qui vous est fourni – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   10 Domaines   Page 3
  2 Résultats www.goldenfrog.com  
Le service qui vous est fourni par Golden Frog ne peut être annulé, aux moments spécifiés ci-dessous, que par notre Panneau de contrôle en ligne, situé à :
Ihr Golden Frog Service kann nur innerhalb der unten angegebenen, benötigten Fristen abgemeldet werden, indem Sie Ihr Online Bedienfeld verwenden unter:
  www.skype.com  
(ii) le numéro qui vous est fourni est soumis aux règles applicables en matière de numérotation et aux pratiques réglementaires,
(ii) die Ihnen zur Verfügung gestellte Nummer den anwendbaren Nummerierungsregeln und behördlichen Verfahren unterliegt;
  chambreblanche.qc.ca  
à préserver la confidentialité de tout code, mot de passe ou information d’identification utilisateur que vous choisissez ou qui vous est fourni dans le cadre des procédures de sécurité du Site. Vous vous interdisez de divulguer ces informations à un tiers ;
In einem solchen Fall werden Sie aufgefordert, den Kundenservice von Ubeeqo zu kontaktieren, der Sie bei der Klärung der Situation begleiten und eventuell den Zugang zu Ihrem Nutzer-Account wiederherstellen wird.
  www.marisamonte.com.br  
Search.shareazaweb.net peut être un moteur de recherche réguliers qui vous est fourni par la barre d'outils de Shareaza suspectes, ou il peut représenter un pirate de navigateur malveillant qui a été infiltré sur votre ordinateur personnel par intrigants.
Search.shareazaweb.net möglicherweise eine normale Suchmaschine, die Ihnen von der Verdächtigen Shareaza-Symbolleiste, oder es kann ein böswillige Browser-Hijacker die Intriganten auf Ihrem PC unterwandert hat darstellen. Es wird empfohlen, dass Sie die Anwendung sorgfältig zu beurteilen und dann vom Computer entfernen. ...
  www.noventer.com  
En tant que fabriquant, Hettich est certifié conformément aux systèmes de gestion de la qualité et de l’environnement en vigueur selon ISO 9001, ISO 13485 et ISO 14001. Avant d’être livré, chaque HettCube est validé au moyen du système de mesure en 9 points et comprend le certificat d’usine HettCert qui vous est fourni sans frais.
Unsere HettCubes heizen oder kühlen nur, wenn nötig. Bei einer Betriebstemperatur von 37 °C verbrauchen sie nicht mehr als 0,06 kWh. Dadurch sparen Sie mit einem HettCube bis zu 450 Euro Energiekosten im Jahr. Durch den geringen Energieverbrauch vermeiden Sie mit einem HettCube außerdem Emissionen bis zu 940 kg CO2 pro Jahr und schützen die Umwelt.
  zato.io  
Les principaux indicateurs de performance (KPI) - maintenant que vous avez une méthode commune et unifiée en fournissant des services entre les systèmes, il faut commencer la surveillance et évaluation de ce qui vous est fourni.
Leistungskennzahlen (Key Performance Indicators, KPI) - nachdem man eine gemeinsame, vereinheitlichte Methode hat, Dienste zwischen Systemen bereitzustellen, sollte man anfangen, zu messen und auszuwerten, was dies wirklich bringt
  anodal.pl  
L'Opérateur exclut toutes garanties, expresses ou implicites, en relation avec le Service qui vous est fourni « TEL QUEL  » et ne vous offre aucune garantie ou responsabilité contractuelle concernant sa qualité, son adéquation aux finalités d’utilisation, sa totalité ou son exactitude, autres que celles imposées par la Commission des Jeux de Hasard de Belgique.
Der Betreiber lehnt jede und alle Gewährleistungen, ausdrücklich oder stillschweigend, in Verbindung mit der Dienstleistung, die Ihnen "OHNE MÄNGELGEWÄHR" angeboten wird, ab, und gibt keinerlei Gewährleistung oder Zusicherung bzgl. ihrer Qualität, Eignung, Vollständigkeit oder Richtigkeit. Ausgenommen sind die von der Belgischen Kommission für Glücksspiele kontrollierten Bereiche.
  fu.psych.ac.cn  
Sauf disposition contraire des présentes Conditions d’utilisation et, dans les limites prévues par la loi en vigueur, le site internet et les Services de SmartRecruiters sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles », et SmartRecruiters ne concède aucune (et décline par les présentes) autre garantie en ce qui concerne l’usage, l’abus ou l’incapacité à utiliser les Services (en totalité ou en partie) ou tout autre Service qui vous est fourni par SmartRecruiters.
Wenn es in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich anders festgelegt und im größtmöglichen Umfang durch das anwendbare Recht gestattet ist, werden die Website und die Dienstleistungen von SmartRecruiters „IM VORLIEGENDEN ZUSTAND“ und „WIE VERFÜGBAR“ angeboten, und SmartRecruiters stellt keinerlei sonstige mündliche oder schriftliche Garantien, Zusicherungen oder Bedingungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich stillschweigender Garantien bezüglich Marktgängigkeit, Titel, Nichtverletzung oder Eignung zu einem bestimmten Zweck hinsichtlich der Verwendung, des Missbrauchs oder der Unfähigkeit zur Verwendung der Dienstleistungen (teilweise oder im vollen Umfang) oder anderer von SmartRecruiters angebotener Dienstleistungen. SmartRecruiters stellt keine Zusicherung, dass sämtliche Fehler behoben werden können oder dass die Erbringung der Dienstleistung ohne Unterbrechung oder Fehler erfolgt.
  www.google.cn  
Google vous concède, à titre gratuit, une licence personnelle, non-cessible, non-exclusive et pour le monde entier, d’utilisation du logiciel qui vous est fourni par Google dans le cadre des Services.
Google räumt Ihnen das persönliche, weltweite, unentgeltliche, nicht übertragbare und nicht ausschließliche Recht zur Nutzung der von Google im Rahmen der Dienste bereitgestellten Software ein. Diese Nutzungsrechteeinräumung dient einzig dazu, Ihnen die Nutzung der von Google bereitgestellten Dienste gemäß den hier aufgeführten Nutzungsbedingungen zu ermöglichen. Sie sind nicht berechtigt, irgendeinen Teil unserer Dienste oder der darin enthaltenen Software zu vervielfältigen, zu verändern, zu verbreiten, zu verkaufen oder zu vermieten. Darüber hinaus dürfen Sie diese Software weder zurückentwickeln (Reverse Engineering) noch versuchen, deren Quellcode zu extrahieren. Ausnahmen gelten nur, sofern diese gesetzlich zugelassen sind oder Sie über eine schriftliche Einwilligung von Google verfügen.
  www.busuu.com  
Cette page décrit la façon dont nous gérons et protégeons vos données personnelles. Le service (ci-après nommé le « Service ») qui vous est fourni par busuu est soumis aux Conditions de Service, aux Conditions de Services Payants et à la Politique de Confidentialité qui suit.
busuu nimmt den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Wir haben uns dazu verpflichtet, Ihre Privatsphäre zu schützen. In dieser Datenschutzrichtlinie erläutern wir unsere Verfahren bezüglich der Erfassung, Verwendung und Offenlegung von Daten. Diese Richtlinie betrifft die Behandlung der personenbezogenen Daten, die busuu erfasst und von Ihnen erhält. busuu erbringt Ihnen seinen Dienst („Dienst“) gemäß der Nutzungsbedingungen und der nachfolgenden Datenschutzrichtlinie. Diese Datenschutzrichtlinie wird von uns gelegentlich aktualisiert. Alle Änderungen werden auf der Seite bekannt gegeben. Sie können die jeweils aktuelle Version der Datenschutzrichtlinie jederzeit unter www.busuu.com/privacy nachlesen. Wenn Sie den Dienst oder die Seite nach einer solchen Änderung weiter benutzen, gilt dies als Annahme der neuen Datenschutzrichtlinie durch Sie. Nicht in dieser Datenschutzrichtlinie definierte hervorgehobene Begriffe sind in den Nutzungsbedingungen definiert.