spiga – German Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.montmetal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les salles Montenapoleone, Manzoni et Della Spiga sont des espaces modulaires avec cloisons mobiles insonorisées, dotés de toutes les dernières technologies et pouvant accueillir de 15 à 100 personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcavour.it as primary domain	Unsere schallisolierten Konferenzräume Montenapoleone, Manzoni und Della Spiga sind mit der neuesten Technologie ausgestattet und bieten Platz für 15 bis 100 Personen.

  cobuildathome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous disposez d'un peu de temps libre, nous vous conseillons, outre la traditionnelle visite du centre historique avec le Duomo, le château Sforzesco et Sant'Ambrogio, la Cène de Léonard de Vinci et la pinacothèque de Brera ainsi que les rues de shopping dans le célèbre quadrilatère de la mode entre les rues Montenapoleone, della Spiga, le Corso Venezia et la via Sant'Andrea, de faire une promenade au parc Montestella situé à 2 kilomètres de l'Hôtel Bonola, l'un des plus beaux parcs de Milan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbonola.com as primary domain

Das Hotel liegt auch sehr bequem für den Besuch des Palasharp, der nur fünf Autominuten entfernt liegt. Das ist ein Theatergebäude, in dem Schauspiele und Konzerte mit italienischen Künstlern und internationalen Stars gegeben werden. Unter ihnen sind, um nur einige zu nennen, in jüngerer Zeit Fiorello und Panariello, Elton John und Duran Duran, Claudio Baglioni und Ligabue hier aufgetreten. Sie befinden sich aber auh in der Nähe das San Siro-Stadion, die Pferderennbahnen und die Palalido liegen, die man mit dem Auto in 10 Minuten und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln Richtung Sacco-Klinik in etwa 20 Minuten erreichen kann. Das Hotel Bonola liegt außerdem nur 20 Minuten vom Mediolanum Forum (allgemein auch Forum von Assago genannt) entfernt. Dank seiner Lage in der Nähe des Autobahnzubringers der Autobahn Mailand-Genua (A7) und der Westumfahrung von Mailand (A50) ist das Gebäude leicht zu erreichen. Wenn Sie bei Ihrem Aufenthalt in Mailand dagegen lieber in Stadtzentrum fahren wollen, liegt die Haltestelle San Leonardo der MM1 nur 300 Meter vom Hotel entfernt. Von hier können Sie mit der U-Bahn Richtung Sesto in 20 Minuten ohne Umsteigen direkt zum Dom gelangen. Wenn Sie etwas Zeit zur Verfügung haben, raten wir Ihnen neben dem traditionellen Besuch der historischen Innenstadt mit dem Dom, dem Castello Sforzesco und Sant'Ambrogio, dem Abendmahl des Leonardo da Vinci und der Pinakothek Brera und außer den Shopping-Straßen im sogenannten Viereck der Mode zwischen der Via Montenapoleone, der Via Spiga, dem Corso Venezia und der Via Sant'Andrea auch zu einem Spaziergang im Park Montestalla, der 2 Kilometer vom Hotel Bonola entfernt liegt und einer der schönsten von Mailand ist.

  2 Hits ringx.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spiga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tonincasa.it as primary domain	Book

  www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant la semaine de la mode, les nouvelles créations sont présentées en avant-première sur les passerelles de Milan, ville mondaine et capitale internationale du Made in Italy dans toutes les rues faisant partie du "Quadrilatero della Moda" (Quadrilatère de la Mode): via Montenapoleone, via Manzoni, via Sant’ Andrea, via della Spiga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Während der Modewoche werden alle Neuigkeiten auf dem Laufsteg der funkelnden Stadt Mailand gezeigt, die international als Hauptstadt der Mode und des Made in Italy gilt, und mit dem sogenannten „Viereck der Mode“ begeistert: via Montenapoleone Via Manzoni, Via Sant'Andrea und Via della Spiga.

  www.confovis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Via Monte Napoleone, avec ses petites rues et celle parallèles Via Della Spiga, Via Sant’Andrea, Via del Gesù et Borgospesso elles forment une localité pleine de boutiques, showroom et des ateliers des marques les plus importantes du monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galles.it as primary domain	Von Via Montenapoleone, Via Andrea, Via Gesù, Via Borgospesso und Via della Spiga bieten die Modeschöpfer mit den klangvollen Namen ihre sündhaft teuren Kreationen an. Hier gibt es zahlreiche Boutiquen, Showrooms und Ateliers der wichtigsten Modemarken der Welt.

  2 Hits www.rtconsultancy.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On trouve en particulier sur Via Montenapoleone, Valentino et Versace, Prada et Gucci, sur Via della Spiga Dolce & Gabbana, Krizia et Roberto Cavalli, sur Via Manzoni Armani, Les Copains et La Perla, sur Via Sant’Andrea Gianfranco Ferrè et les maisons Chanel, Hermes et Kenzo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmennini.com as primary domain	Insbesondere in Montenapoleone findet man Valentino und Versace, Prada und Gucci, in der Via della Spiga Dolce & Gabbana, Krizia und Roberto Cavalli, in der Via Manzoni gibt es Armani, Les Copains und La Perla und in der Via Sant’Andrea Gianfranco Ferrè das Haus Chanel, Hermes und Kenzo.

  www.veronneau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Corso Buenos Aires est l’une des plus grandes rues commerçantes de Milan, à quelques pas de la Via della Spiga, de la Via Montenapoleone et du célèbre Quadrilatère de la mode avec ses célèbres boutiques et ses ateliers de marques les plus prestigieuses du Made in Italy et à l’international.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelfenice.it as primary domain	Corso Buenos Aires ist eine der größten Einkaufsstraßen Mailands und nur wenige Schritte von der Via della Spiga, Via Montenapoleone und dem berühmten Modeviereck mit seinen berühmten Ateliers und Boutiquen der angesehensten internationalen und Made in Italy Markenzeichen entfernt.

  www.tubefree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Milan est l'une des villes les plus riches de l'Union Européenne et la capitale mondiale de la mode où l'on peut visiter le quadrilatère d'or, formé par les rues Montenapoleone, Manzoni, Spiga, Matteoti et Sant Andrea qui est le quartier du shopping par excellence ainsi que le Théatre de la Scala, considéré comme le théâtre d'Opéra et le temple de la musique lyrique le plus prestigieux du monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsearch.com as primary domain

Die Hälfte des weltweiten Geschichts- und Kulturerbes und eine Vielzahl der auf der UNESCO-Liste des Welterbes aufgeführten Stätten befinden sich in Italien. Der Vatikan beherbergt eine riesige Sammlung makellos erhaltener Überreste unter freiem Himmel sowie den Petersplatz und die Sixtinische Kapelle, einen seiner berühmtesten Kunstschätze. Florenz gilt als die Hauptstadt der Renaissance. Hier befinden sich die Mehrheit der Malereien und architektonischen Bauten aus dieser Epoche. Mailand ist eine der reichsten Städte der Europäischen Union und die Welthauptstadt, in der das goldene Viertel mit den StraßFen Via Montenapoleone, Via Manzoni, Via della Spiga, Corso Matteotti besichtigt werden kann. Weiterhin sehenswert sind die Luxus-Einkaufsstraße Via Sant'Andrea und das Teatro alla Scala, eines der bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Venedig besteht aus 120 Inseln, die durch 800 Brücken miteinander verbunden sind. Hier findet eine der größten Karnevalsveranstaltungen der Welt statt. Darüber hinaus ist Italien reich an Bergen und schönen Landschaften in den Alpen wie in den Dolomiten und der Apennin. Hier können Sie wunderschöne Landschaften bei einem Spaziergang, beim Skifahren oder Extremsportarten erkunden. Die Thermalbäder sind mit ihren Kureinrichtungen und der enormen Schönheit der Umgebung zweifellos ein weiteres bevorzugtes Reiseziel.

  sco-khv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le résultat de cet accord, les utilisateurs du système de gestion des lubrifiants Velyen va bénéficier des avantages asanetwork dans sa gestion. Dans le même temps, la gestion des systèmes DMS ateliers intégrés à asanetwork (actuellement incadea. MyEngine Spiga + e) de fournir des prestations à ses clients et utilisateurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velyen.com as primary domain	Das Ergebnis dieser Vereinbarung werden die Benutzer-Management-System Velyen Schmierstoffe von den Vorteilen asanetwork in das Management zu profitieren. Zur gleichen Zeit, Management-Systeme DMS Workshops mit asanetwork (derzeit incadea.MyEngine Spiga + e) bieten Vorteile für seine Kunden und Anwender integriert

  vins-paul-schneider.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Parmi les bars et restaurants proposés, on retrouve le Market by Jean-Georges ou le Spice Market, tous deux créés par le chef Jean-Georges Vongerichten, 3 étoiles au guide Michelin, ainsi que le restaurant italien La Spiga par Paper Moon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitqatar.qa as primary domain	• Restaurants und Bars, u. a. das preisgekrönte Market by Jean-Georges und das Spice Market, beide vom mit 3 Michelin-Sternen ausgezeichneten Spitzenkoch Jean-Georges Vongerichten, sowie das italienische Restaurant La Spiga von Paper Moon.

  www.the-birdhouse.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le quadrilatère de la mode dans le centre de Milan, constitué de Via Monte Napoleone, Via della Spiga, Via Manzoni, est connu dans le monde entier grâce à ses grandes marques, symboles d'élégance du style italien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldomenichino.com as primary domain	Das Viereck der Mode im Herzen Mailands, nämlich Via Monte Napoleone, Via della Spiga, Via Manzoni, ist weltweit für seine Markengeschäfte bekannt und gilt als Symbol für Eleganz des Italian Style. Vom Hotel kann es nach nur einigen U-Bahn-Stationen erreicht werden.

  kiss-sextube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Collection: Automne/Hiver 2018/19Code Styliste: SPIGA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giglio.com as primary domain	Saison: Herbst/Winter 2018/19Designer-Code: SPIGA

  15 Hits bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agritourisme La Spiga D’Oro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain	Ferienbauernhof La Spiga D’Oro

  2 Hits www.sonador.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	contact(at)diari-spiga.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tunesien.ahk.de as primary domain	www.water-technologie.net

  www.cyjkzb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boîte repas Spiga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multigift.com as primary domain	Spiga Lunchbox

  2 Hits www.sela-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Positionné sur la Via della Spiga, la rue commerçante la plus prestigieuse de Milan, il est également à quelques pas de la magnifique cathédrale de la Via Montenapoleone et le célèbre théâtre de La Scala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain	Mit seinem schlichten, klassischen Stil samt luxuriöser Verschönerungen verkörpert das Carlton Hotel Baglioni die elegante Schönheit der Mailänder Kultur.

  2 Hits www.hydrover.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– dans les vitrines de la prestigieuse boutique Sarabanda, via della Spiga 50, où les vêtements de la collection enfant de la saison Printemps/Été seront associés à quelques produits de la collection Me Too de Magis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magisdesign.com as primary domain	– in den Schaufenstern der renommierten Boutique Sarabanda, Via della Spiga 50, wo einige Produkte der Kollektion Me Too von Magis die Modelle der Kindermode Frühjahr/Sommer 2015 begleiten werden.