spacieuse salle de bain – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   17 Domains
  2 Hits www.schweigler.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
confortable et spacieuse, salle de bain, tv, climatisation, possibilité de balcon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardapass.com as primary domain
komfortable und geräumig, Bad Mit Dusche, Tv, Klimaanlage, einige mit Balkon
  2 Hits www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 chambres, 3 salles de bain, 163 mètres carrés, plan en granit, lave-linge/sèche-linge, cheminée au gaz, récemment rénovée, meubles en cuir, spacieuse salle de bain principale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
3 Schlafzimmer, 3 Bäder, 163 Quadratmeter, Granitoberflächen, Waschmaschine/Trockner, Gaskamin, frisch renoviert, Lederausstattung, geräumiges Hauptbadezimmer
  2 Hits atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'hôtel propose douze chambres sont confortables et décorées avec goût et équipées avec toutes les commodités dont une spacieuse salle de bain privée, sèche-cheveux, télévision, téléphone, mini-bar, bureau, parquet, thermo-autonomes et Sky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Das Hotel verfügt über zwölf Zimmer komfortabel und elegant eingerichtet mit allem Komfort, darunter eine große Bad, Fön, TV, Telefon, Minibar, Schreibtisch, Parkett-, Thermo-autonomen und Sky.
  www.watchmygf.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le salon de séjour est séparé de la chambre à coucher par une porte à deux battants vitrés. La chambre à coucher est équipée d'un grand lit king size, d'un vestiaire et d'une spacieuse salle de bain. Le salon de séjour est équipé d'un sofa convertible, d'un vestiaire et de sa propre installation sanitaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-paris.cz as primary domain
Das Wohnzimmer ist durch eine verglaste zweiflüglige Tür vom Schlafzimmer getrennt. Das Schlafzimmer verfügt über ein King Size Doppelbett, eine Garderobe und ein geräumiges Badezimmer. Das Wohnzimmer verfügt über ein aufklappbares Sofa, eine Garderobe und eigene Sanitäreinrichtung.
  fmh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accueillantes et lumineuses grâce à leurs grandes baies vitrées et ont une spacieuse salle de bain en marbre flocon de neige (avec cabine de douche, sèche-cheveux, set de courtoisie et linge de toilette en éponge).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain
Einladendes und helles Zimmer dank der großen Fensterfront und hat ein geräumiges Badezimmer aus hellem Marmor (mit Dusche, Haartrockner, kostenlosen Toilettenartikeln, Handtüchern aus Frottee). Die pastellfarbenen Töne der eleganten Einrichtung in sardischem Stil sind entspannend. Der Cotto-Boden und die weißen Wände schaffen die typische warme Atmosphäre sardischer Häuser. Ein mit Stühlen und einem Tisch möblierter Balkon bietet einen herrlichen Blick auf den Jachthafen von Porto Cervo.
  2 Hits www.angsana.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deuxième plus grande suite de l'hôtel, elle abrite un coin salon et un vaste dressing. Sa spacieuse salle de bain est équipée d'une grande baignoire et la suite offre une vue magnifique sur le jardin et la piscine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angsana.com as primary domain
Dieses Zimmer gehörte einst der Königin. Es ist das zweitgrößte Schlafzimmer des Resorts und verfügt über einen Sitzbereich und einen begehbaren Kleiderschrank. Im geräumigen Badezimmer befindet sich eine große Badewanne. Von Ihrem Zimmer haben Sie einen guten Ausblick auf den blühenden Garten und den glitzernden Pool. Als Zimmergast werden Sie bei Ihrer Ankunft mit einem romantischen Kräuterbad verwöhnt. Dem Bad werden pflegender Honig und nährende Kräuter zugesetzt. Abgerundet wird es durch ein Salz-Peeling, tropische Blütenblätter, Duftkerzen, Canapés und Weißwein. Zu den Leistungen gehören zudem der tägliche Nachmittagstee, die dreistündige Nutzung eines Leihfahrrads sowie 15 % Rabatt auf ausgewählte Artikel der Angsana Gallery.
  4 Hits www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette magnifique suite répartie sur 146 m² comprend une grande baignoire ronde, une spacieuse salle de bain et un bel espace de vie, ainsi qu'un lit King size confortable, du linge de lit raffiné et un choix d'oreillers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
Das herrliche Panorama des Flusses Huangpu und der Skyline von Shanghai, eine komfortable Polsterliege vor einer großen Glasfront und die elegante Schönheit des geschmackvoll zusammengestellten Mobiliars verleihen dieser modernen Suite einen Hauch des Glanzes der alten Welt. Die 146 m² große Suite bietet eine tiefe runde Badewanne, ein sehr geräumiges Badezimmer und einen komfortablen Essbereich. Ein bequemes Kingsize-Bett mit hochwertiger Bettwäsche und eine hervorragende Auswahl an verschiedenen Kissen runden den Suite-Aufenthalt ab.
  www.janbacho.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Junior suite offrent un espace de 52m² avec un grand lit double ou deux lits. Aménagement de nos suites : Salon & bar, Chambre spacieuse, salle de bain avec whirlpool & douche, un accès Internet en Wi-Fi gratuit jusqu’à 30 /30 Méga, deux télévisions Samsung 40″ LED, un coffre-fort électronique, un mini-bar et une ligne téléphonique direct. Les salles de bains privées comprennent une douche ou une baignoire, un sèche-cheveux et des articles de toilette. Nous pouvons vous proposer des chambres non-fumeurs et fumeurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auparc-hotel.ch as primary domain
Unsere Junior Suiten sind 52m² gross und mit einem grossen Doppelbett oder zwei separaten Betten ausgestattet. Ausstattung unserer Suiten: Wohnzimmer und Bar, geräumiges Schlafzimmer, Badezimmer mit Whirlpool und Dusche, Internetzugang (Free WiFi, bis zu 30/30 MB), zwei Fernsehgeräte mit DVD-Player, elektronischer Tresor, Minibar und Telefonanschluss mit Durchwahl. Das private Badezimmer umfasst eine Dusche bzw. Badewanne, einen Haartrockner und Toilettenartikel. Sie erhalten bei uns Nichtraucher- und Raucherzimmer.
  hotels.swisshoteldata.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cinq chambres et Junior-Suites aménagées chacune dans un thème différent ainsi qu’un accueil personnalisé vous permettront de passer un séjour de rêve dans notre maison. Nos chambres ont toutes une spacieuse salle de bain comprenant bain et douche, WC séparées, sèche-cheveux, peignoir à disposition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain
Die fünf Zimmer und Junior-Suiten sind jeweils mit einem unterschiedlichen Thema eingerichtet. Unser personalisierter Empfang wird dazu beitragen, damit Sie einen traumhaften Aufenthalt in unserem Haus verbringen können. Unsere Zimmer haben alle ein geräumiges Bad mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Fön, Bademantel und Badeschuhe. TV mit Radio und Wecker, Minibar, Minisafe, Telefon mit direkter Linie und Wifi sind in jedem Zimmer ebenfalls verfügbar. Im Gourmetrestaurant können Sie unsere moderne Küche, inspiriert von regionalen Produkten geniessen, die Georges Wenger sehr wichtig sind. Um ihre Gerichte zu begleiten, stellt unsere Weinkarte Ihnen mehr als 800 Weine der Schweiz und der Welt vor. Sich daher zu erinnern, werden Sie ebenfalls mit Ihnen Produkte Haus mitnehmen können, so wie Marmeladen, Bonbons à l'Eau-de-vie de Damasson rouge, Likören und Alkohol des Juras, und anderen Produkten, die ausgearbeitet oder von Georges Wenger ausgewählt sind.
  2 Hits bigfish.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour un bon sommeil tranquille et reposant deux chambres à coucher double aménagées avec goût vous attendent. Alors que la première dispose d’une salle de bain privée avec douche et W.C., une spacieuse salle de bain séparée avec douche et W.C est à la disposition de la deuxième chambre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain
Gleich beim Eingang des Fregione erwartet Sie eine lichtdurchflutete Loggia, die sich ideal dazu eignet, gemeinsam ein schönes Essen zu geniessen. Die gemütliche Essecke in der Küche lädt dazu ein mit einem frischen Kaffee den Tag zu starten oder sich zurückzulehnen, einen guten Rotwein zu schlürfen und den Abend ausklingen zu lassen.Die Küche ist in einem klassisch toskanischen Stil eingerichtet und komplett ausgestattet. Abwaschmaschine, Ofen, Wasserkocher und die traditionelle Moka- Kaffeemaschine stehen Ihnen in Ihren Ferien zur Verfügung.Im grosszügigen Wohnzimmer erwartet Sie eine gemütliche Sitzecke, in der man sich mit einer guten Lektüre oder ein paar Klängen aus dem Radio zurückziehen kann.Für einen ruhigen und guten Schlaf können Sie sich in zwei liebevoll eingerichtete Schlafzimmer zurückziehen.Während das erste Doppelzimmer über ein privates Bad mit Dusche und WC verfügt, gehört zu dem zweiten Doppelzimmer ein separates,grosszügiges Badezimmer.
  www.mondial-events.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La résidence est véritablement le logement ultime au Menjangan. Cette villa privée est équipée de 3 grandes chambres, toutes dôtées d’un balcon avec vue sur la mer, et d’une spacieuse salle de bain. Il y aussi un grand salon et un formidable espace extérieur avec piscine privée sur la falaise, et des vues fantastiques sur Bajul Bay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baliocean.com as primary domain
Die Residenz ist die ultimative Unterkunft im The Menjangan Hotel. Es ist ein etwa 1.000 qm großes Privatgrundstück mit zwei Doppelzimmern und einem Zweibettzimmer, alle Zimmer mit en-suite Badezimmer und privatem Balkon mit Blick auf den Ozean. Die Aussicht von der Residenz ist einfach atemberaubend. Es gibt zudem noch ein geräumiges Wohnzimmer und einen Outdoor-Bereich, zusammen mit einem Pool auf der Spitze eines Felsens, an dem man eine atemberaubende Sicht über Bajul Bay hat. Dieses exklusive 1000m2 Anwesen ist optimal für kleine Gruppen geeignet, die gemeinsam reisen.
  6 Hits tubepornplus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le design, appelé aussi "The Art of Simple Luxury", est fait de tissus colorés et imprimés en gras, ce qui rappelle le caractère de la Sicile, avec les sols polis, les lampes de manufacturiers italiens et les objets en argile crées par de célèbres artisans locaux. La spacieuse salle de bain d’approximativement 9-11 m2 est meublée en pierre et équipée avec une douche séparée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsicily.com as primary domain
Moderne Doppelzimmer mit Kingsize-Bett, alle mit Balkon und Meerblick. Das Design, genannt auch "The Art of Simple Luxury", besteht aus bunten Farben und kräftig bedruckten Stoffmotiven, die den Charakter Siziliens widerspiegeln, sowie polierte Betonböden, Lampen aus italienischer Produktion und Ton-Objekten von namhaften lokalen Handwerkern erstellt. Ein geräumiges Badezimmer von ca. 9-11 m2, ist ausgefertigt in Stein und ausgestattet mit separater Dusche.