soutenance de la thèse – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  2 Hits www.lang-lit.ch  
Des doctorant/e/s travaillant sur un projet de thèse dans le domaine des sciences de l'Antiquité peuvent être admis/es comme « membres junior » jusqu’à la soutenance de la thèse ; ce statut est transformé en celui de membre ordinaire après la soutenance de la thèse.
Doktorandinnen und Doktoranden mit einem Dissertationsprojekt auf dem Gebiet der Altertumswissenschaft können Junior-Mitglieder werden; die Junior-Mitgliedschaft ist auf die Dauer der Promotion befristet und wird nach der Promotion in eine Vollmitgliedschaft umgewandelt. Der jährliche Mitgliederbeitrag für Junior-Mitglieder beträgt CHF 25.
  www.dhi-paris.fr  
Soutenance de la thèse en cotutelle dirigé par Lucien Bély (université Paris-Sorbonne) et Barbara Stollberg-Rilinger (université de Münster)
Promotion – thèse en cotutelle betreut durch Lucien Bély (Universität Paris-Sorbonne) und Barbara Stollberg-Rilinger (Universität Münster)
  wwwfr.uni.lu  
Ce dernier établit un rapport et le transmet au recteur qui donnera ou pas son accord pour l’admissibilité à la soutenance de la thèse, au plus tard six semaines après la réception du rapport établi par le comité d’encadrement.
The PhD student presents his/her manuscript to the thesis supervision committee (followed by questions/answers). The latter writes a report and forwards it to the University President, who either does or does not give his approval for admission to the PhD defence on the thesis no later than six weeks after receiving the report prepared by the supervision committee.
  2 Hits www.sagw.ch  
2 Des doctorant/e/s travaillant sur un projet de thèse dans le domaine des sciences de l'Antiquité peuvent être admis/es comme « membres junior » jusqu’à la soutenance de la thèse ; ce statut est transformé en celui de membre ordinaire après la soutenance de la thèse.
2 Doktorandinnen und Doktoranden mit einem Dissertationsprojekt auf dem Gebiet der Altertumswissenschaft können Junior-Mitglieder werden; die Junior-Mitgliedschaft ist auf die Dauer der Promotion befristet und wird nach der Promotion in eine Vollmitgliedschaft umgewandelt.
  4 Hits www.bioethics.ch  
Des doctorant/e/s travaillant sur un projet de thèse dans le domaine des sciences de l'Antiquité peuvent être admis/es comme « membres junior » jusqu’à la soutenance de la thèse ; ce statut est transformé en celui de membre ordinaire après la soutenance de la thèse.
Doktorandinnen und Doktoranden mit einem Dissertationsprojekt auf dem Gebiet der Altertumswissenschaft können Junior-Mitglieder werden; die Junior-Mitgliedschaft ist auf die Dauer der Promotion befristet und wird nach der Promotion in eine Vollmitgliedschaft umgewandelt. Der jährliche Mitgliederbeitrag für Junior-Mitglieder beträgt CHF 25.