rapidement et efficacement – German Translation – Keybot Dictionary

  www.svbb-ascp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour garantir rapidement et efficacement les intérêts de ses membres l'ASCP est organisée en 5 groupes régionaux et dispose d'un secrétariat central à temps partiel à Berne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svbb-ascp.ch as primary domain	Um die Interessen ihrer Mitglieder rasch und wirkungsvoll wahrnehmen zu können, ist die SVBB organisiert in 5 Regionalgruppen und verfügt über ein zentrales Teilzeitsekretariat in Bern.

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un management projet efficace garantit un processus de projet sécurisé et permet ainsi de répondre rapidement et efficacement aux exigences du client. Avec cinq centres de développement et  80 collaborateurs de développement,  nous sommes capables de lancer chaque année 200 nouveaux développements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain	Die Entwicklung sämtlicher Räder wird durch bereichs- und länderübergreifende Projektteams begleitet. Diese setzen sich jeweils aus Spezialisten des Vertriebs sowie Ingenieuren der Technik, der Produktion und der Qualitätssicherung zusammen. Ein effizientes Projektmanagement garantiert dabei einen sicheren Projektablauf, bei dem Kundenwünsche schnell und kompetent umgesetzt werden.

  resourcesbeta.arcgis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données des utilisateurs sont employées pour fournir à ceux-ci les services et informations demandés rapidement et efficacement. Les applications réservées aux utilisateurs enregistrés sont régies en matière de respect de la vie privée par leurs conditions d’utilisation propres comme convenu entre le client et SD Worx.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myworkandme.com as primary domain	Die Nutzerangaben werden angewandt, um die angeforderten Dienste und Informationen schnell und effizient liefern zu können. Für Anwendungen, in denen sich nur eingetragene Nutzer anmelden können, gelten hinsichtlich Datenschutz die Nutzerbedingungen der Anwendung selbst, wie vereinbart zwischen dem Kunden und SD Worx.

  www.swisspost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à SwissPostCard, vous vous adressez de manière ciblée à vos clients. Simplement, rapidement et efficacement. Avec des cartes créées et adressées par vous-même en ligne, puis imprimées et expédiées dans le monde entier par Swiss Post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisspost.com as primary domain	Mit SwissPostCard sprechen Sie Ihre Kunden zielgenau an. Einfach, schnell und effizient. Von Ihnen online gestaltet und adressiert, von Swiss Post gedruckt und weltweit verschickt. In wenigen Schritten entwerfen und realisieren Sie ein personalisiertes Postkarten-Mailing.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"L'offre qui répond TE&MA explique Miguel Bixquert, directeur de Fimma-Maderalia- vise à guider les architectes, concepteurs, designers d'intérieur et autres prescripteurs, l'utilisation de ces matériaux, dans leur travail quotidien. Notre désir est de mettre à votre portée rapidement et efficacement les innovations les plus importantes de ces sociétés exposantes qui fournissent des matériaux et / ou des services pour la conception des espaces publics, ainsi que le remodelage de votre maison ".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

"Das Angebot, das TE erfüllt&MA, erklärt Miguel Bixquert, Direktor Fimma-Maderalia- zielt darauf ab, Architekten führen, Entwickler, Innenarchitekten und andere Planer, unter Verwendung dieser Materialien, bei der täglichen Arbeit. Unser Wunsch ist es, auf Knopfdruck schnell und effektiv die wichtigsten Neuerungen dieser ausstellenden Unternehmen, die Materialien und / oder Dienstleistungen für die Gestaltung öffentlicher Räume bieten setzen, sowie Umbau Ihres Hauses ".

  www.camiceriamazzarelli.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos solides relations avec des cabinets d’avocats étrangers et notre intégration dans un réseau international nous permettent de traiter les affaires des clients à l’étranger rapidement et efficacement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umbricht.ch as primary domain	Unsere bewährten Korrespondenzbeziehungen zu ausländischen Anwaltskanzleien und unsere Akzeptanz in internationalen Anwaltsvereinigungen erlauben es uns, die Anliegen der Klientschaft auch im Ausland rasch zu verfolgen und wirksam durchzusetzen.

  www.inj.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Krav Maga enseigne des combinaisons d'attaques et de défenses, des tactiques, des feintes permettant de neutraliser rapidement et efficacement le ou les adversaires dans diverses situations de combat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krav-maga.ch as primary domain	Der Nahkampf stellt eine fortgeschrittene Phase der Disziplin dar. Krav Maga unterrichtet eine Kombination von Angriffen und Verteidigungen, von Taktiken, von Täuschungsmanövern, welche es erlauben, einen oder mehre Gegenüber schnell und wirksam in den verschiedensten Kampfsituation zu neutralisieren.

  www.domainecheysson.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous possédons cinq sites en Suisse et pouvons ainsi desservir idéalement toutes les régions du pays. La proximité de notre clientèle et nos connaissances des différentes branches nous permettent de mettre à votre disposition le savoir-faire et les services requis rapidement et efficacement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enkom.com as primary domain

Wir sind schweizweit an fünf Standorten präsent und können damit alle Regionen bestens bedienen. Die Nähe zu unseren Kunden und unser Wissen über die jeweilige Branche erlauben es uns, Ihnen das benötigte Know-how und die erforderlichen Services schnell und effizient zur Verfügung zu stellen. Unsere exzellente Vernetzung und die langjährige Erfahrung auf lokaler und regionaler Ebene garantieren Ihnen Produkte und Dienstleistungen von höchster Qualität.

  2 Hits www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Permet de prendre rapidement et efficacement une décision, avant l’hospitalisation, concernant les prochaines étapes du traitement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Kosteneffiziente, rasche, präklinische Entscheidungsfindung bezüglich der nächsten Behandlungsschritte

  2 Hits www.altabox.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De la planification et de la programmation à l’exécution rapide des migrations, les solutions Micro Focus vous aident à terminer la transformation du datacenter et à migrer les projets rapidement et efficacement grâce à des migrations de serveur haut débit, automatiques et sans surveillance de type P2V (Physique vers Virtuel), V2V (Virtuel vers Virtuel) ou anywhere-to-anywhere, et même le cloud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microfocus.com as primary domain	Von der Planung bis zur Durchführung schneller Migrationen unterstützen die Lösungen von Micro Focus Sie dabei, Data-Center-Transformations- und Migrationsprojekte mithilfe von automatisierten, unbeaufsichtigten Hochgeschwindigkeits-Physical-to-Virtual- (P2V), Virtual-to-Virtual- (V2V) oder Anywhere-to-Anywhere Server-Migrationen schnell und effizient durchzuführen. Dies gilt sogar für die Cloud.

  3 Hits jintokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour Adunguem comme pour NUM, il est essentiel que les équipements permettent de satisfaire rapidement et efficacement les besoins des entreprises, partenaires et clients. M et G Steel Machines présente une solution complète qui répond à toutes ces attentes et qui est fonctionnellement conçue pour chaque entreprise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine num.com as primary domain

Für Adunguem, wie für NUM, ist es wichtig, dass die Produktionsausrüstung eine schnelle und effiziente Reaktionszeit zeigt, die an die Bedürfnisse von Unternehmen, Partnern und Kunden angepasst ist. M und G Steel Machines präsentiert eine Komplettlösung, die alle diese Bedürfnisse erfüllt und für jedes Unternehmen funktional entwickelt ist. Adunguem bietet seinen Kunden während der gesamten Lebenszeit der Maschinen leistungsstarke Tracking- und Qualitätskontrollfunktionen, denn man ist sich dort bewusst, dass die Reaktionszeit bei Problemen und die Service-Effizienz bei der Entwicklung von Unternehmen entscheidend sind. Adunguem beabsichtigt, bei der Konstruktion von Maschinen für die Metallindustrie an vorderster Stelle zu stehen – mit der neuesten Technologie und im Einklang mit den neusten Entwicklungen auf dem Markt.

  www.av-test.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

VTEST est un système de scanner de virus multiple destiné à l'analyse des logiciels malveillants et à une application lors de différents tests. Un ensemble de 40 scanners de virus analyse les fichiers rapidement et efficacement à la recherche de modèles malveillants connus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av-test.org as primary domain

VTEST ist ein Multi-Virenscanner-System zur Malware-Analyse und zum Einsatz in verschiedenen Tests. Ein Verbund aus 40 einzelnen Virenscannern überprüft Dateien schnell und effektiv nach bekannten bösartigen Mustern. Die Speicherung aller Signaturupdates seit 2004 ermöglicht zudem die Erkennung und Überprüfung zu verschiedenen Zeitpunkten, somit können auch ältere Updates verwendet werden. Sämtliche proaktive Erkennungen und die Reaktionszeiten der jeweiligen Hersteller in Bezug auf neue Bedrohungen (Outbreaks) werden auf diese Weise ermittelt.

  www.switch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que membre actif d'importants réseaux internationaux de sécurité, SWITCH-CERT peut intervenir rapidement et efficacement dans l'intérêt de ses clients, ceci même au-delà des frontières nationales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switch.ch as primary domain

SWITCH ist die erste Anlaufstelle für Informatikdienste, wenn es um Fragen zur IT-Sicherheit geht. SWITCH-CERT beobachtet den Datenverkehr an den Schnittstellen zwischen Hochschulnetzwerk und Internet und sorgt dafür, dass die Hochschulen täglich über die aktuelle Sicherheitslage und allfällige Probleme informiert sind. Darüber hinaus unterstützt SWITCH-CERT die Informatikdienste dabei, innovative Sicherheitslösungen zu finden. Als aktives Mitglied in wichtigen internationalen Sicherheitsnetzwerken kann SWITCH-CERT bei Security-Vorfällen auch über Landesgrenzen hinweg schnell und effektiv im Interesse seiner Kunden handeln.

  2 Hits sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous possédez une entreprise, maintenant vous ouvrez donnée est-ce pas assez pour avoir une boutique en ligne opérationnelle, doit être utilisable, ont un design moderne, être rapidement et efficacement, offrent diverses modalités de paiement...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain

Technologie bewegt sich so schnell, dass Sie auf dem neuesten Stand halten ist keine einfache Aufgabe. Wenn Sie ein Geschäft besitzen, jetzt öffnen Sie bestimmten ist nicht genug, haben einen operative Online-Shop, muss verwendet werden, haben ein modernes Design, schnell und effizient und bieten verschiedene Methoden der Zahlung... Darüber hinaus müssen Sie auch mit sozialen Netzwerken und Kontrolle, in der Regel alle digitalen Umfeld Schritt zu halten. Also je mehr Unternehmen, die Hilfe von Experten gewinnen, die sie beraten und begleiten auf diesem Weg möchten und damit auch, dass wir unseren Service in Alabaz ins Leben gerufen haben.

  mysaintlukes.corp.saint-lukes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	si chaque demande ou réclamation est traitée correctement, rapidement et efficacement?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartconcept.ch as primary domain	ob jede Anfrage oder Reklamation rasch, richtig und kompetent bearbeitet wird?

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	description/ contrôles: Bouton Hunt 3: travailler votre chemin à travers trente énigmes créatives aussi rapidement et efficacement que possible pour dominer les tableaux de bord Kongregate. vos boutons sont en attente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Beschreibung/ Kontrollen: Button Hunt 3: arbeiten Sie Ihren Weg durch dreißig kreative Rätsel, wie schnell und effizient wie möglich an die Kongregate Anzeigetafeln dominieren. Ihre Schaltflächen warten. Benutzen Sie Ihre Maus zu navigieren. Klicken und Ziehen zu interagieren.

  2 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il énonce les principes et les meilleures pratiques actuelles en matière de gestion des situations d’urgence au niveau hospitalier, ainsi que les actions prioritaires requises pour intervenir rapidement et efficacement en cas de crise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Dieses Instrument kann den Krankenhausverwaltungen und den Verantwortlichen für das Notfallmanagement als Anleitung für wirksame Gegenmaßnahmen bei den wahrscheinlichsten Katastrophen- und Krisenszenarien dienen. Es umfasst Grundsätze und vorbildliche Praktiken für das Notfallmanagement im Krankenhaus und eine Zusammenstellung der vorrangigen Maßnahmen für eine schnelle und wirksame Reaktion auf ein wesentliches Ereignis auf der Grundlage eines alle Gefahren umfassenden Ansatzes, bei dem ein breites Spektrum möglicher Folgen von Risiken und Notfällen berücksichtigt wird.

  www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Afin d'accélérer votre demande aussi rapidement et efficacement que possible nous demandons que toutes les illustrations être vérifiée à l'aide d'experts numérique avant de soumettre. C'est un outil gratuit qui fera en sorte que vous vous préparez et soumettez des documents numériques de qualité appropriés pour l'impression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Um Ihre Anmeldung so schnell und effizient wie möglich zu beschleunigen bitten wir alle Arbeiten überprüft werden mit Digital Expert vor Einreichung. Dies ist ein kostenloses Tool, sicherzustellen, dass Sie und bereiten einreichen hochwertige digitale Materialien für den Druck geeignet wird.

  2 Hits ronvig.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec BySoft 7, Plant Manager et Bystronic MES, Bystronic propose des solutions au sein d’un environnement numérique de fabrication connecté, dans lequel les utilisateurs évoluent rapidement et efficacement de l’entrée de la commande à la pièce de tôlerie finie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bystronic.com as primary domain

In der modernen Blechfertigung eröffnen Softwarelösungen einzigartige Wettbewerbsvorteile. Hinter den Prozessschritten Schneiden, Biegen und Automatisieren unterstützt leistungsstarke Software von Bystronic den gesamten Informations- und Datenfluss. Mit BySoft 7, Plant Manager und Bystronic MES bietet Bystronic Lösungen, die zu einer digital vernetzten Fertigungslandschaft führen, in der Anwender schnell und effizient vom Auftragseingang zum fertigen Blechteil gelangen.

  www.seveso.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apprenez donc à agir rapidement et efficacement en adoptant les 3 réflexes…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seveso.be as primary domain	Wenn die Rettungsdienste und Behörden der Meinung sind, dass Ihre…

  2 Hits www.radiation-and-risk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MobileTogether est un choix excellent pour déployer rapidement et efficacement des applis commerciales ou orientées vers les clients dans grands groupes aux PME. Le programme de partenariat d'implémentation Altova MobileTogether vous permet de fournir à vos clients un soutien de développement et d'installation MobileTogether tout en profitant des avantages du programme de partenariat Altova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain	MobileTogether ist eine exzellente Wahl, wenn es darum geht, in Unternehmen jeder Größe Firmen- oder Kunden-Apps schnell und effizient bereitzustellen. Mit dem MobileTogether-Implementierungspartner-Programm können Sie Ihren Kunden MobileTogether-Lösungen und Implementierungsunterstützung zur Verfügung stellen und dabei die Vorteile des Altova Partner-Programms nutzen.

  3 Hits www.pirotecnicamanna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produit de nettoyage. Élimine rapidement et efficacement béton durci, ciment et efflorescences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhein-chemotechnik.com as primary domain	Betonlöser und Zementschleierentferner für beständige Naturstein- und Betonsteinbeläge.

  minerva.folkhalsan.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trouver rapidement et efficacement de nouveaux collaborateurs qualifiés pour votre entreprise ou une offre d’emploi appropriée. hoteljob.ch – nouveau design, fonctionnalité élargie, bénéfice accru pour les utilisateurs!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljob.ch as primary domain	In wenigen Schritten erfolgreich neue Fachkräfte für Ihr Unternehmen oder ein passendes Jobangebot finden. hoteljob.ch - neues Design, erweiterte Funktionalität, erhöhter Usernutzen!

  2 Hits www.acba.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Safeonweb.be a pour ambition d'informer rapidement et efficacement les citoyens belges en matière de sécurité informatique, des plus récentes et plus importantes menaces numériques et de sécurité sur Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safeonweb.be as primary domain	Safeonweb möchte die belgischen Bürger schnell und genau informieren und auf Cyber Security High-End-Digital-Bedrohungen und Online-Sicherheit beraten.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Communiquer rapidement et efficacement. Les réseaux sociaux permettent à l'entreprise de diffuser immédiatement des nouvelles importantes concernant leurs affaires ou leur secteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Schnelle und effiziente Kommunikation. Die sozialen Netzwerke bieten dem Unternehmen die Möglichkeit, wichtige Neuigkeiten aus ihrer Branche oder zu ihrem Geschäft sofort zu verbreiten.

  www.tsukatani-hamono.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce à une étroite collaboration avec nos partenaires, nous réagissons rapidement et efficacement à l’apparition de nouvelles tendances. Des certifications et des audits annuels sont la garantie des exigences sévères que nous respectons et que nous imposons à la qualité de nos produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minoteries.ch as primary domain	Durch die enge Zusammenarbeit mit unseren Partnern reagieren wir schnell und zielorientiert auf neue Trends. Jährliche Zertifizierungen und Audits gewährleisten die hohen Ansprüche, welche wir an uns aber auch an die Qualität unserer Produkte stellen.

  www.snv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La recherche de pièces dans les domaines de la boulonnerie et de la visserie peut être longue. Ce catalogue en ligne permet de trouver rapidement et efficacement les pièces recherchées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snv.ch as primary domain	Die Suche nach Verbindungselementen kann langwierig sein. In diesem Online-Katalog finden Sie schnell und effizient die gewünschten Teile.

  2 Hits www.stepsover.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le groupe de médias leader en Asie va intégrer la solution publicitaire de bout en bout Adpoint de LineUp avec Salesforce CRM et Google DFP pour identifier, cibler et conclure rapidement et efficacement des opportunités commerciales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lineup.com as primary domain	Asiens führender Medienkonzern integriert die Adpoint End-to-End-Anzeigenlösung von Lineup mit Salesforce CRM und Google DFP, um Verkaufschancen einfach und schnell und zu erkennen und abzuschließen.

  10 Hits www.meetic-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les athlètes, les équipes et les associations peuvent prendre avantage du financement participatif grâce à MAKEACHAMP pour amasser des fonds rapidement et efficacement, partager leur parcours et développer leur base de fans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makeachamp.com as primary domain	MAKEACHAMP is the global leader in crowdfunding for sports. Athletes, teams and clubs leverage the power of crowdfunding with MAKEACHAMP to raise funds quickly and efficiently; share their story and grow their fanbase.

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Résolvez rapidement et efficacement les problèmes informatiques de vos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Lösen Sie die IT-Probleme Ihrer Kunden schnell und effizient