source des problèmes – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pensez aux divers facteurs qui sont à la source des problèmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
Welche Faktoren erzeugen das Problem?
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pensez aux divers facteurs qui sont à la source des problèmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
Welche Faktoren erzeugen das Problem?
  www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La source des problèmes associés à l'installation de nouveaux appareils pouvait être suivie jusqu'aux lignes de communication croisées à l'intérieur des ordinateurs. Ceux-ci fonctionnaient pratiquement de la même façon qu'un standard téléphonique international mal conçu, où chaque périphérique devait appeler ‘l'opérateur' - la carte de circuit imprimé de l'ordinateur - et parlait sa propre ‘langue'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
Die Ursache der Probleme beim Einrichten neuer Geräte resultierte aus sich überschneidenden Kommunikationsleitungen innerhalb der Computer. Computer arbeiteten relativ ähnlich wie eine mangelhaft konzipierte Telefonanlage für mehrere Länder: Jedes Peripheriegerät musste sich erst einwählen, um die „Vermittlung“, d. h. die Computerplatine, zu erreichen, und jedes Gerät sprach seine eigene „Sprache“.
  audiofictionbook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce qui est aussi important dans cet onglet, c'est que tous les messages peuvent être regroupés selon leur niveau de gravité (Il y a 4 niveaux de sévérité dans Colasoft Capsa: Informations, Avis, Avertissement et Critique), ce qui rend le processus de trouver la source des problèmes de réseau facile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain
Die 'Diagnose' " enthält Informationen über alle Netzwerk-Ereignisse, gruppiert in die Anwendungs -, transport-und Netzwerk Ebenen. Was auch wichtig ist in diesem Reiter ist, dass alle Nachrichten, können gruppiert werden nach Ihrem Schweregrad (Es gibt 4 Schweregrade in Colasoft Capsa: Information, Mitteilung, Warnung und Kritisch), so dass der Prozess der Suche nach der Quelle der Netzwerk-Probleme einfach.
  www.sampiyonfilter.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le logiciel de simulation FlexSim est particulièrement efficace pour améliorer des systèmes logistiques. La librairie de ressources matérielles et humaines rend facile et rapide la construction de votre modèle actuel pour identifier la source des problèmes et tester des solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexsim.com as primary domain
Flexsim Simulationssoftware ist besonders effektiv zur Verbesserung der Logistiksysteme. Die vorgefertigten Objekten machen es einfach, ein Modell Ihres aktuellen Systems schnell zu bauen. Mit dem Modell können Sie die Probleme und testen Lösungen zu ermitteln. Dann können Sie Ihr System mit Vertrauen zu verbessern. Erfahren Sie mehr über FlexSim Simulationssoftware, bzw. testen Sie FlexSim Express noch heute kostenlos!
  www.haro-teppiche.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Constructeurs d’automobiles sont continuellement conduits à réduire les temps de développement pour les composants du groupe motopropulseur véhicule de plus en plus complexes, et le groupe motopropulseur est la plus grande source des problèmes de vibrations et de bruit automobile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataphysics.com as primary domain
Hersteller im Automotivebereich sehen sich ständig gezwungen die Entwicklungszeit für immer komplexer werdende Fahrzeugantriebsstrangkomponenten zu reduzieren, wobei der Antriebsstrang die größte Quelle von Geräusch- und Vibrationsproblemen ist. Die Komponenten sind oft nur leicht gedämpft, was schnell zu signifikanten Resonanzverstärkungen der Vibrationen führen kann.
  www.splunk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Identifiez rapidement la source des problèmes, que ce soit au niveau de l'application mobile, du réseau ou du back-end.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splunk.com as primary domain
Sie wissen stets, welche Versionen Produktionsstatus haben, wie häufig sie verwendet werden und, wo Benutzer Ihre mobilen Apps ausführen.
  www.akamai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Resolve propose un ensemble complet d'outils de résolution conçus pour identifier et isoler la source des problèmes d'optimisation des réseaux, qu'ils se situent en périphérie, à l'origine ou au cours de la diffusion d'une expérience en ligne de haute qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain
Resolve besteht aus einem kompletten Set an Tools zur Fehlersuche und wurde entwickelt, um die Ursache von Netzwerk-Optimierungsproblemen zu finden und zu isolieren, sodass ein hochwertiges Online-Erlebnis gewährleistet wird. Luna Resolve enthält automatische Prüfprozesse für den Netzwerkzustand und Tools zur geführten Diagnose, mit denen Probleme bei der Bereitstellung von Inhalten oder Anwendungen schnell erkannt und behoben werden können.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cet homme était raciste et ancré dans la domination blanche, accusant toutes les personnes de couleur d’être à la source des problèmes dans le monde, un peu comme Emily Murphy au Canada avec son livre et ses positions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Cannabis war nicht immer grün. Vor genau 8 Jahrzehnten hat sich die Zukunft von Cannabis braun gefärbt, bloß wegen einiger weniger Leute, die ich als niederträchtig bezeichne. Das Cannabisverbot traf nämlich vor allem Minderheiten oder Farbige und alle, die sie unterstützten. Harry J. Anslinger wurde der erste Vorsitzende des U.S. Treasury Departments Federal Bureau of Narcotics (Bundesbetäubungsmittelbehörde des US-Finanzministeriums). Dieser Mann war ein Rassist, der auf die Vorherrschaft der Weißen aus war und die Schuld für die Probleme der Welt ausschließlich den Farbigen in die Schuhe schob. Derartige Ansichten vertrat auch Emily Murphy in Kanada, unter anderem in ihrem Buch. Ich glaube, die folgenden Zitate bringen die Vorstellungen von Harry J. Anslinger auf den Punkt:
  www.abiogen.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dakar — La méconnaissance des valeurs de l’Islam reste la principale source des problèmes auxquels sont confrontés les musulmans à travers le monde, estiment plusieurs savants du monde ilsamique au cours d’une Conférence internationale qui les a réunis à Dakar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jasserauda.net as primary domain
Am 1. und 2. Juli 2015 wurde das ZIT durch den Besuch eines der weltweit renommiertesten Maqasid-Experten, Prof. Dr. Dr. Jasser Auda, beehrt. Er folgte der Einladung von Dr. Çefli Ademi im Auftrag des ZIT und in Kooperation mit dem Graduiertenkolleg für Islamische Theologie. Ademi hatte im letzten Sommersemester mit seinen Studierenden der Islamischen Theologie Audas Werk „Maqasid al-Shariah as Philosophy of Islamic Law“ in seinem Seminar behandelt und ihn persönlich zur Vorstellung und Diskussion seiner Thesen ins Zentrum eingeladen. Nach einer Begrüßung durch den Leiter des ZIT, Prof. Dr. Mouhanad Khorchide, und unter der Moderation (und zusammenfassender Übersetzung)...
  archives.media.gm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GME assiste également les fournisseurs sur le plan de la qualité, avec une équipe de plus de 100 ingénieurs spécialisés travaillant exclusivement sur la prévention ou la résolution à la source des problèmes de qualité chez ses partenaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain
100 spezialisierten Ingenieuren ist ausschließlich damit beschäftigt, eventuelle Qualitätsprobleme der Partner an der Quelle zu vermeiden oder zu lösen. Mit bemerkenswertem Erfolg: Die Quote der die Qualitätsnormen nicht erfüllenden Zulieferteile sank in den vergangenen Jahren um 80 Prozent.