ragoût de veau – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   10 Domains
  7 Hits www.saison.ch  
Ragoût de veau aux épinards
Kalbsragout mit Spinat
  www.collectif-arsys.eu  
de ragoût de veau (épaule)
Zwiebeln, gehackt
  3 Hits www.ciefc.com  
Ragoût de veau et salade à la grecque (Moscári mé marúli)
Kalbsfilet mit Kruste und Kräutersauce
  5 Hits ugroupmedia.com  
Ingrédients ragoût de veau :
Zutaten Kalbsragout:
  11 Hits www.carnasuisse.ch  
Ragoût de veau à la sauce aux câpres
Kalbsragout an Kapernsauce
  2 Hits www.swissmilk.ch  
Ragoût de veau à la vanille
Pouletbrüstchen mit Lavendelbutter
  www.kyotorotary.com  
La viande salaisonnée de Mocetta de la Vallée d'Aoste – à goûter ; le boudin – à goûter, le Prosciutto di San Daniele – à goûter ; le jambon Speck – à goûter ; le ragoût de veau carbonate – à goûter ; les escalopes de veau Costolette – à goûter.
Sie können sich nur vorstellen, was die Küche der italienischen Alpen aufweist... oder eher, können Sie es sich nicht einmal vorstellen, ... nicht wahr? Nun, auf die eine oder andere Art, werden Sie sich diesbezüglich nie besser überzeugen, als wenn Sie die ausprobieren. Von dem beliebten Fontina Käse aus dem Valle d'Aosta(tal) zum Montasio Käse, der zuerst von den Mönchen in den Bergen gegen 1200 hergestellt wurde, sind alle Käsesorten köstlich. Das Räucherfleisch Mocetta des Valle d'Aosta(tals), die Boudin Blutwurst, den Prosciutto di San Daniele Räucherschinken, den Speck, den Carbonate (Karbonat-) Rindergulasch, das Costolette Kalbskotlett müssen Sie unbedingt ausprobieren. Gut dann, wickeln wir das alles mit etwas Monteblanco Dessert und von nun an geht alles „bergauf“... oder eher den Berg hinauf.
  4 Hits www.marpolsrl.com  
Les plats les plus célèbres de la cuisine typique de Corfou sont le sofrito (veau mijoté avec de l’ail et du persil), le bianco (poisson dans une sauce blanche), le bourdeto (ragoût de poisson piquant) et la pastitsada, un copieux ragoût de veau ou de poulet avec des pâtes tubulaires.
Es ist der kosmopolitische Geschmack und die anspruchsvolle Geschmacksrichtungen, die die Küche charakterisieren: die Ionischen Inseln werden Sie mit einer Fülle von kulinarischen Erlebnissen überraschen. Die berühmtesten Gerichte der ionischen Küche sind Sofrito auf Korfu (langsam gegarter Kalbsrücken mit Knoblauch und Petersilie), Bianco (Fisch in einer weißen Soße), Bourdeto (pikanter Fischeintopf) und Pastitsada, eine Ragout vom Kalb oder Huhn mit dicken Nudeln. Halten Sie auf Korfu Ausschau nach Ingwerbier und Kumquatlikör. Auf Lefkada und Zakynthos werden Abendessen häufig von Kantinadas-Sängern begleitet. Auf Kefalonia ist die pièce de resistance, eine reichhaltige Fleischpastete, ein beliebtes Gericht. Zakynthos ist berühmt für ihre Salsa, ein Fleischeintopf mit Käse. Lokale Süßigkeiten auf Zakynthos sind mantolato (Nougat) und auf Kythera süße Mandeln.