raison sociale – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4816
raison sociale
=>
Firmenbezeichnung
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4006
raison sociale
=>
Firma der Gesellschaft
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
raison sociale
=>
Personenfirma
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
raison sociale
=>
Gesellschaftsname
Keybot
672
Results
333
Domains
2 Hits
www.mcz.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcz.it
as primary domain
Firmenname
8 Hits
www.novusair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dyvertex finit par reprendre Eurowool en 2002 et les deux noms sont maintenant accolés dans la
raison sociale
. Le site continue à travailler dans le domaine de la teinture des fibres, du rembourrage et de la fourrure synthétique, mais elle n’emploie plus que 6 personnes (2010).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gr-atlas.uni.lu
as primary domain
Im Jahr 2002 übernahm Dyvertex schließlich Eurowool und die beiden Namen sind nun im Firmennamen vereint. Der Standort ist weiterhin in den Bereichen Faserfärbung, Polsterung und Kunstfell tätig, beschäftigt aber nur noch 6 Mitarbeiter (2010).
2 Hits
sagunto.playasegura.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rouvierassocies.com
as primary domain
Gesellschaft
www.airportservice-freiburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
enregistrée: Glas Trösch Holding AG
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glastroesch.com
as primary domain
Eingetragener Firmenname: Glas Trösch Holding AG
www.marlette.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
: Webapps Burgdorf GmbH
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
card2brain.ch
as primary domain
Eingetragener Firmenname: Webapps Burgdorf GmbH
www.swisspost.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisspost.com
as primary domain
Firmenname:
www.mcm.public.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Les changements de la forme sociale et/ou de la
raison sociale
ne nécessitent pas de nouvelle autorisation mais doivent néanmoins être notifiés au Ministre endéans le mois qui suit la modification en question.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcm.public.lu
as primary domain
Änderungen der Gesellschaftsform und/oder des Firmennamens erfordern zwar keine neue Genehmigung, doch müssen sie dem Minister binnen Monatsfrist nach der betreffenden Änderung gemeldet werden.
3 Hits
www.ricoh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
(obligatoire)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ricoh.ch
as primary domain
Firmenname (erforderlich)
www.panel.chobot.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thermo-system.com
as primary domain
Firmenname
3 Hits
www.documents.clientearth.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Des bureaux au design moderne au style britannique– la nouvelle
raison sociale
principale de Google UK.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jab.de
as primary domain
Modern designte Büros im britischen stil – der neue Hauptsitz von Google UK.
www.algardata.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
: Bornatici Jean-Paul
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
latza.ch
as primary domain
Eingetragener Firmenname: Bornatici Jean-Paul
all-indian-sex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
inscrite : DEVO-Tech AG
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
devo-tech.ch
as primary domain
Eingetragener Firmenname: DEVO-Tech AG
www.czechtradeoffices.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
czechtradeoffices.com
as primary domain
Firmenname:
www.camiontransport.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
: Camion-Transport AG Wil CT
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camiontransport.ch
as primary domain
Eingetragener Firmenname: Camion-Transport AG Wil CT
16 Hits
www.ige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sur présentation d'une requête écrite, les modifications de titulaire ou de la
raison sociale
, d'adresse ou de siège social ainsi que de mandataire sont portés au registre des marques. La liste des produits ou services peut également faire l'objet d'une restriction sur présentation d'une demande écrite.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Änderungen von Name bzw. Firma, Adresse oder Sitz sowie Vertreter werden auf ein formelles Gesuch hin im Markenregister eingetragen. Auf ein entsprechendes schriftliches Gesuch hin kann auch die Waren- und Dienstleistungsliste eingeschränkt werden. Eine Erweiterung ist hingegen nicht möglich: Hierfür braucht es eine Neuanmeldung.
5 Hits
andreoulaser.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre société anonyme belge a modifié sa
raison sociale
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
herkula.com
as primary domain
Neue Firmierung unserer belgischen Aktiengesellschaft.
8 Hits
srbiau.ac.ir
Show text
Show cached source
Open source URL
Dyvertex finit par reprendre Eurowool en 2002 et les deux noms sont maintenant accolés dans la
raison sociale
. Le site continue à travailler dans le domaine de la teinture des fibres, du rembourrage et de la fourrure synthétique, mais elle n’emploie plus que 6 personnes (2010).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gr-atlas.uni.lu
as primary domain
Im Jahr 2002 übernahm Dyvertex schließlich Eurowool und die beiden Namen sind nun im Firmennamen vereint. Der Standort ist weiterhin in den Bereichen Faserfärbung, Polsterung und Kunstfell tätig, beschäftigt aber nur noch 6 Mitarbeiter (2010).
50 Hits
www.kmu.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
, but et siège de la société
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kmu.admin.ch
as primary domain
Firma, Sitz und Zweck der Gesellschaft
www.tukifruits.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
: avl interprètes sàrl (avl dolmetscher gmbh, avl interpreters llc, avl interpreti sagl)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
avl-dolmetscher.ch
as primary domain
Eingetragener Firmenname: avl dolmetscher gmbh (avl interprètes sàrl, avl interpreters llc, avl interpreti sagl)
powerliteunits.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccieurolam.com
as primary domain
Firmenname
www.palaispvs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sicce.com
as primary domain
Firmenbezeichnung
www.qualivox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Changement de
raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hopcantfr.ch
as primary domain
Änderung des Firmennamens
www.greenmood.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
2014: Changement de
Raison Sociale
, EGELHOF AGS Dang Controls India Private Limited devient EGELHOF Controls India Private Limited.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
egelhof.com
as primary domain
2014: Umfirmierung Egelhof AGS Dang Controls India Private Limited in Egelhof Controls India Private Limited
3 Hits
clients.vaccoda.com
Show text
Show cached source
Open source URL
raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.hostpoint.ch
as primary domain
Firmenname
www.tsukatani-hamono.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Changement de
raison sociale
de Minoteries de Plainpalais SA en Groupe Minoteries SA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
minoteries.ch
as primary domain
Änderung des Firmennames der Minoteries de Plainpalais SA in Groupe Minoteries SA
2 Hits
improvedmobility.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Début 2004, la
raison sociale
de l'entreprise a été changée avec Profeo en société anonyme lui permettant également d'élargir ses services de manière significative. Aujourd'hui, nous proposons des services d'évaluation, du consulting a des formations sur la gestion de projets, programme et portefeuille.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
profeo.com
as primary domain
Anfang 2004 wurde die Firma unter dem Namen Profeo in eine AG umgewandelt und das Angebot auf Projekt-, Programm- und Portfoliomanagement erweitert. Heute bieten wir dazu Assessments, Consulting und Trainings an. Wir stützen uns mehrheitlich auf Best-Practice-Standards der AXELOS Limited, verfügen aber auch über Expertenwissen in den Body of Knowledges der PMI und IPMA.
www.lamm-dudenhofen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siriobluevision.it
as primary domain
Firmenname
www.harpelite.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
misterbed.fr
as primary domain
Firmenname
www.wheeliz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
*
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wheeliz.com
as primary domain
Firmenname *
shop.aktas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Raison sociale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgs.ch
as primary domain
Name des Unternehmens
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10