der Schweiz. Es handelt sich um einen finanziellen Sonderbeitrag, der die Kosten zur Anstellung von 150 IKRK-Delegierten decken soll. Zur Finanzierung von 150 zusätzlichen Delegierten sind CHF 18,2 Millionen für den Zeitraum von vier Jahren vorgesehen.

  www.kraizbierg.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si une personne est blessée ou si un objet est endommagée, pour cause d'inadvertance, fût-ce au cours d'activités sportives, par un enfant ou par un animal domestique, d'énormes coûts peuvent être provoqués, coûts que vous devrez assumer avec toute votre fortune privée. Il est donc judicieux de contracter une assurance responsabilité civile qui couvrira ces coûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integration-be.ch as primary domain	Es kommt vor, dass aus Unachtsamkeit, beim Sport, durch Kinder, durch Haustiere etc. andere Personen verletzt oder Gegenstände beschädigt werden. Unter Umständen kann das grosse Kosten verursachen, für die Sie aufkommen müssen. Es ist deshalb ratsam, eine Privathaftpflichtversicherung abzuschliessen, die diese Kosten übernimmt.

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afin de combler cette lacune, l’OFEV a entrepris de dresser une carte des dangers liés au ruissellement qui couvrira tout le pays. Il collabore à cet effet avec l’Association suisse des assurances (ASA) et l’Union intercantonale de réassurance (UIR), un organisme qui regroupe les établissements cantonaux d’assurance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain

Die Methode ist 2009 in Langnau am Albis (ZH) erarbeitet und anschliessend in Verbier (VS), Heiden (AR) und Lyss (BE) erfolgreich weiterentwickelt worden. «Vergleiche der Karte mit realen Schadendaten der Versicherungen haben gezeigt, dass die Methode in den meisten Fällen sehr gute Resultate liefert», stellt Roberto Loat fest. «Im innerstädtischen Bereich stösst sie jedoch an ihre Grenzen.» Dort beeinflussen Kanalisationen, Strassen, Bauten und das Mikrorelief die Fliesswege des Wassers massgeblich, also Faktoren, welche sich mit den verwendeten Datensätzen nur beschränkt abbilden lassen. Die generell sehr positiven Erfahrungen haben das BAFU veranlasst, eine gesamtschweizerische Kartierung zu planen.

  www.eu2007.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec un budget d'environ 7 milliards d'euros, le programme (qui couvrira la période 2007-2013) soutient la mobilité transfrontalière des enseignants et des élèves à tous les niveaux de l'éducation ainsi que la coopération entre les organismes éducatifs de différents pays d'Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain

Die Bildungsprogramme SOKRATES und LEONARDO sind sichtbare Markenzeichen erfolgreicher EU-Politik für die Bürgerinnen und Bürger. Mit dem Start des Programms für Lebenslanges Lernen unter deutscher Ratspräsidentschaft ist die Grundlage geschaffen, diese Erfolgsgeschichte fortzuführen und weiter auszubauen. Zu diesem Anlass wird der deutsche Ratsvorsitz in Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission am 6. und 7. Mai 2007 in Berlin eine große europäische Startkonferenz durchführen. Das Programm (Laufzeit 2007 – 2013) unterstützt mit einem Budget von rd. 7 Mrd. € die grenzüberschreitende Mobilität von Lehrenden und Lernenden aller Bildungsstufen sowie die Zusammenarbeit von Bildungseinrichtungen aus verschiedenen europäischen Ländern.

  www.eib.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le MSP-PPI, qui couvrira les coûts liés à la préparation des projets, permettra de supprimer un obstacle majeur à la réalisation des projets relatifs à l'énergie durable. Les investissements réalisés au titre de cette initiative pourront également être admissibles à un financement de la part des bailleurs de fonds participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain	Mit der MSP-PPI, die die Projektvorbereitungskosten abdeckt, wird ein wesentliches Hindernis für die Durchführung von Projekten zur Förderung nachhaltiger Energien beseitigt. Vorhaben, die im Rahmen dieser Initiative gefördert werden, kommen möglicherweise auch für eine Finanzierung durch die beteiligten Geldgeber in Betracht.

  www.eib.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le MSP-PPI, qui couvrira les coûts liés à la préparation des projets, permettra de supprimer un obstacle majeur à la réalisation des projets relatifs à l'énergie durable. Les investissements réalisés au titre de cette initiative pourront également être admissibles à un financement de la part des bailleurs de fonds participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain	Mit der MSP-PPI, die die Projektvorbereitungskosten abdeckt, wird ein wesentliches Hindernis für die Durchführung von Projekten zur Förderung nachhaltiger Energien beseitigt. Vorhaben, die im Rahmen dieser Initiative gefördert werden, kommen möglicherweise auch für eine Finanzierung durch die beteiligten Geldgeber in Betracht.

  college.sciences-po.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il existe plusieurs procédures d’admission adaptées aux différents profils des candidats. Les candidats allemands admis en Master peuvent demander une bourse du DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), qui couvrira notamment les droits de scolarité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine college.sciences-po.fr as primary domain

Sciences Po nimmt eine Vielzahl von Absolventen (Bachelor) aus anderen französischen und internationalen Universitäten an. Hierfür existieren mehrere spezifische Zulassungsverfahren. Zugelassene Bewerber aus Deutschland können im Rahmen eines Abkommens zwischen Sciences Po und dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) ein Stipendium beantragen, das eine Befreiung von den Studiengebühren in Sciences Po ermöglicht.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les programmes «Justice civile» et «Justice pénale» expireront en 2013. Pour la période 2014-2020, un nouveau programme concernant la justice est en cours d'élaboration, qui couvrira à la fois la justice civile et la justice pénale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Die Programme „Ziviljustiz“ und „Strafjustiz“ laufen im Jahr 2012 aus. Für den Zeitraum 2014-2020 wird ein neues Justizprogramm entwickelt, das sowohl die „Ziviljustiz“ als auch die „Strafjustiz“ abdeckt. Weitere Informationen finden Sie

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

S'exprimant au nom du groupe PSE au CdR, M. Holger Poppenhäger a critiqué les priorités de la Commission pour l'année prochaine: "Ce programme de travail revêt une importance cruciale, car c'est le dernier qui couvrira une année complète du mandat de la Commission Barroso et le premier qui suivra l'adoption des règlements sur les programmes et les Fonds structurels. Mais ce qui nous préoccupe n'est pas tant le contenu du programme que l'inquiétant manque d'ambitions dont il témoigne en matière de politique sociale. Pourquoi la Commission européenne ne donne-t-elle pas suite à l'appel lancé par le Parlement européen en faveur d'un "Pacte d'investissement social", qui fixerait des objectifs applicables aux investissements sociaux que doivent réaliser les États membres conformément à la stratégie Europe 2020?".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain

Die Erste stellvertretende Vorsitzende der ALDE-Fraktion im AdR Doris Ansari hob hervor, dass die Standpunkte der nationalen Regierungen oftmals nicht von den regionalen und lokalen Gebietskörperschaften geteilt würden, und plädierte dafür, in das Arbeitsprogramm der Kommission ein "deutliches Bekenntnis zu intelligenten Energienetzen und Energieerzeugung durch Kleinstanlagen" aufzunehmen. Sie rief zudem zu einer EU-Initiative auf, um allen Bürgern unabhängig von ihrer jeweiligen Nationalität und ihrem gegenwärtigen Aufenthaltsland Stimmrechte zu garantieren. Der Vorsitzende der Fraktion Europäische Allianz im AdR, Uno Silberg, befasste sich mit den Risiken, die mit einem unstimmigen Haushalt verbunden seien und die die Glaubwürdigkeit der EU untergraben. In Bezug auf die Gemeinsame Agrarpolitik hob er hervor, dass diese "so weiterentwickelt werden müsse, das eine Gleichbehandlung aller Mitgliedstaaten und potenziellen Empfänger garantiert sei".

  nyff.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous recommandons fortement à tous les voyageurs de souscrire une assistance médicale qui couvrira également les frais d'évacuation sanitaire en cas de maladie ou d'accident grave. Il existe plusieurs hôpitaux d'enfants (supportés par des fonds étrangers) à Phnom Penh ainsi qu'à Siem Reap, mais d'une manière générale, les soins médicaux de qualité sont limités et élevés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboutasiatravel.com as primary domain	Wir empfehlen allen Reisenden nach Kambodscha eindringlich eine Auslandskranken-versicherung inklusive Ruckholversicherung für den Fall einer ernsten Erkrankung oder eines Unfalls. Es gibt viele hochqualifizierte Kinderkrankenhäuser (von ausländischen Spendengeldern unterstutzt) in Phnom Penh und Siem Reap, aber prinzipiell ist hochwertige ärztliche Versorgung eingeschränkt vorhanden und teuer.

  2 Hits www.nationalesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il faut penser à beaucoup de choses lorsque l'on construit, en particulier à une assurance solide qui couvrira les risques les plus divers et protégera le maître de l'ouvrage, les entreprises et les artisans contre d'éventuels préjudices financiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalesuisse.ch as primary domain	Es gibt viel zu beachten beim Bauen: Dazu gehört auf jeden Fall ein solider Versicherungsschutz, der die verschiedensten Risiken abdeckt und Bauherren, Firmen und Berufsleute vor finanziellem Schaden bewahrt. Die Bauversicherungen von Nationale Suisse lassen sich optimal auf Ihre individuellen Bedürfnisse abstimmen.

  www.agr-music.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Atteignez vos audiences là où elles sont le plus engagées, réceptives émotionnellement et susceptibles d’agir. Rubicon Project propose une plateforme robuste qui couvrira tous vos besoins en termes d’achats programmatiques et directs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubiconproject.com as primary domain	Verbinden Sie sich mit Ihren Zielgruppen – dort wo sie am aktivsten sind –  emotional ansprechbar und bereit zur Interaktion.  Rubicon Project bietet eine leistungsstarke Plattform zur Unterstützung Ihrer gesamten programmatischen und direkten Anforderungen.

  www.wooclap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, argent, or et diamant bénéficieront d’un nouveau programme de garantie de 5 ans qui couvrira les pièces et la main-d’œuvre, de toutes les caméras IP Hanwha Techwinet et les NVR, à l’exception des zooms / mises au point, des moteurs pan / tilt , des bagues et des disques durs, qui conserveront une garantie de 3 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanwha-security.eu as primary domain	Über 200 Besucher nahmen an der Hanwha Techwin Wisenet Konferenz am 14. März 2017 in Barcelona teil, auf der unser Geschäftsführer, Bob (H.Y.) Hwang Ph.D., die Einführung des verbesserten Gewährleistungsprogramms für Hanwha Techwins

  www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous êtes titulaire d'une pension AOW et que le total de vos revenus est inférieur au minimum vital, vous aurez droit à une prestation qui couvrira la différence, le complément de ressources pour personnes âgées, dit "complément AIO".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Der Betrag, den jemand mindestens braucht, um seinen Lebensunterhalt zu bestreiten, nennen wir "Mindesteinkommen". Wenn Sie eine AOW-Leistung erhalten und vielleicht noch weiteres Einkommen haben, aber Ihr Einkommen insgesamt doch unter dem Mindesteinkommen liegt, stockt die AIO-Einkommensergänzung Ihr Einkommen bis zum Mindesteinkommen auf.

  2 Hits www.das.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est le fonds national de garantie qui couvrira à l’avenir les dommages causés par des cyclistes non assurés. Ce fonds pourra toujours, à l’avenir, faire recours, c’est-à-dire exiger la part de la personne ayant causé l’accident qu’elle rembourse les coûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine das.ch as primary domain	Für Schäden durch nicht versicherte Velofahrer soll künftig der Nationale Garantiefonds aufkommen. Allerdings kann und wird dieser Fonds auch in Zukunft auf den Unfallverursacher Regress nehmen, d.h. die Kosten werden vom Verursacher zurückgefordert. Deshalb sollten Velofahrerinnen und -fahrer unbedingt eine Privathaftpflichtversicherung abschliessen.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le ransomware est formée de composantes malignes qui sont censées pour verrouiller le PC et le truc vous en pensant à cela a été lancé en raison d'activités illégales effectuées à partir de votre ordinateur. Ces informations ridicules seront présentées via une notification qui couvrira la totalité de l'écran et que vous ne serez pas en mesure de supprimer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

FBI Anti-Piracy Warning Virus ist ein wahres Meisterwerk erstellt und von malignen virtuelle Intriganten verteilt worden. Die Ransomware besteht aus bösartige Komponenten, die gemeint sind, Sperren Sie den PC und den Trick, den Sie in das Denken dies aufgrund illegaler Aktivitäten von Ihrem Computer initiiert wurde. Über eine Benachrichtigung werden diese lächerliche Informationen präsentiert, die den gesamten Bildschirm zu decken und die Sie nicht entfernen können. ...

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afin de traiter de manière concertée la question du marquage au niveau international, la Suisse participe au projet RK & M de l'Agence pour l'énergie nucléaire (AEN) de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Ce projet a pour objectif d'élaborer d'ici 2013 un document commun qui couvrira différentes thématiques afin que chaque pays puisse établir un plan d'action approprié.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Im Mai 2010 veröffentlichte das BFE eine Literaturstudie zum Stand der Markierung von geologischen Tiefenlagern. Um die Markierungsfrage auf internationaler Ebene koordiniert anzugehen, beteiligt sich die Schweiz am RK & M-Projekt der Nuklearen Energie-Agentur (NEA) der Organisation für europäische und wirtschaftliche Zusammenarbeit (OECD). Ziel dieses Projekts ist es, bis ins Jahr 2013 ein gemeinsames Dokument zu erarbeiten, welches verschiedene Themenbereiche abdecken soll, damit jedes Land einen passenden Aktionsplan zusammenstellen kann.

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si la compagnie offre la possibilité d'engager une assurance qui couvrira les annulations ou incidences qu'ils|elles affecteront à la navigation et ils|elles ne soient pas de la responsabilité de l'entreprise armatrice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Wenn die Gesellschaft|Unternehmen die Möglichkeit anbietet, eine Versicherung abzuschließen, die die Rückgängigmachung|Streichungen oder Auswirkungen bedeckt|deckt, auf die sie sich zur Navigation|Schifffahrt auswirken, und sie sind nicht Verantwortung des Reedereiunternehmens|firma.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gardez à l'esprit que le parking à Vérone voiture sera très près: il est probable que ce sera zéro. Veillez donc à prendre une assurance qui couvrira les réparations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Beachten Sie, dass der Parkplatz in Verona Auto wird sehr eng sein: es wahrscheinlich, dass es verkratzt wird. So sicher sein, Versicherung, die die Reparaturen abdecken wird herauszunehmen.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une location d’un utilitaire à 9 places à Séville est une option économique pour un véhicule qui couvrira tous vos besoins et vous offrira les nouveautés en confort et technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	In Sevilla einen Transporter mit 9 Sitzen zu mieten, ist eine preisgünstige Option eines Fahrzeugs, das alle Ihre Anforderungen erfüllen wird und Ihnen den modernsten Komfort und Technologie bietet.

  www.chauffeur-drive.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profitez de notre collaboration avec différents fournisseurs de carburant. Choisissez une station-service qui couvrira au mieux vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chauffeur-drive.ch as primary domain	Profitieren Sie von unserer Zusammenarbeit mit verschiedenen Treibstoffpartnern. Entscheiden Sie sich für einen Tankstellenbetreiber, welcher Ihre Bedürfnisse am besten deckt.

  www.clever-repair.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Profitez de notre collaboration avec différents fournisseurs de carburant. Choisissez une station-service qui couvrira au mieux vos besoins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clever-repair.ch as primary domain	Profitieren Sie von unserer Zusammenarbeit mit verschiedenen Treibstoffpartnern. Entscheiden Sie sich für einen Tankstellenbetreiber, welcher Ihre Bedürfnisse am besten deckt.

  www.skimela.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le premier cas, avec l'incorporation dans le réseau des SST (Service et support technique) de la compagnie d'une délégation à San Sebastián qui couvrira Guipúzcoa et la Navarre et à la tête de laquelle se trouveront Antonio Corta et José Maria Ocón.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salicru.com as primary domain	Im ersten Fall mit der Integration im STU-Netz (Service und technische Unterstützung) des Unternehmens einer Zweigstelle in San Sebastián, die Guipúzcoa und Navarra abdecken wird und die von Antonio Corta und José Mª Ocón geleitet wird.

  www.mariasworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Marche coûtera au bas mot 40.000 euros (sans compter les dépenses individuelles), somme qui couvrira notamment l’importante logistique nécessaire en zone désertique ainsi que le ravitaillement et le transport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civic-forum.org as primary domain

Die Initiative ist beeindruckend: Ende Januar oder Anfang Februar 2013 sollen bis zu 5 000 Menschen zu einem mehrtägigen Friedensmarsch von Mopti nach Douentza aufbrechen – also von der letzten nicht von islamistischen Milizen gehaltenen Stadt im Norden Malis zur ersten, die unter islamistischer Besatzung steht. Mit dem «Weißen Marsch» (marche blanche), wie ihn die InitiatorInnen von der malischen Sektion von Afrique-Europe-Interact nennen, soll der vornehmlich von der westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft ECOWAS, der EU und Teilen der malischen Regierung forcierten militärischen Intervention gegen die Islamisten eine klare Absage erteilt werden – auch wenn die am 9. Januar gestartete Offensive islamistischer Kräfte Richtung Süden den politischen Druck auf eine derartige Friedensinitiative enorm erhöht hat. Der Marsch wird mindestens 40 000 Euro kosten (jenseits individuell getragener Ausgaben), nicht zuletzt für die aufwändige Logistik in wüstenähnlicher Umgebung sowie Verpflegung und Transport. Mindestens die Hälfte des Geldes dafür muss in Europa aufgebracht werden – deshalb rufen wir zu steuerlich abzugsfähigen Spenden auf, ob in kleinen oder großen Portionen. Denn der Weiße Marsch könnte sich für die malische Bevölkerung als echte Chance entpuppen, würde sie doch von einer kriegerischen Auseinandersetzung noch stärker in Mitleidenschaft gezogen werden, als das heute bereits der Fall ist. Und das Projekt einer dialog-