qui ne sont pas encore – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.collegeofdietitians.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	de faire découvrir les avantages de SwissCaution à vos proches qui ne sont pas encore Clients.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenklubsc.ch als Prioritätsdomäne definieren	die Vorteile von SwissCaution Ihren Freunden und Bekannten vorzustellen, welche noch nicht Kunden bei SwissCaution sind.

  2 Treffer www.jiho.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Des individus et organisations spécialisés en éthique des affaires/responsabilité sociale des entreprises RSE qui ne sont pas encore listés sur GEDOBEE peuvent postuler afin d'y être intégrés. Veuillez suivre ces quatre étapes simples:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenglobethics.net als Prioritätsdomäne definieren	Personen und Organisationen die spezielle Kenntnisse in den Bereichen Wirtschaftsethik/Soziale Verantwortung (CSR) aufweisen und noch nicht in der GEDOBEE Datenbank registriert sind können hier eine Aufnahme beantragen. Bitte befolgen Sie einfach die vier unten angeführten Schritte:

  www.bateaux-jouets-tirot.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

En outre, nous conservons et utilisons ces données pour analyser la navigation, les pages consultées, et les articles qui ne sont pas encore commandés par vos soins sur notre site. Sur base de ces analyses, nous pouvons vous proposer des offres ou des informations sur des produits susceptibles de vous intéresser, ainsi qu’apporter une amélioration sur la notoriété, la fonctionnalité et le contenu de nos site et adresses e-mails.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenb-fix.be als Prioritätsdomäne definieren

Außerdem speichern und benutzen wir diese Daten, um Ihr Navigationsverhalten, die von Ihnen besuchten Seiten und die Artikel, die Sie noch nicht auf unserer Website bestellt haben, zu analysieren. Auf der Grundlage dieser Analysen können wir Ihnen Angebote machen oder Informationen zu Produkten bereitstellen, die Sie interessieren könnten, und den Bekanntheitsgrad, die Funktionalität sowie den Inhalt unserer Website und unseres E-Mail-Verteilers verbessern.

  malorita.brest-region.gov.by  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Recueillir des spermatozoïdes directement du testicule au moyen d’une TESA (aspiration des spermatozoïdes testiculaires sous anesthésie local), ce qui permet de travailler avec des spermatozoïdes qui ne sont pas encore passés par l’épididyme, la zone où se produit habituellement l’endommagement de l’ADN.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarcelonaivf.com als Prioritätsdomäne definieren	Direkte Entnahme der Spermien aus dem Hoden mittels TESA (testikuläre Aspiration der Spermien unter lokaler Betäubung), was ermöglicht, Spermien zu verwenden, die noch nicht die Epididymis passiert haben, wo es normalerweise zur Fragmentierung kommt

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

(1) La décision 2005/387/JAI du Conseil relative à l’échange d’informations, à l’évaluation des risques et au contrôle des nouvelles substances psychoactives a été publiée au Journal officiel de l’Union européenne le 20 mai 2005 (JO L 127/32-37) et est entrée en vigueur le 21 mai 2005. La décision s’applique aux substances qui ne sont pas encore inscrites dans les annexes aux conventions des Nations unies de 1961 et de 1971 sur le contrôle des drogues.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenar2006.emcdda.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

(1) Der Beschluss 2005/387/JI des Rates vom 10. Mai 2005 betreffend den Informationsaustausch, die Risikobewertung und die Kontrolle bei neuen psychoaktiven Substanzen wurde am 20. Mai 2005 im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht (ABl. L 127 vom 20.5.2005, S. 32) und trat am 21. Mai 2005 in Kraft. Der Beschluss findet auf Substanzen Anwendung, die derzeit nicht in einem der Anhänge zu den Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Drogenkontrolle von 1961 und 1971 aufgeführt sind.

  www.espace-emploi.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les allocations d'initation au travail collectives sont versées pour des personnes qui ne sont pas encore au chômage, mais qui le deviendraient sans cette mesure. Pour que ces allocations puissent être octroyées, il faut que les assurés remplissent les conditions donnant droit à l'assurance-chômage et qu'une demande ait été présentée à l'autorité du marché du travail.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenespace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Kollektive EAZ werden jenen Personen ausgerichtet, die zwar nicht arbeitslos sind, die ohne dieses Instrument aber arbeitslos würden und die Anspruchsvoraussetzungen der Arbeitslosenversicherung erfüllen. Für die Gewährung von kollektiven EAZ muss bei den kantonalen Arbeitsmarktbehörden ein Gesuch eingereicht werden, das dann in Zusammenarbeit mit dem SECO geprüft wird.

  www.eurospapoolnews.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Des graines qui ne sont pas encore prêtes ont tendances à avoir une apparence verte, voir plus ou moins blanche. Des graines de cette couleur ont peu de chance de germer et produire une plante de qualité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencannabis.info als Prioritätsdomäne definieren	Unreife Samen haben meistens ein grünliches oder weißliches Erscheinungsbild. Sehen die Samen so aus, werden sie wahrscheinlich gar nicht erst keimen und sind nicht dazu in der Lage, eine gesunde Cannabispflanze entstehen zu lassen. Gesunde Samen besitzen in der Regel eine Hülle mit andersfarbigen Punkten oder Streifen.

  www.bvet.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ces nouveaux cas confirment qu’il faut s’attendre à des cas supplémentaires de langue bleue en Suisse dans les semaines qui suivent. Les bovins, moutons et chèvres qui rentrent de l’alpage et qui ne sont pas encore vaccinés doivent être vaccinés dès leur retour.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbvet.ch als Prioritätsdomäne definieren

Bern, 12.09.2008 - Bei je einem Schaf in den Kantonen Freiburg, Basel-Land und Aargau ist die Blauzungen-krankheit ausgebrochen. Die neuen Fälle zeigen, dass in den kommenden Wochen in der ge-samten Schweiz mit weiteren Ausbrüchen zu rechnen ist. Noch ungeimpfte Kühe, Schafe oder Ziegen, die nun von Sömmerungsweiden zurückkehren, sollen umgehend mit einer Impfung geschützt werden. Für Menschen ist die Blauzungenkrankheit nicht gefährlich.

  www.helsana.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour les enfants qui ne sont pas encore scolarisés, il convient d’observer attentivement le comportement en matière de jeu, d’alimentation et de sommeil: désinvestissement des activités ludiques et physiques, diminution ou augmentation de l'appétit, troubles d’endormissement ou du sommeil, réveil précoce ou cauchemars.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelsana.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bei Kindern im Vorschulalter ist es besonders wichtig, ihr Spiel-, Ess- und Schlafverhalten zu beobachten: mangelndes Interesse an Spielen und körperlichen Aktivitäten, verminderter oder gesteigerter Appetit, Ein- und Durchschlafstörungen, Früherwachen oder Albträume.

  3 Treffer www.kmu.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les garanties, telles que les biens immobiliers qui ne sont pas complètement hypothéqués, les assurances vies qui ne sont pas encore mises en gage ou les valeurs mobilières ont des répercussions positives sur le prix (taux du crédit).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkmu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

Blankokredite (Kredite ohne Sicherheit), gibt es bei Neugründungen praktisch nicht. Und auch gestandene Unternehmen erhalten Kreditlimiten ohne Deckung nur, wenn sie über Jahre bewiesen haben, dass sie erfolgreich geschäften und ihren Verpflichtungen immer pünktlich nachgekommen sind. Werden Sicherheiten, wie beispielsweise nicht voll belastete Immobilien, eine noch nicht verpfändete Lebensversicherung oder auch Wertpapiere, geboten, wirkt sich das positiv auf den Preis (Kreditzins) aus.

  www.ethosfund.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

L'approche active d'ethos vise notamment à instaurer un dialogue constructif avec les entreprises (spécialement celles qui ne sont pas encore excellentes du point de vue environnemental et social). Dans cet esprit, une analyse détaillée des ordres du jour des assemblées générales d'actionnaires permet un exercice responsable des droits de vote.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenethosfund.ch als Prioritätsdomäne definieren

Die aktive Vorgehensweise von ethos zielt u.a. darauf ab, einen konstruktiven Dialog mit den Unternehmen aufzubauen, insbesondere mit jenen die noch nicht ein hervorragendes Umwelt- und Sozialprofil haben. In diesem Sinne ermöglicht eine detaillierte Analyse der Generalversammlungs-Tagesordnungen, die Stimmrechte verantwortungsbewusst auszuüben. Diese Analysen orientieren sich an den auf der Stiftungscharta beruhenden Richtlinien zur Ausübung der Stimmrechte sowie an den wichtigsten Best-Practice-Regelungen im Bereich des Corporate Governance. Die Stimmanweisungen beruhen auf der Absicht, den Wert des Unternehmens im Interesse seiner Anleger und all seiner Partner nachhaltig zu steigern.

  www.toshiba-memory.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ce site fournit des listes de très nombreux produits Toshiba, et pourrait donc contenir des références ou des références croisées à certains produits et services qui ne sont pas (encore) disponibles dans certains pays. Une telle référence ne signifie pas que Toshiba s'engage à commercialiser de tels produits ou services dans les pays concernés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentoshiba-memory.com als Prioritätsdomäne definieren	Diese Website enthält eine Liste einer großen Spanne von Toshiba-Produkten und kann daher Verweise oder Querverweise auf bestimmte Produkte und Dienstleistungen enthalten, die in einem bestimmten Land nicht (problemlos) verfügbar sind. Solche Verweise implizieren nicht, dass Toshiba vorhat, in einem bestimmten Land solche Produkte oder Dienstleistungen zu vermarkten.

  2 Treffer www.bfe.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Il s'agit d'encourager les solutions porteuses d'avenir, possédant un important potentiel d'efficacité et qui n'en sont encore qu'au stade du développement ou sont sur le point d'être appliquées. Le concours est ouvert aux idées, prototypes, concepts et produits qui ne sont pas encore commercialisés.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbfe.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

prix pegasus will nicht Bestehendes prämieren; er will Anschub leisten für Neues. Aussichtsreiche Lösungsansätze mit grossem Wirkungspotenzial am Anfang der Entwicklung und Verbreitung werden gefördert: Ideen, Prototypen, Konzepte und Produkte vor oder am Anfang der Markteinführung sind Kanditaten für den Preis. Der überzeugendste Lösungsansatz wird von EnergieSchweiz mit einer Preissumme von Fr. 100 000.- ausgezeichnet und gefördert.

  www.smokymountains-hotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

C'est l'une des différences avec les accélérateurs ; ces derniers donnent un nouvel élan aux projets qui sont déjà en cours tandis que les incubateurs d'entreprises se concentrent sur les entreprises qui ne sont pas encore nées ou qui viennent juste de naître et se situent à l'étape des idées.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenface-entrepreneurship.eu als Prioritätsdomäne definieren

Ein Inkubator kann ein großer Verbündeter sein, wenn ein Startup plant, die Strategie seines Produktes umzusetzen und in den ersten Monaten zu überleben. Inkubatoren bieten Unternehmern und Firmen vor dem Markteintritt zahlreiche Hilfsmittel und Dienstleistungen an. Das ist einer der Hauptunterschiede zwischen ihnen und Accelerators; Letztere geben Projekten, die bereits gestartet sind, einen Inpuls, wohingegen sich Inkubatoren auf Unternehmen konzentrieren, die es eigentlich noch gar nicht gibt oder gerade erst gegründet worden sind und sich noch in der Phase der Ideenfinung befinden. Sehen wir uns einmal genauer an, warum du einmal in deinem Leben einen Inkubator beanspruchewn solltest.

  interal.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ou vous venez tout juste de déménager de France à Munich et vous voulez savoir quoi chercher professionnellement en Allemagne ? Alors, passez nous voir ! La plupart de nos événements s’adresse également aux personnes intéressées qui ne sont pas encore membres de NextGen.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclubeco.de als Prioritätsdomäne definieren

Ziel von NextGen ist es, jungen Menschen an der Schnittstelle zwischen Ausbildung, Studium und den ersten Berufsjahren dabei zu helfen, ihr berufliches Netzwerk auf- und auszubauen. Einerseits ergeben sich aus den Treffen und Veranstaltungen von NextGen lockere Möglichkeiten, um mit Kollegen gleichen Alters und Kommilitonen in Kontakt zu kommen. Gerade das kann für Euch von Nutzen sein, wenn ihr einen Rat oder Tipp braucht oder Euch umhören wollt, ob nicht in einem Unternehmen in Bayern oder Frankreich eine offene Stelle nach eurem Geschmack vakant ist. Vielleicht sucht ihr aber auch vielmehr jemanden, mit dem ihr ein Projekt starten wollt? Oder ihr seid erst kürzlich von Frankreich nach München gezogen und wollt wissen, worauf man in Deutschland beruflich achten sollte? Dann kommt einfach vorbei! Die meisten unserer Veranstaltungen richten sich auch an Interessierte, die noch nicht Mitglied bei NextGen sind.

  2 Treffer www.lineka.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Il y avait, en outre, également la possibilité de visiter les autres expositions variées du Musée. Afin de pouvoir soutenir les jeunes convenablement grâce à une base suffisante de membres, l’appel est fait à tous les vétérans, qui ne sont pas encore membre de l’association, d’y adhérer.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensegelflug.ch als Prioritätsdomäne definieren

Im Anschluss an die um 1145 geschlossene GV fand der traditionelle Apéro statt. Nach dem anschliessenden gemeinsamen Mittagessen im Selbstbedienungsrestaurant des VHS bot sich den 50 interessierten Veteranen noch die willkommene Gelegenheit zum Besuch der Halle Luft- und Raumfahrt, wobei den Besuchern aufgefallen ist, dass in der ganzen Ausstellung nur noch ein Segelflugzeug gezeigt wird, was allgemein sehr bedauert wurde. Im Übrigen bot sich auch die Gelegenheit, das Verkehrshaus mit seinen vielfältigen Ausstellungen zu besuchen. Um die Anstrengungen der Jungen dank einer breiten Mitgliederbasis gebührend unterstützen zu können, geht ein Appell an all jene Veteranen, die noch nicht Mitglied der Vereinigung sind, dieser beizutreten. Jeder Segelflieger, und jede Segelfliegerin über 50 oder seit 30 Jahren im Besitze des Segelfliegerausweises, kann zu einem bescheidenen Jahresbeitrag von 30 Franken beitreten. Alljährlich organisiert die VSV auch einen beliebten Herbstausflug zur Förderung der Kameradschaft. Anmeldungen sind möglich durch Download des Anmeldeformulars im Internet unter www.segelfliegen.ch/veteranen.htm oder mit Anmeldeformular, das bei Manfred Küng (022/792‘42’68) angefordert werden kann.

  www.ph-exclusiverealestate.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Proposez des exercices cool que vous aimez absolument et que vous faîtes chaque semaine mais qui ne sont pas encore dans la liste. Si vous pensez que certaines description sont trop courtes, si d'autres détails sont manquant ou sont améliorable, dis-le !
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwger.de als Prioritätsdomäne definieren	Reiche die coole Übungen ein die du jede Woche machst aber noch nicht in der Liste sind. Wenn du denkst, dass eine Beschreibung zu kurz ist oder irgendein Detail fehlt oder verbessert werden könnte, sag Bescheid!

  www.bvet.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ces nouveaux cas confirment qu’il faut s’attendre à des cas supplémentaires de langue bleue en Suisse dans les semaines qui suivent. Les bovins, moutons et chèvres qui rentrent de l’alpage et qui ne sont pas encore vaccinés doivent être vaccinés dès leur retour.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbvet.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

Bern, 12.09.2008 - Bei je einem Schaf in den Kantonen Freiburg, Basel-Land und Aargau ist die Blauzungen-krankheit ausgebrochen. Die neuen Fälle zeigen, dass in den kommenden Wochen in der ge-samten Schweiz mit weiteren Ausbrüchen zu rechnen ist. Noch ungeimpfte Kühe, Schafe oder Ziegen, die nun von Sömmerungsweiden zurückkehren, sollen umgehend mit einer Impfung geschützt werden. Für Menschen ist die Blauzungenkrankheit nicht gefährlich.

  www.alleanzalpi.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Outre les délégué-e-s de communes appartenant au réseau "Alliance dans les Alpes", 13 personnes venues de communes qui ne sont pas encore représentées dans le réseau, ont également profité de ce fructueux échange de connaissances.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalleanzalpi.org als Prioritätsdomäne definieren	Neben den BesucherInnen aus Gemeinden des Gemeinde-Netzwerks "Allianz in den Alpen" profitierten auch 13 TeilnehmerInnen aus Gemeinden, die bislang nicht im Netzwerk vertreten sind, von dem ergiebigen Wissensaustausch.

  www.organicafood.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L'évaluation : après l'audit, votre auditeur envoie un rapport à l'un de nos analystes de certification afin qu'il évalue les résultats. Vous avez la possibilité de corriger tous les domaines de votre entreprise qui ne sont pas encore conformes aux standards Fairtrade.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenflocert.net als Prioritätsdomäne definieren	Bewertung: Nach dem Audit schickt Ihr Auditor einen Bericht zur Ergebnisbewertung an unsere Zertifizierungsanalysten. Sie erfüllen noch nicht in allen Bereichen die Standards? Kein Problem, sie können jetzt noch Nachbesserungen vornehmen.

  www.kpt.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le paiement des primes ne charge aucunement votre comptabilité étant donné que les primes sont facturées directement aux assurés. Les personnes qui ne sont pas encore assurées auprès de la CPT profitent de surcroît des primes avantageuses de l'assurance de base.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkpt.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Prämienzahlungen belasten Ihre Buchhaltung nicht, denn sie werden den Versicherten direkt in Rechnung gestellt. Personen, die noch nicht bei der KPT versichert sind, profitieren zudem von vorteilhaften Prämien für die Grundversicherung.

  www.bioaktuell.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Essais variétaux avec variétés qui ne sont pas encore disponibles en bio, sur une surface limitée (max. 10% d’une série, mais au maximum 10 ares). Les essais doivent être dûment annoncés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioaktuell.ch als Prioritätsdomäne definieren	Sortenversuche mit Sorten, die noch nicht als Biosaatgut lieferbar sind können auf einer beschränkten Fläche (max. 10% eines Satzes oder 10 Aren) nach Meldung durchgeführt werden.

  www.bioactualites.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Essais variétaux avec variétés qui ne sont pas encore disponibles en bio, sur une surface limitée (max. 10% d’une série, mais au maximum 10 ares). Les essais doivent être dûment annoncés.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioactualites.ch als Prioritätsdomäne definieren	Sortenversuche mit Sorten, die noch nicht als Biosaatgut lieferbar sind können auf einer beschränkten Fläche (max. 10% eines Satzes oder 10 Aren) nach Meldung durchgeführt werden.

  3 Treffer www.swissmedic.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	b. Demandes de renouvellement selon une procédure d'annonce en vertu des articles 19 ss OAMédcophy, qui ne sont pas encore clôturées :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswissmedic.ch als Prioritätsdomäne definieren	b. Noch nicht abgeschlossene Erneuerungsgesuche im Meldeverfahren nach Art. 19 ff KPAV:

  cornerstone.is  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Partagez des items individuels avec n'importe qui, même avec des personnes qui ne sont pas encore sur Podio. Par exemple, partagez un item de votre app Projets avec un client, recueillez ses commentaires et permettez-lui de valider le travail.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpodio.com als Prioritätsdomäne definieren	Teilen Sie einzelne Appeinträge mit jedem, auch wenn sie noch nicht in Podio sind. Teilen Sie z.B. ein Projekt aus Ihrer Projekte App mit einem Kunden um Feedback zu bekommen.

  www.bergeninc.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dans tous les films britanniques diffusés entre 2009 et 2014 (y compris ceux qui ne sont pas encore publiés mais programmés pour une version 2014), j'ai trouvé des chiffres budgétaires pour 38% d'entre eux.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstephenfollows.com als Prioritätsdomäne definieren	Über alle britischen Filme, die zwischen 2009 und 2014 veröffentlicht wurden (einschließlich derjenigen, die noch nicht veröffentlicht wurden, aber für eine 2014-Version geplant), fand ich Budgetzahlen für 38% von ihnen.

  www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Partagez des items individuels avec n'importe qui, même avec des personnes qui ne sont pas encore sur Podio. Par exemple, partagez un item de votre app Projets avec un client, recueillez ses commentaires et permettez-lui de valider le travail.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpodio.com als Prioritätsdomäne definieren	Teilen Sie einzelne Appeinträge mit jedem, auch wenn sie noch nicht in Podio sind. Teilen Sie z.B. ein Projekt aus Ihrer Projekte App mit einem Kunden um Feedback zu bekommen.

  www.alliancealpes.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Outre les délégué-e-s de communes appartenant au réseau "Alliance dans les Alpes", 13 personnes venues de communes qui ne sont pas encore représentées dans le réseau, ont également profité de ce fructueux échange de connaissances.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalliancealpes.org als Prioritätsdomäne definieren	Neben den BesucherInnen aus Gemeinden des Gemeinde-Netzwerks "Allianz in den Alpen" profitierten auch 13 TeilnehmerInnen aus Gemeinden, die bislang nicht im Netzwerk vertreten sind, von dem ergiebigen Wissensaustausch.

  cglab.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Beaucoup de gens qui ne sont pas encore actifs en ce moment se joindront à un mouvement large et prometteur. Le challenge reste dans le temps avant - dans la capacité de travailler pour le développement d'un mouvement, même si celui-ci n'est pas encore visible.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennetzkraft.net als Prioritätsdomäne definieren

Einer erfolgversprechenden breiten Bewegung werden sich viele jetzt noch nicht aktive Leute anschliessen. Die Herausforderung liegt in der Zeit davor - in der Fähigkeit, für das Wachsen einer Bewegung zu arbeiten, wenn sie noch nicht sichtbar ist. Schon jetzt engagieren sich weltweit ermutigend viele Menschen an vielen Orten. Auf die Bereitschaft zur Vernetzung von ihnen, den bereits aktiven Personen und Gruppen, kommt es an. Wenn wir nicht gemeinsam handeln - wer sollte es sonst tun?

  www.povezanostvalpah.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Outre les délégué-e-s de communes appartenant au réseau "Alliance dans les Alpes", 13 personnes venues de communes qui ne sont pas encore représentées dans le réseau, ont également profité de ce fructueux échange de connaissances.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpovezanostvalpah.org als Prioritätsdomäne definieren	Neben den BesucherInnen aus Gemeinden des Gemeinde-Netzwerks "Allianz in den Alpen" profitierten auch 13 TeilnehmerInnen aus Gemeinden, die bislang nicht im Netzwerk vertreten sind, von dem ergiebigen Wissensaustausch.