source inestimable – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.ville-fribourg.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une source inestimable pour comprendre la vie de la cité : la série complète des Protocoles de l’Exécutif, de 1799 à nos jours. [Photo AVF].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ville-fribourg.ch as primary domain
Eine Quelle von unschätzbarem Wert, um das Leben der Stadt zu verstehen: die vollständige Reihe der Gemeinderatsprotokolle von 1799 bis heute. [Foto AVF].
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque année, les points focaux nationaux Reitox fournissent à l’OEDT un rapport national sur l’état du phénomène de la drogue dans leurs pays respectifs. Ces rapports constituent une source inestimable d’information pour l’OEDT, entre autres, en vue de la préparation du rapport annuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Jedes Jahr übermitteln die nationalen Knotenpunkte der EBDD einen Bericht über die nationale Drogensituation in ihrem jeweiligen Land. Diese Berichte stellen für die EBDD eine Quelle von unschätzbarem Wert dar, u.a. für die Zusammenstellung des Jahresberichts.
  2 Hits insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cadre de notre programme social, personnel et de santé, nous avons trouvé ce site qui constitue une source inestimable de poèmes sur le thème des brimades. Les élèves de notre école ont participé à une étude sur les brimades, dans le cadre d’un projet mené par l’Université nationale d’Irlande dans notre région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
Wir setzen diese wertvollen Gedichte im Rahmen unseres Sozial-, Persönlichkeits- und Gesundheitsprogramms ein. Die Kinder haben an einer Umfrage über Gewalt in der Schule teilgenommen, die von der National University of Ireland in unserer Region durchgeführt wurde. Sie waren begeistert von dieser Site und empfanden viel Mitgefühl für die Kinder, die die Gedichte verfassten. Unsere Schüler verfassten anschließend ihre eigenen Gedichte, die wir in Kürze auf unserer Site präsentieren werden.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque année, les points focaux nationaux Reitox fournissent à l’OEDT un rapport national sur l’état du phénomène de la drogue dans leurs pays respectifs. Ces rapports constituent une source inestimable d’information pour l’OEDT, entre autres, en vue de la préparation du rapport annuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Jedes Jahr übermitteln die nationalen Knotenpunkte der EBDD einen Bericht über die nationale Drogensituation in ihrem jeweiligen Land. Diese Berichte stellen für die EBDD eine Quelle von unschätzbarem Wert dar, u.a. für die Zusammenstellung des Jahresberichts.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour Mohamed Adel Hafez, gouverneur élu égyptien (district 2451), les ateliers représentent ainsi une source inestimable d'informations pratiques et utiles : « Je peux désormais m'adresser à mes clubs avec une plus grande confiance car je sais ce que je dois faire. Il est très important de transmettre les messages que j'ai reçu ici car les clubs doivent comprendre où sont nos priorités. C'est en cela que l'Assemblée est si importante. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Für Mohamed Adel Hafez, Governor elect in Distrikt 2451 (Ägypten) waren besonders die vielen Workshops auf der Assembly hilfreich. "Ich kann jetzt mit einem fundierteren Wissen vor meinen Clubs auftreten und ihnen vermitteln, was im kommenden Jahr alles angegangen werden muss. Es ist mir sehr wichtig, die Botschaften, die ich hier gehört habe, an meine Clubs weiterzugeben, denn wenn sie unsere Prioritäten nicht verstehen, dann wird es schwierig, diese zu erreichen", so Hafez, Mitglied im Rotary Club El Obour.
  2 Hits www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cadre de notre programme social, personnel et de santé, nous avons trouvé ce site qui constitue une source inestimable de poèmes sur le thème des brimades. Les élèves de notre école ont participé à une étude sur les brimades, dans le cadre d’un projet mené par l’Université nationale d’Irlande dans notre région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
Wir setzen diese wertvollen Gedichte im Rahmen unseres Sozial-, Persönlichkeits- und Gesundheitsprogramms ein. Die Kinder haben an einer Umfrage über Gewalt in der Schule teilgenommen, die von der National University of Ireland in unserer Region durchgeführt wurde. Sie waren begeistert von dieser Site und empfanden viel Mitgefühl für die Kinder, die die Gedichte verfassten. Unsere Schüler verfassten anschließend ihre eigenen Gedichte, die wir in Kürze auf unserer Site präsentieren werden.
  www.vaud.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Canton de Vaud possède d’anciennes et solides traditions de travail qui trouvent leur origine dans l’industrie horlogère suisse. Les professionnels locaux, dotés d’un savoir-faire en mécanique de précision, fournissent une source inestimable d’employés et de sous-traitants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain
„Der Kanton Waadt hat eine lange und solide, in der Schweizer Uhrenindustrie verwurzelte Tradition der Arbeit. Die Fachkräfte hier, die über ein differenziertes Know-how in Mechanik verfügen, bilden einen unschätzbaren Bestand an Arbeitnehmern und Subunternehmern.”
  about.9flats.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personne ne connaît mieux une ville que ses habitants. Votre hôte connaît les meilleurs bars, cafés et boutiques du quartier : une source inestimable de connaissances en un clin d'œil. Et si vous avez de la chance, ils pourraient même jouer les guides pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.9flats.com as primary domain
Niemand kennt seine Stadt so gut wie derjenige, der dort lebt. Wenn du eine Unterkunft von einem unserer Gastgeber mietest, erfährst du von ihm die besten Bars, Cafés und Shops in der Nachbarschaft: absolutes Insider-Wissen, das du in keinem Reiseführer findest. Wenn du Glück hast, zeigt dir dein Gastgeber seine Gegend vielleicht selbst.
  igwt2016.ue-varna.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour Sara Ranghi, responsable de Brand Integrity à Meliá Hotels International, «l’intégration dans notre organisation de la précieuse source d’information que nos clients nous offrent sur Internet est depuis longtemps une priorité pour notre groupe. Travailler avec ReviewPro a joué un rôle déterminant dans le succès de cette approche. Le développement conjoint du Revenue Optimizer augmente exponentiellement nos capacités à cet égard, car il automatise et réduit à quelques clics une comparaison entre le revenu et la réputation en ligne, qui est pour nous une source inestimable d’améliorations dans la gestion de nos hôtels, dans notre politique de prix, etc.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reviewpro.com as primary domain
RJ Friedlander, CEO von ReviewPro, erklärt, „Meliá Hotels International ist ein Vorreiter in der Integration von Daten zur Kundenzufriedenheit anhand unseres Global Review IndexTM in Unternehmensprozesse, um den Umsatz zu maximieren, und hat damit herausragende Ergebnisse erzielt. Mit der Einführung unseres Revenue Optimizers können nun Revenue Manager in Hotelgruppen jeder Größe von dieser Customer Intelligence profitieren, bessere Entscheidungen treffen und ihre Einnahmen maximieren, indem sie besser darauf vorbereitet sind auf das Feedback der Gäste zu reagieren, und indem sie analysieren können, was Kunden nicht nur über ihr Hotel sagen, sondern auch über die Hotels der Konkurrenten.”