sous forme de stages – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.romeropineda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En outre, nous tablons sur une formation solide au niveau des soins infirmiers et des soins d’hygiène. Notre clinique soutient la formation des élèves de l‘enseignement secondaire ainsi que des étudiants de l’enseignement supérieur sous forme de stages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klinik.be as primary domain
Darüber hinaus setzen wir auch auf eine fundierte Ausbildung im Bereich der Gesundheits- und Krankenpflege. Unsere Klinik unterstützt in Form von Praktika die Ausbildung von Schülern und Schülerinnen im Rahmen ihrer Ausbildung.
  www.futuregenerationartprize.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le prix spécial n'est pas tellement une récompense pécuniaire qu'un moyen de soutien de l'évolution continue de l'artiste sous forme de stages réalisés dans des contextes artistiques variés. Aux fins de réalisation de tels programmes, le Centre d'arts accorde une somme de 20 000 dollars US.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futuregenerationartprize.org as primary domain
Der Sonderpreis stellt eher nicht eine finanzielle Belohnung sondern eine Unterstützung der Weiterentwicklung des betreffenden Künstlers in Form der Aus- bzw. Weiterbildungsmöglichkeiten in verschiedenen künstlerischen Kontexten dar. Zwecks Umsetzung dieser Programme wird durch ArtCentre der Betrag von 20 000 USD bereitgestellt, und in Einzelfällen kann dieser Betrag aufgrund der Entscheidung der Veranstalter vergrößert werden.
  www.bak.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cadre du Concours fédéral de design, l’Office fédéral de la culture (OFC) attribue, en plus des prix en espèces, des prix d’encouragement sous forme de stages de six mois à l’étranger dans des agences de design renommés ainsi que des espaces d’ateliers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain
Im Rahmen des Eidgenössischen Wettbewerbs für Design vergibt das Bundesamt für Kultur (BAK) neben Geldpreisen auch Förderpreise in Form von sechs Monate dauernden Berufs-Praktika, so genannten Internships, sowie halbjährigen Atelieraufenthalten im Ausland.
  2 Hits www.astro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cours par correspondance disponible. Avec matériel audio-visuel!! Et accompagnement pour intégrer la partie pratique sous forme de stages ou en individuel par internet. Enseigne depuis 1985. Cette formation se caractérise par une approche humaniste à la base.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain
Bei AstroSign API, der Astrologen Plattform von Werner Helbig findet man Länder übergreifend (D-A-CH)ein grosses Angebot an Seminaren und Kursen nach Huber-API. Im Juli 2004 wurde ein Arbeitskreis Vedische Astrologie in der Schweiz gegründet. Ziel dieses Arbeitskreises besteht vor allem in der Verbreitung des alten Wissens der indischen Astrologie.
  futuregenerationartprize.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le prix spécial n'est pas tellement une récompense pécuniaire qu'un moyen de soutien de l'évolution continue de l'artiste sous forme de stages réalisés dans des contextes artistiques variés. Aux fins de réalisation de tels programmes, le Centre d'arts accorde une somme de 20 000 dollars US.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futuregenerationartprize.org as primary domain
Der Sonderpreis stellt eher nicht eine finanzielle Belohnung sondern eine Unterstützung der Weiterentwicklung des betreffenden Künstlers in Form der Aus- bzw. Weiterbildungsmöglichkeiten in verschiedenen künstlerischen Kontexten dar. Zwecks Umsetzung dieser Programme wird durch ArtCentre der Betrag von 20 000 USD bereitgestellt, und in Einzelfällen kann dieser Betrag aufgrund der Entscheidung der Veranstalter vergrößert werden.
  www.hepvs.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans sa présentation, Patrice Clivaz, directeur de la HEPVS rappela tout d’abord que grâce à la présence de la HEPVS en Valais, les collèges valaisans étaient totalement partenaires de la qualité de la formation des futurs enseignants puisqu’un tiers de la formation se déroule sous forme de stages sous l’autorité de professeurs travaillant au secondaire II.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hepvs.ch as primary domain
In seiner Präsentation erinnerte zuerst Patrice Clivaz daran, dass dank der Präsenz der PH-VS, die Walliser Kollegien volle Partner der Qualität der Ausbildung der angehenden Lehrpersonen sind, denn ein Drittel der Ausbildung findet in der Form von Praxiszeiten unter der Autorität von praktizierenden Lehrpersonen, die als Mittelschullehrer arbeiten. Patrice Clivaz analysierte dann die Studierendenbestände, die die Walliser Kollegien liefern. Wenn man die Quantitäten für den Bachelor Primarschule anschaut, dann merkt man über mehrere Jahre, dass die 3 Kollegien aus dem Unterwalliser Teil treu, Jahr nach Jahr, Kohorten bringen, die der PH-VS erlauben, im Schweizerischen Mittelfeld zu sein, was der Prozentsatz zu ca 50% von Gymnasiasten anbelangt. Die Lage ist verschieden im Oberwallis. Vor einigen Jahren hatte Patrice Clivaz vom „gesprochen. Dies bestätigt sich, mit einer hohen Zahl von Gymnasten, deren einziger Wunsch einfach ist, weg vom Oberwallis zu gehen, ohne an die Konsequenzen für das hiesige Ausbildungsangebot zu denken. Dieser Ruf in die Ferne ist mittelfristig sehr gefährlich für das Oberwallis, denn er schwächt das Bestreben des Kantons, auch auf der tertiären Ebene mit guten Arbeitsplätzen Fuss zu fassen. Die jungen Oberwalliser haben die einmalige kantonale Perspektive, das Französische und das Unterwallis zu entdecken, was für die Einheit des Kantons hohe Bedeutung hat.