rapport aux machines – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   12 Domaines
  2 Résultats www.chaletsdelaplage.com  
Moins de composants critiques par rapport aux machines hydrauliques = faibles coûts de maintenance
Weniger Kritische Komponenten im Vergleich zu hydraulischen Maschinen = niedrige Wartungskosten
  hackingeducation.eu  
Par rapport aux machines de plus forte puissance et pour le même débit, l’entraînement direct du moteur diesel réduit la consommation de gazole, accroît le rendement meilleur et diminue les coûts d’entretien et de révision.
RM hat für seine mobilen Brechanlagen eine spezielle Antriebstechnik entwickelt: Das Ziel ist maximale Leistung bei minimalem Verbrauch. Der Direktantrieb des Dieselmotors bietet bei gleichem Durchsatz wie bei Maschinen mit mehr Antriebsleistung Vorteile wie: geringerer Dieselverbrauch, verbesserter Wirkungsgrad und niedrigere Erhaltungs-und Servicekosten.
  sioox.com  
La nouvelle cabine est entièrement insonorisée, car dotée de ce qui se fait de mieux en matière de technologie de réduction sonore, garantissant ainsi un niveau sonore minime (68 dB) dans des environnements bruyants tels que les carrières ou les dépôts de traitement des déchets. Les nouveaux modèles affichent 2 dB de réduction sonore supplémentaire dans la cabine par rapport aux machines de la série 9A.
Die neue Kabine ist voll schallgedämmt und nutzt modernste schallmindernde Techniken, die maximale Ruhe (68 dB) bei der Arbeit in lauten Umgebungen wie Kiesgruben oder Abfalldepots garantiert – die Kabinengeräusche sind bei den neuen Modellen um 2 dB niedriger als bei der 9A-Serie.
  www.androidpit.es  
Avec les avancées technologiques des machines plus complexes ont été développés, tels que ceux inventés par Héron d'Alexandrie dans le 1er siècle après JC, et les automates d'Al-Jazari dans le 12ème siècle. Ils n'ont pas été largement adopté comme travail humain, en particulier le travail forcé, était encore bon marché par rapport aux machines à forte intensité de capital.
Als mechanische Techniken durch die Industrie Jahren entwickelt wurden mehr praktische Anwendungen von Nikola Tesla, der im Jahre 1898 einen ferngesteuerten Boot entworfen vorgeschlagen. Electronics entwickelte sich die treibende Kraft der Entwicklung mit dem Aufkommen der ersten elektronischen autonomen von William Grey Walter in Bristol, England im Jahre 1948 erstellt. Das erste digitale und programmierbare wurde von George Devol im Jahr 1954 erfunden und erhielt den Namen Unimate. Es wurde an General Motors im Jahr 1961 verkauft, wo es verwendet wurde, um Stücke von Roheisen aus Druckgießmaschinen im Inland Fisher Führer Plant in der West Trenton Abschnitt Ewing Township, New Jersey zu heben.
  3 Résultats www.pazhuyan.com  
Machine de polissage haute vitesse avec moteur de 10 hp Équipés de puissants électromoteur pour le lissage et le polissage des grandes surfaces. Facile à utiliser. Quelques-uns des nombreux avantages par rapport aux machines de propane sont faciles...
High Speed Poliermaschine mit 10 HP Motor. Die erste und einzige in der Welt! Sehr leistungsstarke elektrische Poliermaschine für große Flächen. Kein Sicherheitsproblem für Bereiche wo Propanmaschinen nicht zugelassen sind. Leicht zu starten: Einstecken...
  5 Résultats afrikaansenuus.co.za  
Pas de ruptures, arrêts de production, depenses pour des interventions de nettoyage et de traitement de la matière. Coûts de production réduits jusqu’à 75% par rapport aux machines mécaniques et Amortissement de l'argent engagé en moins de 12 mois.
Wir entwickeln, produzieren und montieren Ölhydraulische automatisierte Produktionslinien, Begrenzten Bedarf an Personal. Stoppen Sie, um einen Bruch, Maschinenstillstand, Reinigung und Behandlung des Materials. Die Kosten von der Produktion sind von dem 75 Prozent im Vergleich zu den mechanischen Maschinen reduziert. Sicher Rückgewinnung des betroffenen Kapitals in weniger als 12 Monate.
  www.club2000.org  
L’utilisation de poids libres travaille la stabilité car il faut contrôler le poids pour ne pas vaciller à chaque exercice. Ceux-ci présentent donc un avantage supplémentaire par rapport aux machines où l’on reste tout le temps assis.
Beim Freihanteltraining verlässt man sich auf die Stabilität des Rumpfes, damit man das Gewicht kontrollieren kann und beim Ausführen der Übungen nicht das Gleichgewicht verliert, ein zusätzlicher Vorteil, den man nicht hätte, wenn man nur an Maschinen trainieren würde, auf denen man die ganze Zeit sitzt. Sie können auch mit Freihanteln selbstverständlich das Gewicht über den Kopf nach oben stemmen, aber um dies zu tun, müssen Sie zusätzlich Ihre Oberschenkel-, Gesäß- und Bauchmuskeln einbeziehen, um auf diese Weise die Bewegung der Kurzhanteln oder der Langhantel zu unterstützen und zu kontrollieren.
  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  
Dans ce cas aussi, le système de découpe en suspension supprime totalement le problème, puisque la zone de découpe sous le matériau est complètement sans supports. Les chutes de grande taille peuvent tomber directement dans le conteneur spécifique, ce qui réduit les temps de production par rapport aux machines traditionnelles.
Bei herkömmlichen Laserschneidsystemen führen die im Schneidbereich befindlichen Auflagen für das Material dazu, dass große Ausschussteile in kleinere Teile zertrennt werden müssen, damit diese innerhalb des Raums, der zwischen den Auflagen verbleibt, ausgesondert werden können. Auch in dieser Hinsicht beseitigt das auflagenlose Schneidsystem, da sich im Bereich unterhalb des Materials absolut keine Auflagen befinden, das Problem ganz und gar. Die großen Ausschussteile können ungehindert direkt in die dafür vorgesehene Wanne fallen, weshalb sich die Fertigungszeiten im Vergleich zu herkömmlichen Maschinen verkürzen.
  jintokyo.com  
En effet, grâce au fonctionnement simultané des deux têtes d’usinage, il n’y a aucun temps mort lorsqu’un changement d’outil est nécessaire sur l’une des têtes, ce qui représente un avantage considérable par rapport aux machines concurrentes de ce marché spécialisé.
Die Techno Turn Maschine hat 12 Achsen und 2 Spindelmotoren, auf denen vier Werkzeuge – wie Sägen, Fräser oder Bohrmaschinen – montiert sind, eines auf jeder Seite der Spindeln. Die 12 Achsen werden mit NUM Drive C-Antrieben betrieben, die die BHX-Motoren mit Absolutwertgebern steuern. Jeder der zwei leistungsstarken Spindelmotoren bietet bis zu 45 Nm Drehmoment, das dem Bediener ermöglicht, grosse Sägeblätter für eine schnelle und leistungsstarke Holzbearbeitung zu verwenden. Die Spindelmotoren wurden von Essetre entwickelt und passen deshalb perfekt zum Konzept dieser innovativen Maschine. Die Techno Turn wird von einem Flexium CNC-System von NUM gesteuert. Sie ist mit einer RTCP-Funktion ausgestattet, die speziell für Essetre personalisiert ist, sodass beide Köpfe mit den Spindelmotoren synchron zur gleichen Zeit (Interpolation) funktionieren. Aufgrund ihrer Arbeitsweise muss der Holzbalken nicht neu positioniert werden, sobald die Maschine den Betrieb aufgenommen hat. Dies resultiert in einer Zeitersparnis von ungefähr 50% verglichen mit konventionellen Bearbeitungsmethoden für diesen Arbeitsbereich. Da die beiden Arbeitsköpfe gleichzeitig betrieben werden, wird tatsächlich keine Zeit verschwendet, wenn auf einem der Köpfe ein Arbeitswerkzeug am Werkzeuglader ausgetauscht werden muss. Dies ist ein grosser Vorteil verglichen mit den Maschinen der Wettbewerber auf diesem spezifischen Markt.