souhaitez appliquer – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   26 Domains
  www.if-ic.org  
compétences linguistiques en anglais sont requises pour le poste dans les entreprises multinationales que vous souhaitez appliquer à?
Englisch Sprachkenntnisse sind für die Position in multinationalen Unternehmen erforderlich Enden Sie an zu bewerben?
  www.shuttleberg.com  
Vous souhaitez appliquer les meilleures pratiques et bénéficier de compétences éprouvées en déployant les produits Odin.
Sie eine Odin Service Automation Plattform und/oder viele Plesk/Virtuozzo containers Deployments haben (5.000 und mehr Nodes).
  2 Hits www.bcbe.ch  
Votre conseiller personnel vous soumet des propositions de placement en fonction de votre profil. Vous décidez quelles sont celles que vous souhaitez appliquer et vous bénéficiez à tout moment de nos conseils.
Ihre persönliche Kundenberaterin oder persönlicher Kundenberater unterbreitet Ihnen Anlagevorschläge gemäss Ihrem Profil. Sie bestimmen, welche umgesetzt werden. Dabei stehen wir Ihnen jederzeit beratend und unterstützend zur Seite.
  www.gran-turismo.com  
Chaque méthode de classement peut être inversée (ex. : avec un classement par "date d'utilisation", la voiture la plus utilisée peut apparaître en premier ou en dernier). L'option "Modifier" peut s'appliquer à plusieurs voitures à la fois. Pour l'utiliser, cochez la voiture à modifier, puis sélectionnez l'action que vous souhaitez appliquer.
Sie können Ihre Fahrzeugliste nach Gebrauchsdatum, Erwerbsdatum, LP, Leistung, Gewicht oder Jahr sortieren. Jede Sortierungsmethode lässt sich auch umkehren (sodass z. B. bei einer Sortierung „nach Gebrauchsdatum“ das zuletzt benutzte Fahrzeug entweder als erstes oder als letztes angezeigt wird). Die „Bearbeiten“-Option kann auf mehrere Fahrzeuge gleichzeitig angewendet werden. Um die „Bearbeiten“-Option zu nutzen, setzen Sie ein Häkchen in das Feld neben jedem Auto, an dem Sie etwas verändern möchten, und wählen Sie dann die gewünschte Aktion aus.
  www.ubudu.com  
Par contre, si vous souhaitez appliquer un cadre précis à toutes les images, vous n'avez pas à le faire manuellement. Appuyez simplement sur les trois points bleus en haut de l'écran. D'autres options de traitement seront disponibles ici.
Wenn Sie den gewünschten Rahmen auf alle Bilder anwenden wollen, müssen Sie das nicht manuell machen. Tippen Sie einfach auf die drei blauen Punkte am oberen Bildschirmrand. Hier eröffnen sich Ihnen weitere Bearbeitungsoptionen. Wenn Sie hier einen Rahmen festlegen, wird dieser automatisch auf jeder Seite Ihres Geschenk Booklets aktiviert.
  www.hotelbleart.com  
Si vous souhaitez appliquer les mêmes paramètres (champs) à tous vos événements, organisateurs ou lieux, s'il vous plaît entrez Agenda> Paramètres> Champs supplémentaires. Ici, vous pouvez ajouter les champs pour chaque section et tous vos événements, organisateurs ou lieux auront ces domaines.
Wenn Sie die gleichen Parameter (Felder), um alle Arten von Veranstaltungen, Veranstaltern oder Spielstätten bewerben möchten, wenden Sie sich bitte Kalender> Einstellungen> Zusätzliche Felder eingeben. Hier können Sie die Felder für jeden Abschnitt hinzufügen und alle Arten von Veranstaltungen, Veranstaltern oder Spielstätten werden diese Felder haben. Auf diese Weise, während eine Veranstaltung, Veranstalter oder Ort zu schaffen Sie haben bereits die benutzerdefinierten Felder bereit.
  videoconverter.iskysoft.com  
Cliquez sur le bouton "Éditer" pour accéder à la fonctionnalité de filigrane. Pendant la modification, vous verrez une grande variété d'options. Choisissez le filigrane que vous souhaitez appliquer à votre vidéo. Ensuite, vous serez invité à choisir votre filigrane souhaité.
Klicken Sie auf den „Bearbeiten“-Button, um zur Wasserzeichen-Funktion zu gelangen. Unter den Bearbeitungsoptionen finden Sie auch die für die Wasserzeichen, welche Sie auswählen. Nun wählen Sie Ihr gewünschtes Wasserzeichen aus. Das kann ein Bild oder Text sein, der Ihre Marke repräsentiert. Sie können das Wasserzeichen auch noch genau anpassen und z.B. seine Position bestimmen. Dann klicken Sie auf „OK“, um die Bearbeitung abzuschließen.
  www.encon.be  
Cette option permet de sélectionner le noyau que vous souhaitez appliquer pour augmenter les dimensions de votre espace. Il y a 4 noyaux disponibles :
This option allows to select the kernel you wish to apply to your dataset to extend the feature space. There are 4 kernels available:
  www.toshiba-memory.com  
Si votre produit mémoire Toshiba est défectueux et que vous souhaitez appliquer votre garantie, veuillez contacter notre service client européen :
Wenn Sie ein fehlerhaftes Speicherprodukt von Toshiba besitzen und Sie Garantieansprüche geltend machen möchten, wenden Sie sich an unseren Kundendienst in Europa:
  www.internationalpresscentre.be  
Donnez d’abord un nom à votre liste et indiquez ensuite les filtres que vous souhaitez appliquer.
Klicken Sie auf den Link „Ihre persönliche Liste hinzufügen“.
  2 Hits www.magistricataloniae.org  
Pour les traits plus épais, utilisez le côté plat de la pointe. Si vous souhaitez appliquer plusieurs couches de couleurs, laissez la première couleur sécher avant d’appliquer la suivante, cela empêchera les couleurs de se mélanger.
Feine Details wie die kleinen Herzen gelingen sehr schön mit der Pinselspitze. Zum Zeichnen breiterer Linien den Pinselstift flacher halten. Beim Arbeiten mit mehreren Farben lasse immer erst die eine Farbe trocknen, bevor Du die nächste aufträgst. Du kannst Dich an unseren Beispielen orientieren oder auch Deiner Fantasie freien Lauf lassen!
  ml.shirakawa-go.org  
Donnez d’abord un nom à votre liste et indiquez ensuite les filtres que vous souhaitez appliquer.
Tragen Sie zuerst einen Namen für Ihre Liste ein und geben Sie danach die Filter an, die Sie anwenden möchten.
  7 Hits spartan.metinvestholding.com  
muter l'as de la créature d'incendie et de lui donner de nouvelles capacités de marque, ou tout simplement lui donner de nouvelles armes pour jouer avec! cliquez sur l'arme, la capacité ou l'aile que vous souhaitez utiliser. cliquez sur la scène que vous souhaitez utiliser cliquez sur la mutation du corps que vous souhaitez appliquer un double clic sur la capacité, l'aile ou d'une arme pour le retirer.
Beschreibung/ Kontrollen: taofewa - Ace of Fire - Held Urheber: Erstellen Sie Ihre ganz eigene Manga-Helden mit dem taofewa - Ace of Fire - Held Schöpfer. Persönliche eines der stärksten Wesen aus dem Weltall taofewa Manga - die besten User des Feuers Fähigkeiten - das Ass des Feuers. mutieren Ass Brand Kreatur und geben ihm neue Fähigkeiten oder einfach verleihen ihm neue Waffen zu spielen mit! Klicken Sie auf die Waffe, die Fähigkeit oder Flügel die Sie verwenden möchten. Klicken Sie auf das gewünschte Szene klicken Sie auf den Körper Mutation Sie verwenden, um zutreffen klicken Sie zweimal auf die Fähigkeit, Flügel oder eine Waffe, um es wieder zu entfernen.
  www.avs4you.com  
Si vous souhaitez couper certains scènes de votre vidéo, allez lire les instructions du tutoriel Comment supprimer une partie inutile d'un fichier vidéo et le convertir dans un autre format? . Si vous souhaitez appliquer des effets à votre vidéo, référez-vous au tutoriel Comment appliquer un effet à une vidéo et la convertir dans un autre format?
Wenn Sie einige Episoden entfernen möchten, lesen Sie die Benutzeranleitung Wie entfernt man ungewünschte Szenen aus dem Video und wandelt es in ein anderes Format um?. Wenn Sie Effekte anwenden möchten, lesen Sie die Benutzeranleitung Wie wendet man einen Effekt in Ihrem Video an und wandelt es in ein anderes Format um?.
  www.hengeler.com  
Donnez d’abord un nom à votre liste et indiquez ensuite les filtres que vous souhaitez appliquer.
Tragen Sie zuerst einen Namen für Ihre Liste ein und geben Sie danach die Filter an, die Sie anwenden möchten.
  www.google.ch  
jpg, .png et . gif. Si vous souhaitez appliquer un arrière-plan transparent à votre légende, enregistrez au format .png ou . gif, car les fichiers .jpg ne sont pas compatibles avec les fonds transparents.
Lassen Sie Ihrer Kreativität beim Gestalten eigener Legenden freien Lauf! Sie können Legenden in Adobe Photoshop oder einer anderen Bildbearbeitungssoftware erstellen oder aus ESRI ArcMap im JPG-Format exportieren. Verwenden Sie nur Bilddateitypen wie JPG, PNG und GIF. Wenn Sie die Legende mit einem transparenten Hintergrund versehen möchten, speichern Sie sie im PNG- oder GIF-Format, da diese Funktion von JPG-Dateien nicht unterstützt wird.
  www.acrcloud.com  
Donnez d’abord un nom à votre liste et indiquez ensuite les filtres que vous souhaitez appliquer.
Tragen Sie zuerst einen Namen für Ihre Liste ein und geben Sie danach die Filter an, die Sie anwenden möchten.
  w2eu.net  
Donnez d’abord un nom à votre liste et indiquez ensuite les filtres que vous souhaitez appliquer.
Tragen Sie zuerst einen Namen für Ihre Liste ein und geben Sie danach die Filter an, die Sie anwenden möchten.
  www.mobilhome-ohara.com  
Donnez d’abord un nom à votre liste et indiquez ensuite les filtres que vous souhaitez appliquer.
Tragen Sie zuerst einen Namen für Ihre Liste ein und geben Sie danach die Filter an, die Sie anwenden möchten.
  www.cancun-adventure.com  
Donnez d’abord un nom à votre liste et indiquez ensuite les filtres que vous souhaitez appliquer.
Tragen Sie zuerst einen Namen für Ihre Liste ein und geben Sie danach die Filter an, die Sie anwenden möchten.
  payment-services.ingenico.com  
La possibilité de travailler avec un Alias pour une facturation récurrente ou pour d'autres applications spécifiques dépend des méthodes de paiement que vous souhaitez appliquer.
Sie können Ihren registrierten Kunden eine e-Wallet (elektronische Geldbörse) von Kreditkarten anbieten, ohne sich mit dem Management ihrer Finanzdaten befassen zu müssen.
  www.androidpit.es  
Choisissez la couleur de laque et de la partie de l'ongle que vous souhaitez appliquer. Puis ajouter une autre couche et sélectionnez la façon dont vous voulez décorer votre ongle. Par exemple, vous pouvez choisir d'ajouter des motifs peints à l'aérographe et quelques strass et créer nailart mignon et simple.
Mode Spiele für Mädchen sind sehr beliebt in diesen Tagen! Sie sind Spaß zu spielen und sehr süchtig! Probieren Sie eine der besten Salon Spiele für Mädchen und genießen die Schaffung ziemlich Nagelkünste auf Ihrem Smartphone kostenlos! Wollten Sie schon immer Ihre Nägel gemacht, aber Sie nicht wissen, welches Design zu wählen? Holen Sie sich dieses app für Mädchen und kombinieren verschiedene Nagel Dekorationen und Accessoires zu Nagel Design-Ideen für Ihre natürliche Fingernägel zu bekommen!