sous un contrat – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  unifr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le contenu de cet outil d'auto-évaluation est mis à disposition sous un contrat Creative Commons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Der Inhalt dieses Selbstevaluations-Tools wird unter der Lizenz Creative Commons zur Verfügung gestellt.
  www.socialsecurity.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les personnes employées sous un contrat de travail ALE ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Personen, die mit einem LBA-Arbeitsvertrag arbeiten,
  www.unifr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le contenu de cet outil d'auto-évaluation est mis à disposition sous un contrat Creative Commons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Der Inhalt dieses Selbstevaluations-Tools wird unter der Lizenz Creative Commons zur Verfügung gestellt.
  2 Hits www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce délai de 3 mois est valable aussi bien pour un salarié titulaire d’un contrat à durée indéterminée que pour une personne travaillant sous un contrat à durée déterminée. En revanche, il ne s’applique pas au travailleur intérimaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
In der Regel kann ein Arbeitnehmer seinen Urlaub erst nach einer 3-monatigen ununterbrochenen Anstellung bei dem gleichen Arbeitgeber nehmen.
  en.memory-alpha.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
vous avez acquis ce matériel d’une source qui accepte la qualification sous un "contrat Creative Commons" ou une licence similaire, par exemple car le matériel est dans le domaine public ou est publié sous "contrat Creative Commons".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.memory-alpha.org as primary domain
oder du hast das Material aus einer Quelle, die dir die Lizenzierung unter der Creative Commons License oder einer ähnlichen Lizenz erlaubt (zum Beispiel ist das Material frei für alle – public domain – oder auch unter der Creative Commons License veröffentlicht.
  2 Hits www.adem.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’employeur du secteur privé qui engage des jeunes demandeurs d’emploi inscrits à l’ADEM sous un contrat CIE peut bénéficier du remboursement d’une partie des indemnités salariales, ainsi que de l’intégralité de la part patronale des charges sociales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adem.public.lu as primary domain
Ein Arbeitgeber aus dem Privatsektor, der einen jungen Arbeitsuchenden mit einem Berufseinführungsvertrag (CIE) einstellt, erhält einen Teil der Personalkosten sowie den gesamten Arbeitgeberanteil an den Sozialversicherungskosten erstattet.
  b2bmarketplace.procolombia.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Euro-Divers Worldwide travaille en étroite collaboration avec d’autres compagnies, soit en tant que 100% propriétaire de centre de plongée, ou en partenariat, ou sous un contrat de management ou encore en partage du bénéfice, tout en maintenant d’excellentes relations de travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-divers.com as primary domain
Ob im Rahmen von Verwaltungsverträgen, in Partnerschaften, auf der Basis von Ertragsanteilen oder als Eigentümer – Eine Zusammenarbeit mit Euro-Divers Worldwide und anderen Unternehmen bietet den interessierten Partner viele verschiedene Formen der Zusammenarbeit und garantiert den Partnern einen einwandfreien und professionelen Ablauf. Euro-Divers Worldwide stellt Unternehmen, die eine mögliche Zusammenarbeit prüfen wollen, gerne verschiedene Referenzen zur Verfügung.