qui offrent aux – German Translation – Keybot Dictionary

  www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La culture de coton bio pour Naturaline est soumise aux normes de bioRe, qui offrent aux petits producteurs les avantages suivants:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	Beim Anbau der Bio-Baumwolle setzen wir für Naturaline auf den bioRe-Standard, der den Kleinbauern diesen Mehrwert bietet:

  salvadorcaetano.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Istanbul tient son surnom du Moyen-Age à l'époque où elle était la ville la plus prospère d'Europe. La splendeur de la ville tient au mélange d'une architecture magnifique, d'une culture riche et d'une animation permanente qui offrent aux visiteurs une expérience inoubliable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lunajets.com as primary domain

Istanbul hat seinen Spitznamen aus dem Mittelalter, als sie die größte und reichste Stadt in Europa war. Die architektonische Pracht der Stadt, die reiche Kultur und die lebendigen, belebten Straßen sind einnehmend und bieten ein unvergessliches Erlebnis für jeden Besucher. Fliegen Sie privat zu den besten Preisen zu einem der Flughäfen in Istanbul (Sabiha Gokcen-Ataturk oder auch Samandira Ab) mit LunaJets.

  www.himacs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’éclairage profite de la technologie LED. Le luminaire du haut est une lumière blanche claire en LED et celui du bas un LED RGB à basse consommation disponible en une vaste gamme de couleurs qui offrent aux passants une chromothérapie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain

In unseren modernen grauen und verschmutzten Städten taucht eine strahlende, farbenfrohe Straßenlaterne auf. Zwar ist sie angesichts der monotonen Umgebung sehr unglücklich, aber sie tut ihr Bestes, sich so zu zeigen, wie sie ist: schicht und klar, rein und bloß, leuchtend und farbig. Das Hauptelement wurde in thermischer Verformung aus dem Solid-Surface-Material HI-MACS® gefertigt. Aus nur einer Platte können zwei Naked Lamps hergestellt werden. Es sind nur ein paar Einschnitte erforderlich, aber keine Fuge – ein material-, zeit- und geldsparendes Verfahren. Als Leuchtmittel werden LEDs eingesetzt. Die obere Lampe strahlt ein helles, weißes LED-Muster ab, während die untere Lichtquelle mit einem RGB-LED-Muster geringer Intensität arbeitet, mit dem ein breites Spektrum an Farben generiert werden kann. Zusätzlicher Nutzen: Farbtherapie für Passanten. Es ist angedacht, ‚Naked Lamp’ mit einer Solarzelle an der Spitze auszustatten, um die Reinheit des Produkts sowie seine Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit zu betonen. Die Lampe kann in Parks, auf Plätzen, in Fußgängerzonen, an Straßenrändern, auf Promenaden, in Stadtzentren eingesetzt werden oder auch im nicht-öffentlichen Bereich in Hotels, an Schwimmbecken oder in Gärten.

  videoconverter.iskysoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est le meilleur convertisseur de vidéo qui offrent aux utilisateurs des codecs de haute- qualité et très efficaces (par exemple: H.264, Xvid, Divx, WMV, FLV, etc.) ainsi que des options de compression personnalisables et intuitives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoconverter.iskysoft.com as primary domain

Nicht alle Videodateiformate sind identisch; einige von ihnen haben ein spezifisches Dateiformat, das nur auf bestimmten Apps und Geräten abgespielt werden kann. Aus diesem Grund müssen Mac-User bei Ihrer Suche nach einer Mac-Komprimierungssoftware für Videos so viel bedenken. Sie benötigen eine Software App, mit der sich Videos in eine Reihe von Dateiformaten komprimieren lassen, die auf dem Mac abgespielt werden können. Zudem sollte die Software-App die Verkleinerung von Audio-Dateien sowie eine All-in-One Konvertierungs-App anbieten. Der iSkysoft iMedia Converter Deluxe für Mac erfüllt all diese Anforderungen. Es ist der beste Video Compressor, der seinen Nutzern qualitativ hochwertige und effektive Codecs (z. B. H.264, Xvid, Divx, WMV, FLV usw.) sowie intuitiv anpassbare Komprimierungsoptionen bietet. Ihnen steht es frei, Ihre Videos für vielerlei Zwecke zu verkleinern. Mithilfe der Videobearbeitungfunktionen (z. B. Clip, Zusammenführen, Aufteilen, Effekte etc.) können Sie Ihre Videos zu einzigartigen Hinguckern machen. Eine kostenlose Testversion ist verfügbar. Die Windows-Version erhalten Sie im übrigen hier.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les entreprises qui offrent aux hommes et aux femmes l'égalité des chances gagnent sur plusieurs tableaux: elles sont plus attrayantes pour les employés qualifiés, connaissent moins de fluctuations parmi le personnel, stimulent l'innovation et donnent une image plus progressiste d'elles-mêmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Unternehmen, die Männern und Frauen die gleichen Chancen geben, profitieren mehrfach: Sie werden attraktiver für qualifizierte Mitarbeitende, senken die Fluktuationsrate, steigern die Innovation und gewinnen ein fortschrittlicheres Image. Trotz dieser und weiterer Vorteile haben viele Unternehmen in der Schweiz die Chancengleichheit noch nicht vollständig umgesetzt. Der Bundesrat hat deshalb im Frühjahr 2008 beschlossen, ab 2009 die Finanzhilfen gemäss Gleichstellungsgesetz (GIG) auch Unternehmen zu gewähren. Sie können damit eigene Projekte zur Förderung der Chancengleichheit durchführen. Pro Jahr stehen rund 1 Million Franken zur Verfügung. Unter dem Motto «Mann + Frau. Ein Gewinn für Unternehmen» hat das Eidg. Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann (EBG) nun dieses Angebot lanciert. Interessierte Unternehmen können jährlich jeweils bis Ende März Gesuche um Projektbeiträge einreichen. Das auf acht Jahre angelegte Pilotprojekt wird ideell unterstützt durch den Schweizerischen Arbeitgeberverband.

  www.heimerdinger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce projet de protection climatique promeut des systèmes solaires domestiques de haute technologie avec modem GSM intégré, qui offrent aux ménages à faibles revenus ainsi qu'aux petites entreprises en Afrique une alternative propre et abordable aux carburants fossiles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuoni.myclimate.org as primary domain

2,5 Milliarden Menschen leben weltweit ohne Elektrizität. Dieses Klimaschutzprogramm implementiert high-tech Solarsysteme mit integriertem GSM-Modem, die für Haushalte mit geringem Einkommen sowie kleine Unternehmen in Afrika eine saubere, erschwingliche Alternative zu fossilen Brennstoffen darstellen. Ein Mikrofinanzsystem senkt die Investitionshürde für Kunden, die sich ein Solarsystem sonst nicht leisten könnten. Mit dem kleinsten Solarpanel können zwei Zimmer beleuchtet und vier Telefone pro Tag geladen werden. Die Technologie reduziert wirksam CO2-Emissionen und wurde mit dem Momentum for Change Award der UNO an der Klimakonferenz in Paris 2015 ausgezeichnet.

  sioox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En effet, la demande du marché est croissante pour cette catégorie de poids, notamment pour les machines compactes pivotantes qui offrent aux entrepreneurs la polyvalence supplémentaire de travailler dans des espaces restreints.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyundai.eu as primary domain

Peter Beck ist Baggerexperte und zwar für Longreach-Bagger also solche mit besonders langer Böschungsausrüstung. Schon seit vielen Jahren ist das in Ehekirchen südlich von Neuburg/Donau gelegene Unternehmen bundesweit auf Straßenbaustellen, bei der Kiesgewinnung und im Landschafts- und Tiefbaubau tätig. Seit April 2018 ist der findige Unternehmer als Dienstleister engagiert. Aufgabe ist die Gewinnung von Quarzsand für ein nahe gelegenes Stahlwerk.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'édition 2007 mettait l'accent sur des projets qui offrent aux groupes de population sans contact avec l'internet de nouvelles possibilités et opportunité dans la vie quotidienn par l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

Der "Ritter der Kommunikation" ist ein Wettbewerb des Bundesamtes für Kommunikation (BAKOM) unter der Schirmherrschaft von Bundesrat Moritz Leuenberger und wird seit 2001 durchgeführt. Mit der Ausschreibung 2007 wurden Projekte gesucht, die internet-fernen Bevölkerungsgruppen durch den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) neue Möglichkeiten und Chancen in ihrem täglichen Leben eröffnen. Die Projekte sollten auch die Autonomie dieser Personen in der Informationsgesellschaft unterstützen.

  www.solano-eyewear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zhangjiajie propose deux spectacles en soirée divertissants qui offrent aux visiteurs un aperçu fascinant de la culture de la minorité Tujia. Le plus célèbre est le spectacle ‘La Fée du Renard de Tianmen’, un spectacle en plein air qui utilise le Mont Tianmen comme toile de fond et qui combine une excellente chorégraphie, des chants, des costumes, des éclairages et des effets spéciaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain

Zhangjiajie offers a couple of entertaining evening shows that give visitors a fascinating glimpse into the culture of the Tujia minority. The most famous one is the Tianmen Fox Fairy Show, an open-air show that uses Tianmen Mountain as its backdrop and combines excellent choreography, singing, costumes, sound, lighting, and special effects. Alternatively, visitors can go for the Charming Xiangxi Show, an indoor theatrical show about the folklore of the Tujia people. During the warmer months, the streets that are full of vendors and food stalls, where you can stroll, try some street snacks, and get a glimpse of local everyday life.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’objectif premier des clubs sociaux cannabiques est de demeurer privés afin d’assurer à leurs membres tranquillité et discrétion. Cependant, il existe ce qu’on appelle « des visites cannabiques » qui offrent aux touristes la chance de trouver le club qui convient le mieux à leurs besoins et leur personnalité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Besichtigungstouren führen im Allgemeinen nicht in die Nähe der Anbauanlagen. Das wichtigste Ziel der Cannabis Social Clubs ist es, eine private Atmosphäre zu bewahren, um den Mitgliedern Ruhe und Abgeschiedenheit zu gewähren. So genannte „Cannabis-Touren“ zielen allerdings oft darauf ab, die Besucher auf einen Club aufmerksam zu machen, der ihren besonderen Bedürfnissen und Vorlieben entspricht. Planen Sie für Ihren ersten Besuch daher am besten so eine Besichtigungstour, um einen guten Überblick über die Angebote zu erhalten!

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'édition 2007 mettait l'accent sur des projets qui offrent aux groupes de population sans contact avec l'internet de nouvelles possibilités et opportunité dans la vie quotidienn par l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Der "Ritter der Kommunikation" ist ein Wettbewerb des Bundesamtes für Kommunikation (BAKOM) unter der Schirmherrschaft von Bundesrat Moritz Leuenberger und wird seit 2001 durchgeführt. Mit der Ausschreibung 2007 wurden Projekte gesucht, die internet-fernen Bevölkerungsgruppen durch den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) neue Möglichkeiten und Chancen in ihrem täglichen Leben eröffnen. Die Projekte sollten auch die Autonomie dieser Personen in der Informationsgesellschaft unterstützen.

  www.ribiskekarte.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le lit de la rivière Krka est composé d'un grand nombre de seuils naturels qui sont recouverts de travertins. Un grand nombre d'eaux profondes et cascades sont recouvertes de mousse verte qui offrent aux poissons de nombreuses possibilités de cachettes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribiskekarte.si as primary domain

Das Flussbett des Flusses Krka besteht aus natürlichen Tuffstein Schwellen. Viele Tümpel und Kaskaden sind reich mit grünem Moos und bieten perfekte Verstecke für die Fische. Die Wassertemperatur ist relativ stabil, deshalb sind die Lebensbedingungen für Fische optimal. Im Frühling und Frühsommer, wenn die Eintagsfliegen, Köcherfliegen und Steinfliegen umschwärmen, ist die Fischerei mit Trockenfliegen sehr erfolgreich. Die beste Fischereizeit ist von April bis Ende Juni. Im April, um die Mittagszeit, wenn die warme Frühlingssonne das Schwärmen der Fliegen fördert, ist die richtige Zeit für die Trockenfliegen. Schon in den warmen Aprilabende beginnt der Abendsprung mit dem Höhepunk im Mai und Anfang Juni. Ein Abendsprung an einem warmen Abend dauert spät in die Nacht.

  www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De nombreux musées et galeries vous attendent, ainsi que la belle et pittoresque place de la vieille ville, dominée par la magnifique cathédrale de notre-dame. Une expérience à ne rater sous aucun prétexte : l’aquarium aquatopia, avec des tunnels en plexiglas qui offrent aux visiteurs une vision unique de la vie marine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain

Antwerpen – Belgiens zweitgrößte Stadt hat einiges zu bieten, unter anderem unsere nagelneue Gruppenherberge, die im Mai 2011 eröffnet wird. Antwerpen verfügt über zahlreiche Museen und Galerien und die pittoreske Altstadt wird von der prächtigen Liebfrauenkathedrale überragt. Unbedingt empfehlenswert ist das Aquatopia-Aquarium mit seinen Glastunneln, die einen einzigartigen Blick auf die Meeresfauna ermöglichen. Man kann die Stadt mit der Pferdekutsche, der Straßenbahn oder bei einer Flussfahrt erkunden.

  2 Hits www.foodproject.unipr.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous nous efforçons d'être les meilleurs de notre branche dans des domaines thérapeutiques où se fait sentir un besoin vital en traitements améliorant et prolongeant la vie des patients. Des traitements qui offrent aux patients et à leurs médecins de véritables solutions inédites pour améliorer les soins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astellas.ch as primary domain	Wir wollen “Best-in-Class” in Therapiegebieten sein, wo ein grosser Bedarf an Behandlungen besteht, die das Leben der Patienten verbessern und verlängern können. Behandlungen, die Patient und Arzt neue Optionen für eine verbesserte Behandlung geben.

  www.grafsynergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le territoire du Lac de Côme, entouré par des montagnes rudes, de douces collines et des plaines verdoyantes, se caractérise par une grande variété de paysages: de minuscules villages composées de maisons en pierre typiques, perchées au-dessus des rives du lac, des lieux célèbres dans le monde entier, des villas élégantes qui n’ont rien perdu de leur charme antique, de merveilleux jardins qui offrent aux visiteurs des arbres séculaires et des floraisons splendides, des trésors artistiques inestimables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellagioanticopozzo.eu as primary domain

, das eingebettet zwischen rauen Bergen, sanften Hügeln und grünen Ebenen liegt, zeichnet sich durch einen großen Landschaftsreichtum aus: winzige Orte mit den typischen Steinhäusern, die an den Ufern des Sees verstreut liegen, berühmte Orte, die in aller Welt bekannt sind, elegante Villen, die sich ihren antiken Charme bewahrt haben, wunderbare Gärten, die den Besuchern Jahrhunderte alte Bäume und eine herrliche Blütenpracht bieten, Kunstschätze unermesslichen Werts.

  www.esbk.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les appareils à sous sont des jeux dont le déroulement est en grande partie automatique et qui offrent aux joueurs la chance de réaliser un gain en argent ou d’obtenir un autre avantage matériel (crédits, points, jetons ou marchandises) en cas de réussite.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esbk.admin.ch as primary domain

Als Geldspielautomaten gelten Automaten, die ein Geldspiel anbieten, das im Wesentlichen automatisch abläuft und die bei einem Gewinn Geld oder andere geldwerte Vorteile (Kredite, Punkte, Jetons, Waren) in Aussicht stellen. Wer einen Geldspielautomaten – Geschicklichkeits- oder Glücksspielautomaten – in Verkehr setzen will, muss ihn vor der Inbetriebnahme der Eidgenössischen Spielbankenkommission (ESBK) zur Prüfung vorführen. Geschieht dies nicht, wird die Vorführpflicht per Verfügung durchgesetzt oder die ESBK nimmt von Amtes wegen eine kostenpflichtige Prüfung vor.

  www.stretta-music.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Val Malenco situé au pied sud de la Bernina est connu pour ses options d’héliski et sa grande variété. Autour de Chiesa Val Malenco se trouvent les zones d’héliski qui offrent aux skieurs et aux snowboarders des descentes dans toutes les expositions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidemonterosa.com as primary domain

Livigno, die zollfreie Region nur unweit von St. Moritz entfernt, hat sich Dank der Nähe zu Innsbruck und München zu einer sehr beliebten Freeride Region entwickelt. Die Vielzahl an Heliski-Optionen, Landeplätzen und Abfahrten – ab 180 Euro pro Person – haben sicherlich großen Anteil am Erfolg Livigno‘ s beim Heliskiing Italien und bieten unseren Gästen alles was für perfekte Heliskitage notwendig ist. Die Bergregion der Bernina bietet hierzu ein unverwechselbares Bergpanorama. Helskitage mit 2 oder 5 Flügen, Heliskiwochenenden mit 8 oder 15 Flügen und unsere Epic Heliskiwochen mit bis zu 25 Flügen sind nur einige der vielen Heliski Programme in Livigno..

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Internet regorge de sites tiers coupon deal qui offrent aux utilisateurs d'économiser sur leurs dépenses d'achats en ligne. SpecialSavings est également une extension du navigateur qui affiche les offres coupon parmi une liste de sites Web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Das Internet ist voll von Webseiten Dritter Coupon Deal, die Benutzer auf ihre online shopping Ausgaben speichern anbieten. SpecialSavings ist auch eine Browser-Erweiterung, die Gutschein-Angebote aus einer Liste von Websites anzeigt. Das Plugin ist kompatibel mit Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome und anderen wichtigsten Web-Browsern. Benutzer können eine kostenlose SpecialSavings herunterladen app an SpecialSavings .com. ...

  www.bcbe.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La BCBE soutient aussi de nombreux clubs et associations dans son rayon d’action. Plus qu’un sponsor classique, elle veut être un partenaire en matière de coopération, avec des institutions qui offrent aux clients de la banque un avantage concret.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcbe.ch as primary domain	Die BEKB unterstützt auch zahlreiche Vereine und Verbände in ihrem Einzugsgebiet. Sie versteht sich dabei nicht als klassische Sponsorin, sondern als Kooperationspartnerin von Institutionen, die den Bankkundinnen und -kunden einen konkreten Nutzen bieten.

  www.ms-ad-hd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les séminaires sur l'allaitement s'adressent aux collaborateurs des pharmacies, drogueries et magasins spécialisés pour bébés. Ils vous permettront d'approfondir vos connaissances sur le lait maternel, l'allaitement, et les produits Medela qui offrent aux mamans et à leurs bébés d'avantage de confort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medela.ch as primary domain	Die Stillseminare wenden sich an alle Mitarbeitenden aus Apotheken, Drogerien und Babyfachgeschäften. Durch Ihre Teilnahme vertiefen Sie Ihr Wissen zu den Themen Muttermilch und Stillen, sowie zu den Stillprodukten, die für die Mutter und ihr Baby in der Stillzeit unterstützend sein können.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le ministère slovène de l’intérieur propose des guichets uniques qui offrent aux travailleurs migrants des informations sur la vie, le travail et l’éducation en Slovénie. Ces points d’information faisaient partie de la semaine portes ouvertes et ont été organisés pour fêter la Journée internationale des migrants le 18 décembre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Das slowenische Innenministerium hat eine zentrale Anlaufstelle für Wanderarbeitnehmer mit einem Informationsangebot über Leben, Arbeit und Bildungswesen in Slowenien eingerichtet. Die Infostelle wurde am 18. Dezember 2010 anlässlich des Internationalen Tages der Migranten im Rahmen der Woche der Offenen Tür vorgestellt.

  www.pestanadomjoaoii.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le parcours Gramacho possède un total de 18 trous et 27 greens, en plus des différents départs qui offrent aux golfeurs la possibilité de profiter de ce parcours pendant plusieurs parties. Renommé pour son emplacement et la beauté de la campagne, ce 18 trous, par 72 de 6 107 m vaut assurément la peine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanadomjoaoii.com as primary domain	Der Vale da Pinta-Golfplatz mit einer Länge von 6 151 m ist aufgrund der Herausforderung einer der angesehensten europäischen Golfplätze, der jedem Golfer Freude bereitet. Mit schönen Seen, Feigen und Mandelbäumen verschönert, bietet Ihnen dieser 18-Loch-Par 71-Golfplatz die ideale Möglichkeit, Ihre Freizeit an einem Ort zu verbringen, an dem die Identität der Algarve zu spüren ist.

  2 Hits www.teqcycle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nouvelle collection d’éviers et de vasques HI-MACS® inclut 18 modèles esthétiques, qui offrent aux designers de nombreuses options pour les salles de bains, cuisines, hôpitaux, etc. Quel que soit le projet, les designers peuvent obtenir une surface sans joints apparents et à l’hygiène irréprochable grâce à un montage sous plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	Die neue Kollektion umfasst 18 attraktive Spülen- und Waschbecken-Modelle, mit denen Designern zahlreiche Optionen für Bäder, Küchen, Krankenhäuser und andere Anwendungen zur Verfügung stehen. Sie alle ermöglichen einen fugenlosen und absolut hygienischen Einbau dank der flächenbündigen Unterbaumontage.

  www.st-christina.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La mondialisation entraîne une intégration croissante des marchés, qui offrent aux investisseurs l’accès à plus de régions, de marchés et de produits que jamais. Et en même temps, les marchés sont devenus plus volatils, avec des risques plus difficiles à repérer et des évolutions plus rapides: il est donc plus complexe de réagir au bon moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquecramer.ch as primary domain	Die Globalisierung hat auch zu einer zunehmenden Öffnung der Märkte geführt: Anleger haben inzwischen Zugang zu mehr Regionen, Märkten und Produkten als je zuvor. Zugleich sind die Märkte äusserst volatil geworden. Risiken lassen sich schwerer erkennen und Ereignisse schlagen grössere Wellen, wodurch eine rechtzeitige Reaktion erschwert wird.

  www.mnha.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis décembre 2015, la collection des monnaies et médailles est exposée dans des salles entièrement rénovées qui offrent aux visiteurs un large panorama...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mnha.lu as primary domain	Das MNHA wirft einen originellen Blick auf die Wohnverhältnisse und die angewandte Kunst in Luxemburg, die sich mit den Lebensstilen von der Renaissance bis zum 19. Jahrhundert weiter...

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un accès simple aux incubateurs d'entreprises européens qui offrent aux entrepreneurs et aux investisseurs de nouvelles entreprises un environnement favorable qui les aide à mettre sur pied et à développer leur activité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Einfacher Zugang zu den Europäischen Gründerzentren, die den Unternehmern und Investoren in neu gegründete Firmen eine unterstützende Umgebung bieten, damit sie ihr Geschäft gründen und entwickeln können.

  una-hotel-cusani.hotels-milan.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De grandes choses et des petits riens qui offrent aux campeurs de Lous Suais, des vacances réussies en Limousin - Nouvelle Aquitaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loussuais.com as primary domain	Große Dinge und kleine Dinge, die die Camper von Lous Suais, ein erfolgreicher Urlaub in Limousin - New Aquitaine bieten.

  6 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les tours, qui offrent aux touristes la possibilité d’admirer de merveilleux panoramas, représentent un autre élément typique de Bologne. Parmi les tours les plus importantes nous retrouvons la Tour de Garisenda et la Tour des Asinelli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain

Eine weitere Charakteristik von Bologna sind die Stadttürme, die den Touristen die Möglichkeit bieten ein beeindruckendes Panorama über die Stadt zu genießen. Zu den wichtigsten gehören die Türme Torre die Garisenda und Torre degli Asinelli, die sich am Eingang der historischen emilianischen Stadt befinden und ehemals einer Anlage von hunderten von mittelalterlichen Türmen gehörten, von denen heute nur noch zwanzig erhalten sind.

  memoire.mile-end.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les produits locaux du Val d'Hérens et de la région de Sion sont à l'honneur dans ce panier pique-nique pour deux personnes qui offrent aux visiteurs une découverte des saveurs valaisannes durant leurs balades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valdherens.ch as primary domain	In diesem Picknickkorb für zwei Personen, die den Besuchern bei ihren Spaziergängen eine Entdeckung der Walliser Aromen bieten, stehen regionale Produkte aus dem Val d'Hérens und der Region Sion im Mittelpunkt.

  www.dsu.co.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et si vous y allez dans l’intention de faire du snorkeling, vous ne serez pas déçu. L’île aux Cerfs est entourée d’un sublime lagon turquoise et de bancs de sable blanc qui offrent aux nageurs comme aux plongeurs un environnement sûr.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunresortshotels.com as primary domain

Sie bietet eine wunderschöne, türkisfarbene Lagune und ist von weißen Sandbänken umgeben, die ein einfaches und sicheres Schwimmen und Schnorcheln ermöglichen. Aber es ist nicht nur ein wunderbarer Ort zum Schwimmen, es ist auch ein aufregender mit einer reichen Unterwasserwelt voller bunter Fische und Korallen. Wenn Sie Glück haben, können Sie Seesterne, Meerbrassen, blau gestreifte Schnapper und Zackenbarsche (von denen sich einige in den Grasbänken in der Nähe des Riffs verstecken) beobachten. Eines ist sicher, Ile aux Cerfs ist ein atemberaubendes Ausflugsziel für Schnorchler.