standards utilisés – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  abcdd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les liaisons par friction entre arbre et moyeu sont assurées par des composants de machines standards utilisés pour monter des moyeux sur des arbres. Ils sont capables de transmettre les couples, les forces axiales, les forces radiales et les moments de flexion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ringspann.ch as primary domain
Reibschlüssige Welle-Nabe-Verbindungen sind standardisierte Maschinenelemente zur Verbindung von Wellen und Naben. Sie können Drehmomente, Axialkräfte, Querkräfte und Biegemomente übertragen.
  www.ebema.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Standards utilisés pour les analyses de fiabilité : MILHDBK-217 FN24, MIL-STD-1629A, FMD 2013, NPRD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyient.com as primary domain
Verwendete Standards für die Zuverlässigkeitsanalyse: MILHDBK-217 FN24, MIL-STD-1629A, FMD 2013, NPRD
  www.uvi.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cet oscillateur requiert plus de puissance de traitement que les algorithmes de pitch-shift standards utilisés dans d'autres oscillateurs, mais la qualité s'en voit améliorée de manière significative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvi.net as primary domain
Ähnelt dem Stretch-Oszillator, basiert aber auf dem hochwertigen IRCAM Phase-Vocoder, der Time-Stretching und Pitch-Shifting beherrscht ohne die Transienten und Hüllkurven zu verändern. Benötigt mehr Rechenleistung als die gewöhnlichen Pitch-Shift-Algorithmen in anderen Oszillatoren, klingt aber auch deutlich besser.
  www.hin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le passé, toute adaptation du système Mac nécessitait une nouvelle version du Client ASAS. Grâce aux nouvelles technologies et composants standards utilisés, cette opération est devenue superflue pour le nouveau Client HIN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hin.ch as primary domain
Der HIN Client und TrustX Praxis V3 sind bereit. Sie können ohne zusätzliche Anpassungen auf dem neuen Betriebs­system von Apple eingesetzt werden. Früher musste eine neue Version des ASAS Client erstellt werden, dies erübrigt sich mit dem neuen HIN Client dank den eingesetzten Standard-Technologien und Komponenten. HIN kann heute schneller auf Veränderungen im Markt reagieren.
  www.daniusoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MPG vidéo est une série de standards vidéo définis par le Picture Experts Group (MPEG) Déplacement. Les communes les standards utilisés sont le MPEG-1 ( . MPG), MPEG-2 ( . MPG) et MPEG-4 ( . MP4). Ce guide va vous montrer comment ripper et convertir DVD en MPG sur un ordinateur Mac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain
MPG -Video ist eine Reihe von Video-Standards von der Moving Picture Experts Group (MPEG) definiert. Die gemeinsamen genutzten Standards MPEG-1 ( . MPG), MPEG-2 ( . MPG) und MPEG-4 ( . MP4). Dieser Leitfaden wird Ihnen zeigen, wie zu rippen und konvertieren DVDs MPG auf einem Mac Computer.
  www.microstrategy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ici, vous trouverez les contrats standards pour la distribution de nos produits et services, pour les rapports avec nos partenaires commerciaux, pour les évènements sponsorisés, ainsi que d’autres documents commerciaux. Pour les documents standards utilisés dans un pays donné, cliquez sur le menu « Pays » et sélectionné le pays concerné dans la liste des 20+ pays où nous opérons directement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain
Willkommen auf der zentralen Vertragsseite von MicroStrategy. Es ist unser Ziel den Prozess zum Vertragsabschluss für unsere Kunden, Partner und Lieferanten so einfach, transparent und reibungslos wie möglich zu gestalten. Auf dieser Seite finden Sie die allgemeinen Vertragsbedingungen für unsere Produkte und Leistungen, Kooperationen mit Partnern sowie Eventsponsoring und andere wichtige kommerzielle Unterlagen. Länderspezifische Standarddokumente und Bedingungen finden Sie im „Country“ Menü, wo Sie aus einer Liste von über 20 Ländern auswählen können, in denen wir unmittelbar geschäftlich tätig sind.
  www.heinerzimmermann.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le clip DS offre le même niveau de fiabilité que les options existantes, il permet aussi de réaliser d'importantes économies par rapport aux produits standards utilisés pour l’extraction de l'appendice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbraun.ch as primary domain
Wir glauben, es ist Zeit für eine Alternative bei der laparoskopischen Appendektomie. Mit dem DS (Doppelsteg) Clip stellen wir Ihnen eine entsprechende, neue und innovative Variante zur Verfügung.
  www.dokocom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sociologie.ch protège toutes les communications entre ton PC et le serveur grâce à des liaisons sécurisées. Nous utilisons les mêmes standards utilisés pour l'e-banking ou les transactions par carte de crédit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soziologie.ch as primary domain
Soziologie.ch unterstützt für alle Kommunikation zwischen deinem Computer und dem Server verschlüsselte Verbindungen. Wir nutzen dabei die gleichen Standards, wie sie etwa im Internetbanking oder für Kreditkartentransaktionen benutzt werden. So bleiben dein Passwort und deine Daten vor Fremden Augen geschützt.
  www.wacom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un des nombreux avantages du mode multi-touch est la compatibilité avec les gestes, notamment pour les fonctions de zoom, de panoramique/défilement et de rotation sans détourner l’attention du travail en cours. Les tablettes Intuos5 reconnaissent les gestes standards utilisés dans les environnements Windows et Mac, sans pour autant s’y limiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain
Mit der Multi-Touch-Funktion bietet das Intuos5 ergänzend zum Stift eine zusätzliche Eingabemöglichkeit, die so natürlich ist, dass sie sich ideal in den Kreativ-Prozess einfügen lässt. Einer der wichtigsten Vorteile von Multi-Touch ist die Unterstützung von Gesten, mit denen der Nutzer zoomen und scrollen sowie digitale Inhalte verschieben und drehen kann, ohne vom kreativen Prozess abgelenkt zu werden. Intuos5 erkennt die Standard-Gesten in Windows und Mac. Zudem kann der Nutzer in Anwendungen, die dies unterstützen, individuelle Gesten festlegen. Solche Gesten können das Navigieren komfortabel gestalten oder beispielsweise zum Ausführen häufig genutzter Funktionen in Adobe Photoshop verwendet werden.
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À l'opposé, les Logiciels Libres ont souvent de nombreux contributeurs et sont utilisés pendant une durée qui peut être vue comme éternelle dans le secteur informatique. Plusieurs des composants standards utilisés dans tous les systèmes GNU/Linux aujourd'hui sont âgés de dix ou vingt ans ou même plus dans certains cas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Dabei entwickeln sie sich permanent weiter, doch nicht nur die Technik ändert sich, auch das juristische Fundament, auf dem die rechtlichen Aspekte Freier Software fußen, wie bereits in Ausgabe 38 [17] der Brave GNU World unter dem Oberbegriff "Juristische Wartbarkeit" dargelegt.