sous forme graphique – German Translation – Keybot Dictionary

  www.ltool.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sous forme graphique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spitalwallis.ch as primary domain	in graphischer Darstellung

  www.meteoswiss.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une analyse statistique permet d'exprimer les rafales de vent maximales en fonction de la période de retour. La relation entre les deux paramètres peut être représentée sous forme graphique. Les résultats de l'analyse pour la station de Zurich-Fluntern sont montrés à titre d'exemple dans la figure 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteoswiss.admin.ch as primary domain

Nach einer statistischen Auswertung können die Böenspitzen als Funktion der Wiederkehrperiode grafisch dargestellt werden. In Abb. 1 werden als Beispiel die Resultate aus der Messstation Zürich-Fluntern gezeigt. Auf der vertikalen Achse ist die Geschwindigkeit der Böenspitzen aufgetragen; die horizontale Achse stellt die Wiederkehrperiode dar (logarithmische Skala). Die blaue Kurve ergibt sich aus der statistischen Auswertung der Daten und repräsentiert den Zusammenhang zwischen der Intensität der Windböen und der Wiederkehrperiode. Schliesslich sind die bei verschiedenen Starkwindereignissen beobachteten Windgeschwindigkeiten mit schwarzen Punkten dargestellt.

  www.meteosuisse.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une analyse statistique permet d'exprimer les rafales de vent maximales en fonction de la période de retour. La relation entre les deux paramètres peut être représentée sous forme graphique. Les résultats de l'analyse pour la station de Zurich-Fluntern sont montrés à titre d'exemple dans la figure 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteosuisse.admin.ch as primary domain

Nach einer statistischen Auswertung können die Böenspitzen als Funktion der Wiederkehrperiode grafisch dargestellt werden. In Abb. 1 werden als Beispiel die Resultate aus der Messstation Zürich-Fluntern gezeigt. Auf der vertikalen Achse ist die Geschwindigkeit der Böenspitzen aufgetragen; die horizontale Achse stellt die Wiederkehrperiode dar (logarithmische Skala). Die blaue Kurve ergibt sich aus der statistischen Auswertung der Daten und repräsentiert den Zusammenhang zwischen der Intensität der Windböen und der Wiederkehrperiode. Schliesslich sind die bei verschiedenen Starkwindereignissen beobachteten Windgeschwindigkeiten mit schwarzen Punkten dargestellt.

  www.geo.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le modèle de données conceptuel est indépendant de la technologie du moment et est reproduit sous forme graphique en UML1) (resp. ERM2)) et sous forme textuelle en INTERLIS, de façon à être interprétable par un ordinateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.admin.ch as primary domain

Das konzeptionelle Datenmodell beschreibt exakt die Gliederung und den Inhalt von Geodaten. Es definiert also einen eindeutigen anwendungsspezifischen Zustand der Realität und kann so, wenn es für verbindlich erklärt wird, unter Umständen die Flexibilität in der Anwendung von Vollzugsinstrumenten einschränken, z.B. neue Differenzierungen lassen sich nicht abbilden oder es fehlt die Möglichkeit, später in der Praxis auftretende Kompromiss- und Ausnahmeregelungen in den Daten sauber abzubilden. Dieses Risiko lässt sich minimieren, wenn das zugrunde liegende konzeptionelle Datenmodell mit der Vollzugspraxis gut übereinstimmt und alle diese Aspekte bereits sauber berücksichtigt.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les outils d’analyse actuels fouillent, comme des moteurs de recherche spécialisés, les blogs, forums, plates-formes de réseaux sociaux et colonnes de commentaires des médias de news, à l’aide de mots-clés. Ils mettent au net ce qu’ils ont trouvé, analysent le contenu des contributions, évaluent leurs auteurs et traduisent leurs résultats sous forme graphique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain

Dabei hat jedes Tool seine Stärken und Schwächen, wie Michael Rottmann vom Online-Kommunikationsdienstleister Namics betont. Während beispielsweise Alterian SM2 die verlässlichsten sogenannten Sentiment-Analysen liefert, bei denen die Stimmung der Online-Einträge bewertet wird, sind Sysomos Heartbeat oder Radian6 besser geeignet, um unter den Bloggern und Kommentatoren Meinungsführer zu identifizieren. «Im Detail machen die automatischen Analysen viele Fehler. In der Masse liefern sie aber wichtige Hinweise zur Tonalität von Debatten und zu aufkommenden Trends, » so Rottmanns Erfahrung.

  bigdata.nii.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afin de vous aider à tenir le rythme pendant cette période de pointe, nous regroupons les tendances sous forme graphique, de sorte que vous pouvez comparer votre performance actuelle par rapport aux pics des quatre dernières années.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metapack.com as primary domain

Between October and Christmas eCommerce delivery volumes rise, which can increase burdens on your internal systems. To help you stay ahead during crunch times, we provide trending information as a graphical aggregate so you can compare your current performance against peak periods in the last four years. Reports are automated and uploaded to the website every week during the peak period, with the option to extend through the January sales. To access these reports for your own business or across your sector, speak to us today.

  www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa passation est extrêmement simple, puisqu’elle consiste à répondre soit manuellement, soit verbalement, en fonction des épreuves, à un ensemble de stimuli sonores entendus à travers un casque transmettant les sons par conduction aérienne et conduction osseuse. Chaque oreille est testée à tour de rôle. Sa durée standard est d’environ un quart d’heure et les données sont compilées sous forme graphique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain

Obwohl der TLTS an audiometrische Verfahren anknüpft, ist er völlig eigenständig. Hierbei geht es darum zu ermitteln, wie eine Person mit ihrer Umwelt kommuniziert. Der Test besteht aus einer Reihe von Subtests, die zusammengenommen eine Synthese bilden, die sich in Kurven darstellen lässt. Somit ergibt sich dann das 'Hörprofil' einer Person. Jeder Mensch hat sein eigenes Hörprofil. Der TLTS ist sehr einfach durchzuführen. Der Klient reagiert entweder mündlich oder per Handzeichen auf den Ton, der über Kopfhörer auf die Luft- und auf die Knochenleitung übertragen wird. Der Test dauert durchschnittlich fünfzehn Minuten und die Dateien werden digital kompiliert.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2003, Tableau a démarré à l'Université de Stanford grâce à la technologie VizQL™, qui révolutionne complètement la manière de travailler avec les données en permettant l'utilisation des fonctions par de simples glisser-déposer pour créer des visualisations complexes. La principale innovation est un langage de requêtes breveté qui traduit vos actions en requêtes de base de données, puis exprime les réponses sous forme graphique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain

Im Jahr 2003 wurde Tableau mit der VizQL™-Technologie als Ableger der Stanford University gegründet. Durch die Verwendung dieser Technologie ändert sich der Umgang mit Daten grundlegend, da anspruchsvolle Visualisierungen mithilfe einfacher Drag&Drop-Funktionen erstellt werden können. Die grundlegende Innovation ist eine patentierte Abfragesprache, die Ihre Aktionen in eine Datenbankabfrage übersetzt und das Ergebnis dann grafisch darstellt.

  www.meteosvizzera.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une analyse statistique permet d'exprimer les rafales de vent maximales en fonction de la période de retour. La relation entre les deux paramètres peut être représentée sous forme graphique. Les résultats de l'analyse pour la station de Zurich-Fluntern sont montrés à titre d'exemple dans la figure 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteosvizzera.admin.ch as primary domain

Nach einer statistischen Auswertung können die Böenspitzen als Funktion der Wiederkehrperiode grafisch dargestellt werden. In Abb. 1 werden als Beispiel die Resultate aus der Messstation Zürich-Fluntern gezeigt. Auf der vertikalen Achse ist die Geschwindigkeit der Böenspitzen aufgetragen; die horizontale Achse stellt die Wiederkehrperiode dar (logarithmische Skala). Die blaue Kurve ergibt sich aus der statistischen Auswertung der Daten und repräsentiert den Zusammenhang zwischen der Intensität der Windböen und der Wiederkehrperiode. Schliesslich sind die bei verschiedenen Starkwindereignissen beobachteten Windgeschwindigkeiten mit schwarzen Punkten dargestellt.

  www.are.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les critères de qualité proposés sont regroupés dans trois rubriques qui couvrent «les principes fondamentaux du développement durable», «les facteurs de succès» ainsi qu’«une démarche d’amélioration continue». Le modèle qui en résulte est représenté sous forme graphique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine are.admin.ch as primary domain

Die Qualitätskriterien wurden auf Basis der laufenden Erfahrungen ausgearbeitet und sollen den Gemeinwesen, die einen Nachhaltigkeitsprozess in die Wege leiten oder verbessern möchten, als Orientierungsrahmen dienen. Sie sind in die drei Bereiche «Grundsätze der Nachhaltigen Entwicklung», «Erfolgsfaktoren» sowie «Elemente für eine schrittweise Optimierung» gegliedert. Das entsprechende Modell wird in einer Grafik dargestellt.

  www.klassbols.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les composantes actuelles incluent deux éditeurs de neurons, deux éditeurs de réseaux, une éditeur de médicament, un simulateur, et des outils de visualisation et d'analyse pour les domaines du temps et de la fréquence. Il y a aussi de nombreux outils de dessins pour montrer les résultats sous forme graphique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain

Dabei ist xnbc kein in sich geschlossenes Programm sondern vielmehr eine Ansammlung von Programmen, welche bestimmte Probleme lösen und auch alleine lauffähig sind. Zusammengehalten wird es durch ein leicht zu bedienendes grafisches Control-Panel basierend auf Motif/Lesstif, welches die einzelnen Komponenten miteinander verbindet. Vorhandene Komponenten umfassen zwei Neuronen Editoren, zwei Netzwerk Editoren, einen Wirkstoff-Editor, einen Simulator und für die Auswertung Möglichkeiten zur Visualisierung und Auswertetools für die Zeit- und Frequenz-Domänen. Außerdem gibt es mehrere Plotting-Module, um die Ergebnisse als Grafiken darzustellen.

  www.cadastre.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le modèle de données conceptuel est indépendant de la technologie du moment et est reproduit sous forme graphique en UML1) (resp. ERM2)) et sous forme textuelle en INTERLIS, de façon à être interprétable par un ordinateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadastre.ch as primary domain

Das konzeptionelle Datenmodell beschreibt exakt die Gliederung und den Inhalt von Geodaten. Es definiert also einen eindeutigen anwendungsspezifischen Zustand der Realität und kann so, wenn es für verbindlich erklärt wird, unter Umständen die Flexibilität in der Anwendung von Vollzugsinstrumenten einschränken, z.B. neue Differenzierungen lassen sich nicht abbilden oder es fehlt die Möglichkeit, später in der Praxis auftretende Kompromiss- und Ausnahmeregelungen in den Daten sauber abzubilden. Dieses Risiko lässt sich minimieren, wenn das zugrunde liegende konzeptionelle Datenmodell mit der Vollzugspraxis gut übereinstimmt und alle diese Aspekte bereits sauber berücksichtigt.

  www.swisspost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La dernière édition de l’International HolidayCalendar indique, pour chaque jour de l’année, le pourcentage de la population en congé ou en vacances scolaires dans chacun des pays considérés. Représentées clairement sous forme graphique, ces données permettent de trouver d’un coup d'œil la période qui se prête le mieux à une campagne de marketing direct international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisspost.com as primary domain	Die aktuelle Ausgabe zeigt für jeden Tag im Jahr, wie viel Prozent der Bevölkerung arbeitsfrei oder Schulferien haben. Dank der übersichtlichen grafischen Darstellung ist auf einen Blick ersichtlich, welcher Zeitraum sich am besten für internationale Direct-Marketing-Kampagnen eignet. Zudem sind die wichtigsten Marketingmessen der einzelnen Länder mit ihrer Internetadresse verzeichnet.

  www.painless-deep-tissue-massage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette application se caractérise par une commande simple et vous offre la possibilité de configurer votre régulateur de chauffage RESOL (DeltaTherm® HC / HC mini et DeltaSol® MX) à travers des terminaux mobiles. Cela vous permet, par exemple, de régler simplement et confortablement le mode de fonctionnement. De plus, les données du système s’affichent clairement sous forme graphique de votre régulateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resol.de as primary domain

Diese leicht zu bedienende App bietet die Möglichkeit, von mobilen Endgeräten aus Einstellungen an Ihrem RESOL-Heizungsregler (DeltaTherm® HC / HC mini und DeltaSol® MX) vorzunehmen. So kann z. B. die Betriebsart nun bequem und einfach per App eingestellt werden. Zusätzlich werden die Systemdaten in einer übersichtlichen Grafik angezeigt.

  2 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour certaines stations, les données des 7 et des 40 derniers jours sont représentées sous forme graphique sur Internet. En règle générale, les données contrôlées mais encore provisoires peuvent être distribuées sous forme numérique environ 20 jours après leur saisie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	Aktuelle Messdaten sind in geprüfter, provisorischer und digitaler Form in der Regel nach ca. 20 Tagen erhältlich. Diese Daten sind auch ab diesem Zeitpunkt auch in Tabellenform (PDF) über das Internet abrufbar.

  www.maturesclips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chaque entraînement individuel peut être représenté sous forme graphique avec la courbe de fréquence cardiaque et la courbe de charge afférentes – les paramètres importants (par ex. type d'entraînement, durée d'entraînement, fréquence cardiaque maximale, etc.) sont en plus affichés sous forme de valeur numérique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ergoline.com as primary domain	Jedes einzelne Training kann mit der zugehörigen Herzfrequenz- und Belastungskurve grafisch dargestellt werden – die relevanten Parameter (z.B. Typ des Trainings, Trainingsdauer, max. HF, usw.) werden dabei zusätzlich als Zahlenwerte angezeigt. Die wichtigsten Kenngrößen von allen Trainingseinheiten eines Patienten werden übersichtlich in Tabellenform angezeigt.

  2 Hits www.slf.ch.keybot.old-version.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

b) en raison du niveau de détail plus élevé autorisé par les bulletins d'avalanche régionaux, publiés la plupart du temps sous forme graphique. Ceci permet de découper les régions de manière plus précise que dans le bulletin national d'avalanche (on essaie d’éviter de tels écarts, mais l'énumération des régions dans les bulletins d'avalanche nationaux peut rapidement devenir compliquée et difficilement compréhensible).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

b) Die Regionalen Lawinenbulletins werden vorwiegend in graphischer Form publiziert und lassen daher einen höheren Detaillierungsgrad zu. Damit können Regionen feiner unterteilt werden als im Nationalen Lawinenbulletin (solche Abweichungen werden möglichst vermieden, wobei dadurch die Aufzählung der Regionen in den Nationalen Lawinenbulletins kompliziert und schwer verständlich werden kann).

  chata-direkt.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est un système qui fonctionne au travers d'une page web. Facile d'utilisation et convivial, vous pouvez exporter les données sous forme graphique par exemple, et modifier à distance les paramètres des appareils installés sur le terrain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tetraedre.com as primary domain

Tetraedre schlägt eine Software, TDS, vor, die alle gesendete Daten durch den TRMC speichert. Es ist ein System, das durch eine Webseite funktioniert. Benutzerfreundlich können Sie die Daten in grafischer Form zum Beispiel exportieren, und die Parameter der Geräte fernändern, die an Ort und Stelle eingerichtet sind. Die Software kann Alarm-E-Mail senden sowie Berichte, die die täglichen Messungen von den Modulen enthalten. Das System TDS kann auf dem Server des Kunden falls nötig eingerichtet sein.

  2 Hits www.zuken.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Revision Management garantit que toutes les modifications sont suivies et documentées. Les copies d'écran de la conception sont comparées entre elles, toute modification est présentée sous forme graphique et de texte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuken.com as primary domain	E3.Revision Management stellt sicher, dass alle Änderungen protokolliert und dokumentiert werden. Zwei Projektstände werden verglichen und alle grafischen und logischen Änderungen festgehalten.

  www.swisstourfed.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'organisation par processus permet d'analyser les modes opératoires (processus) qui interagissent entre eux et de les décrire, resp. de les représenter sous forme graphique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstourfed.ch as primary domain	Mit dem Prozessansatz werden zusammenhängende Arbeitsabläufe (Prozesse) analysiert und beschrieben resp. grafisch festgehalten.

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'interface AdSense vous permet d'obtenir des rapports complets qui vous aident à analyser les performances de vos annonces. Vous pouvez afficher différentes statistiques sous forme graphique et utiliser ces données pour accroître les revenus générés avec AdSense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Die AdSense-Benutzeroberfläche liefert Ihnen umfassende Daten zur Leistung Ihrer Anzeigen. Unser grafisches Berichtsystem zeigt Ihre Leistung anhand verschiedener Messwerte, die Sie zur Steigerung der mit AdSense erzielten Einnahmen verwenden können.

  2 Hits www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	System Requirements Lab est un service Web qui identifie rapidement et automatiquement les composants de votre ordinateur. Le service tout entier est exécuté sur un site Web et fournit immédiatement une analyse résumée et détaillée sous forme graphique et textuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	System Requirements Lab* ist ein Web-Service, der schnell und automatisch die Komponenten auf Ihrem Computer identifizieren kann. Der gesamte Service wird über eine Website ausgeführt, und es werden sofort eine Zusammenfassung und eine detaillierte Analyse in Form von Grafiken und Text angezeigt.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'interface AdSense vous permet d'obtenir des rapports complets qui vous aident à analyser les performances de vos annonces. Vous pouvez afficher différentes statistiques sous forme graphique et utiliser ces données pour accroître les revenus générés avec AdSense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Die AdSense-Benutzeroberfläche liefert Ihnen umfassende Daten zur Leistung Ihrer Anzeigen. Unser grafisches Berichtsystem zeigt Ihre Leistung anhand verschiedener Messwerte, die Sie zur Steigerung der mit AdSense erzielten Einnahmen verwenden können.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'interface AdSense vous permet d'obtenir des rapports complets qui vous aident à analyser les performances de vos annonces. Vous pouvez afficher différentes statistiques sous forme graphique et utiliser ces données pour accroître les revenus générés avec AdSense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Die AdSense-Benutzeroberfläche liefert Ihnen umfassende Daten zur Leistung Ihrer Anzeigen. Unser grafisches Berichtsystem zeigt Ihre Leistung anhand verschiedener Messwerte, die Sie zur Steigerung der mit AdSense erzielten Einnahmen verwenden können.

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A l'instar de l'étiquetteEnergie pour les appareils ménagers et les lampes, le certificat énergétique des bâtiments indique sous forme graphique la consommation d'énergie des bâtiments. Il crée ainsi la transparence pour les acquéreurs ou les locataires potentiels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Analog zur energieEtikette bei Haushaltgeräten und Lampen, deklariert der Gebäudeenergieausweis den Energieverbrauch von Gebäuden in grafisch anschaulicher Weise. Er schafft damit Transparenz für potenzielle Käufer oder Mieterinnen und Mieter. Zudem zeigt er die Verbesserungspotenziale der Gebäude auf und führt so zu energetisch optimalen Sanierungen. Zwar sehen die Kantone in ihren neuen Mustervorschriften bereits einen Gebäudeenergieausweis vor. Der Bundesrat sieht eine Verankerung im Energiegesetz dennoch angezeigt, da dort alle wichtigen zu regelnden Aspekte aus dem Gebäudebereich aufgelistet sind. Die Kantone werden dadurch in ihren Zuständigkeiten nicht beschnitten: Der Entscheid über ein Obligatorium des Ausweises bleibt den Kantonen überlassen.

  2 Hits ktelmacedonia.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quel est le potentiel d’expansion existant et quels sont les coûts d’exploitation? Ces questions et bien d’autres encore sont traitées dans la nouvelle fiche d’information Small Hydropower, également sous forme graphique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmallhydro.ch as primary domain	Neben der Planung für das Grosswasserkraftwerk an der Trift laufen die Abklärungen für Kleinwasserkraftwerke – unter anderem am Reichenbach – im Hintergrund weiter. Der Verein «schattenhalb4» setzt sich gegen die Pläne zur Wehr. Weiterlesen…

  www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'interface AdSense vous permet d'obtenir des rapports complets qui vous aident à analyser les performances de vos annonces. Vous pouvez afficher différentes statistiques sous forme graphique et utiliser ces données pour accroître les revenus générés avec AdSense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Die AdSense-Benutzeroberfläche liefert Ihnen umfassende Daten zur Leistung Ihrer Anzeigen. Unser grafisches Berichtsystem zeigt Ihre Leistung anhand verschiedener Messwerte, die Sie zur Steigerung der mit AdSense erzielten Einnahmen verwenden können.

  2 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est possible d'y trouver des bourses en ligne et d'exploiter des outils pour ses activités de négoce. Divers instruments de comparaison pour les indices, les titres et les devises sont proposés sous forme graphique et on peut y trouver une recherche étendue de dérivés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Für den durchschnittlichen Anleger genügen herkömmliche Onlineplattformen. Er findet darauf Onlinebörsen und Hilfsmittel für seine Handelsaktivitäten. So werden ihm diverse Vergleichsmöglichkeiten für Indizes, Titel und Währungen in grafischer Form sowie eine erweiterte Derivatesuche geboten.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'interface AdSense vous permet d'obtenir des rapports complets qui vous aident à analyser les performances de vos annonces. Vous pouvez afficher différentes statistiques sous forme graphique et utiliser ces données pour accroître les revenus générés avec AdSense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Die AdSense-Benutzeroberfläche liefert Ihnen umfassende Daten zur Leistung Ihrer Anzeigen. Unser grafisches Berichtsystem zeigt Ihre Leistung anhand verschiedener Messwerte, die Sie zur Steigerung der mit AdSense erzielten Einnahmen verwenden können.

  www.s-pact.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus des versions pdf, des listes de critères sont nouvellement disponibles en versions Excel. Dans ces versions, les évaluations sont présentées sous forme graphique d’un diagramme en toile d’araignée (comparaison de une à trois évaluations).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain	Neben den PDF-Versionen stehen neu auch Excel-Versionen der Kriterienlisten zur Verfügung. In diesen Versionen werden die Bewertungen in einem Spinnennetzdiagramm grafisch dargestellt (bis zu drei Bewertungen vergleichend).