stase – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
stase => Stau
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
stase rétrograde => Blutrueckstauung
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
stase sanguine => Blutstauung
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
stase => Stagnation
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
épistase => Stasis

Keybot      75 Results   19 Domains
  www.wandersite.ch  
5. trois phases de pression: entrée, la stase, la sortie
5. Druck im drei Phasen: Eingang, Stasis, Ausgang
  5 Hits www.intermeteo.com  
Manque d’appétit, insuffisance cardiaque, dépuration, désintoxication, faiblesse de la circulation, insuffisance hépatique, hémorroïdes, hypertension, varices, stase veineuse...
Entschlackung, Bluthochdruck, Appetitlosigkeit, Diabetes, Krampfadern, Hämorrhoiden, arterielle Kreislaufschwäche, Herz- und Leberschwäche ...
  5 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Bard envoie de l'énergie spirituelle dans une zone, ce qui met brièvement en stase toutes les unités et toutes les tourelles.
Bard sendet magische Energie in einem Bogen an eine Zielposition, wodurch alle getroffenen Champions, Vasallen, Monster und Türme kurze Zeit in Stase versetzt werden.
  12 Hits www.eurotopics.net  
Năstase condamné est ovationné à tort
Verurteilter Năstase zu Unrecht gefeiert
  www.chaletsbaiedusud.com  
La stase veineuse entraîne des valeurs faussement élevées.
Längere Venenstauung verursacht falsch hohe Werte.
  www.pinolini.com  
Maladie de la stase veineuse
Venenstau Krankheit
  www.marseille-port.fr  
jambes enflées (oedème de stase)
Schmerzen und Schweregefühl in den Beinen
  xcom.com  
Gilet de stase :
Stasisweste:
  icewood.net  
Lymphatique (stase) : Châtaignier, Noisetier
Nervenschmerzen: Feigenbaum, Olivenbaum, Mistel, Haselnussstrauch
  8 Hits www.tuzoltomuzeum.hu  
Affections veineuses des jambes avec symptômes tels que douleurs, jambes lourdes, jambes enflées (oedème de stase).
venöse Beinleiden mit Beschwerden wie Schmerzen, Schweregefühl, geschwollene Beine (Stauungsödeme);
  www.ms-ad-hd.com  
La mastite survient généralement pendant les six semaines qui suivent la naissance, mais elle peut se produire à d'autres moments de la lactation. Les causes de la mastite sont souvent liées à un drainage insuffisant du lait maternel, à une stase de lait et à une inflammation.
Bei der Mastitis handelt es sich um eine Entzündung der Brust, die mit einer Infektion einhergehen kann. Auch wenn sie meist in den ersten sechs Wochen nach der Geburt auftritt, kann sie während der Laktation jederzeit vorkommen. Zurückzuführen ist die Mastitis auf eine unzureichende Entleerung der Milch, Milchstau und Entzündung. Verstopfte Milchkanäle und eine Schwellung der Brust können unbehandelt ebenfalls zu einer Mastitis führen.
  www.heinerzimmermann.de  
Lorsqu'un trouble de la circulation artérielle a été exclu avec certitude, des mesures de compression sont l'élément principal du traitement causal de l'ulcère de jambe, car la cause principale d'ulcère est un problème de stase veineuse.
Für die Diagnostik des Ulcus cruris ist eine gründliche Anamnese des Patienten unerlässlich. Mittels Duplexsonografie, ABI (Ankle-Brachial-Index) sowie gegebenenfalls weiterführender angiologischer Untersuchungen sollte die Ursache des Ulcus weiter evaluiert werden. Das Ulcus cruris venosum findet sich häufig proximal des Innenknöchels bei einer Insuffizienz der Vena saphena magna, bei einer Insuffizienz der Vena saphena parva ist das Ulcus in der Regel im Bereich des Aussenknöchels gelegen.
  www.eurocab.info  
Contenu : La star du rock hambourgeois Udo Lindenberg est le premier musicien ouest-allemand à obtenir l'autorisation d'un concert exclusif en RDA. Rejoignez Udo sur sa performance au Palast der Republik et découvrez comment cet artiste exceptionnel chante ses idéaux contre l'état de stase.
Eine spektakuläre Inszenierung mit aussergewöhnlichen Spezialeffekten, die brillante Musik von Oscar®-Gewinner Alan Menken, opulente Kostüme und ein wahrer Farbenrausch für die Sinne – das ist Disneys ALADDIN. Die zeitlose und humorvolle Geschichte von Aladdin, Dschinni und den drei Wünschen wird seit Generationen über alle Grenzen hinweg geliebt. Kommen Sie mit auf eine unvergessliche Reise, und lassen Sie sich entführen in die magische Welt des Orients.