sont un moteur – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les commentaires sont un moteur de ligne ventes pour les nouvelles entreprises
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain
Bewertungen sind ein Motor des Online-Verkaufs-vor allem für neue Unternehmen
  www.bayer.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les innovations contribuent de manière décisive à la résolution des enjeux mondiaux et sont un moteur essentiel à la croissance future de Bayer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bayer.ch as primary domain
Innovationen leisten wichtige Beiträge, um die globalen Herausforderungen zu bewältigen und sind wesentlicher Treiber für das künftige Wachstum von Bayer.
  motohakone.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les investissements dans les infrastructures sont un moteur majeur de la croissance économique. Les capitaux impliqués sont importants, et le secteur public doit assumer une grande partie du fardeau. Mais en Espagne, les investissements publics dans les infrastructures sont un problème contesté, car Madrid utilise les investissements à des fins politiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cataloniavotes.eu as primary domain
Investitionen in Infrastruktur sind ein wichtiger Faktor für wirtschaftliches Wachstum. Es geht um enorme Summen und die öffentliche Hand muss einen Großteil der Last schultern. In Spanien sind öffentliche Investitionen in Infrastruktur jedoch ein kontroverses Thema, da Madrid Investitionen für politische Zwecke nutzt. Staatliche Investitionen in Katalonien sind ein Beispiel für diese Vorgehensweise. Katalonien hatte bereits 2006 mit einem infrastrukturellen Investitionsdefizit zu kämpfen, als das Autonomiestatut für die Region verabschiedet wurde. Daher enthält das Statut eine Sonderregelung, mit der sichergestellt werden soll, dass die infrastrukturellen Investitionen der spanischen Zentralregierung mit dem katalanischen BIP Schritt halten. Die Vereinbarung galt für den Zeitraum 2007 bis 2013.
  www.t-fiberglass.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Score Scène Nocturne - Au vu de leur jeune âge, les Milléniaux sont un moteur en matière de vie nocturne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestpick.com as primary domain
Das Nachtleben-Ranking - Wegen ihres Alters sind Millennials die treibende Kraft des Nachtlebens.
  liselundslot.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les trois caractéristiques principales de la dénomination GT sont : un moteur puissant et performant (205ch en essence - 180ch en diesel), une tenue de route spécifique grâce à une assiette abaissée et la présence du Driver Sport Pack. Pour un plaisir de conduite accru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peugeot.ch as primary domain
Die drei Hauptmerkmale eines GT sind ein leistungsstarker Motor (205 PS beim Benziner, 180 PS beim Diesel), eine spezifische Strassenlage durch ein tiefergelegtes Fahrwerk und die Ausstattung mit dem Driver Sport Pack – Garanten für erhöhten Fahrspass.
  www.uexternado.edu.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Année après année, le plaisir d’enseigner est au rendez-vous. L’enthousiasme, la curiosité, la fantaisie et les progrès de mes élèves (âgés de 3 à 12 ans) sont un moteur pour moi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musikschule-biel.ch as primary domain
Jahr für Jahr bleibt meine Freude am Unterrichten intakt. Der Enthusiasmus, die Neugier, die Fantasie und die Fortschritte meiner Schüler (3- bis 12-jährig) sind der Motor, der mich beruflich antreibt.
  www.sia.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Année après année, le plaisir d’enseigner est au rendez-vous. L’enthousiasme, la curiosité, la fantaisie et les progrès de mes élèves (âgés de 3 à 12 ans) sont un moteur pour moi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecoledemusique-bienne.ch as primary domain
Jahr für Jahr bleibt meine Freude am Unterrichten intakt. Der Enthusiasmus, die Neugier, die Fantasie und die Fortschritte meiner Schüler (3- bis 12-jährig) sind der Motor, der mich beruflich antreibt.
  www.pornasianmovies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des exemples du monde entier en témoignent : là où les droits de l’homme sont bafoués, la paix et la stabilité ne peuvent s’installer à long terme. À l’inverse, lorsque la liberté et la dignité humaine sont protégées, il apparaît qu’elles sont un moteur de créativité et de prospérité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antananarivo.diplo.de as primary domain
Besonders wichtig für den Schutz der Menschenrechte ist eine Öffentlichkeit, die bei möglichen Rechtsverletzungen hinschaut. Hier setzt Deutschlands Engagement einen besonderen Schwerpunkt. Im Dialog mit Nichtregierungsorganisationen, Religionsgruppen, Intellektuellen und engagierten Persönlichkeiten fördert Deutschland weltweit lebendige und aufmerksame Zivilgesellschaften. Denn wenn sich Bürger in vom Staat unabhängigen Gruppen und öffentlichen Foren engagieren können, ist das eine der besten Versicherungen gegen die Missachtung von Menschenrechten.