statut de leader – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      135 Results   23 Domains
  www.talkwalker.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette reconnaissance confirme notre statut de leader du marché étant donné que Twitter ne retient que les produits d’analyse les plus fiables et les plus innovants, permettant ainsi aux entreprises et décideurs de ne pas se tromper lors de leurs décisions d’achat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talkwalker.com as primary domain
Die Zertifizierung untermauert unseren Status als einem vom Markt angesehenen Technologieführer, da Twitter nur die zuverlässigsten und innovativsten Analyseanbieter auswählt.
  www.ilh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce au nouveau module d’inspection finale de Centric, nous allons pouvoir adopter une démarche qualité en circuit fermé et ainsi accompagner notre stratégie de transformation numérique dans son ensemble, tout en renforçant notre statut de leader du secteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centricsoftware.com as primary domain
Mit dem neuen Final Inspection Modul von Centric können wir den Closed-Loop Ansatz hin zu Qualität schließen, was schließlich unsere gesamte Strategie zur digitalen Transformation unterstützt und unsere Position als Marktführer festigt. “
  2 Hits www.clubbrugge.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis plus de 35 ans, les dirigeants de Rimage guident l’entreprise à travers l’innovation et les changements, renouvelant en permanence notre statut de leader de l’industrie dans le domaine de l’édition numérique à la demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rimage.com as primary domain
Seit mehr als 35 Jahren, leiten Rimage Führungskräfte die Firma durch Veränderungen und schaffen Innovationen. Im Vordergrund steht die Position als Marktführer weiterhin auszubauen und sich in neuen Geschäftsfelder zu etablieren . Heute sind weltweit über 22.000 Rimage Systeme installiert.
  instituteforgenocide.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est chargé de renforcer la stratégie de croissance mondiale de Virtustream et son statut de leader du marché en fournissant et prenant en charge la gamme complète de solutions logicielles et de services Cloud de Virtustream.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine virtustream.com as primary domain
Todd McNabb ist Leiter des weltweiten Vertriebs bei Virtustream. Er ist für die Förderung der globalen Wachstumsstrategie und Marktführerschaft von Virtustream zuständig. Seine Aufgabe ist die Bereitstellung und Unterstützung des gesamten Virtustream-Angebots für Cloudservices und Softwarelösungen. Außerdem stellt er sicher, dass die Vertriebs- und Servicemitarbeiter von Virtustream den einzigartigen Wert, den das Unternehmen seinen Kunden und Partnern bietet, verstehen, kommunizieren und bereitstellen.
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après une visite de JOSKIN, le doute, si l'on en avait, est dissipé : au vu de ses installations, de sa manière de produire, de ses exportations, de son approche-client particulière (service avant-vente), force est de constater que le statut de leader mondial dont se prévaut la marque JOSKIN dans son domaine, c'est-à-dire le matériel de transport des produits agricoles et d'épandage des effluents d'élevage, n'est pas usurpé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Nach einer Werksbesichtigung sind eventuelle Zweifel ausgeräumt: bei Betrachtung der Anlagen, des Fertigungsablaufs, des Exportmarkts und der besonderen Kundenorientierung (Verkaufsdienst) lässt sich feststellen, dass die Marke JOSKIN den Status als Marktführer in ihrem Segment, d.h. in der Herstellung von Transportanhängern und Fahrzeugen zur organischen Düngung, nicht unverdient besitzt.
  www.eurobesthosting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'après la même étude (Forrester Wave ECM Content Services 2017), « les clients de Documentum se déclarent très satisfaits des capacités de sécurité, de métadonnées, d'intégration et de gestion des dossiers du produit ». Depuis que l'orientation axée sur le matériel de Dell EMC ne pèse plus aussi lourdement sur la stratégie de produits d'OpenText, Ovum − qui accorde également le statut de « leader » à Documentum −, annonce que la plateforme devrait voir ses capacités augmenter et sa cote monter auprès des entreprises. Les clients « vont (à partir de maintenant) profiter de fonctionnalités telles que la gestion d'expérience et dès lors, LEAP permettra des applications axées sur le contenu ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain
Derselben Studie zu urteilen nach (Forrester Wave ECM Content Services 2017), teilen Kunden Documentum „eine hohe Zufriedenheit in der Produktsicherheit, den Metadaten, der Integrierung und weiteren Möglichkeiten in der Aktenhaltung“ zu. Da die Hardwareorientierung von Dells EMC keine Belastung für die Produktstrategie von OpenText mehr darstellt, betont Ovum – das auch Documentum als führend eingestuft hat – dass die Fähigkeiten und die Attraktivität der Plattform für Unternehmen höchstwahrscheinlich weiterhin steigen werden. Kunden werden (von nun an) die Features, wie z. B. das Experience-Management, voll ausnutzen können. Außerdem wird Leap inhaltsorientierte Anwendungen ermöglichen.
  2 Hits www.kunstkultur.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes un réseau mondial possédant le statut de leader dans le domaine des centres indépendants d’apprentissage linguistique liés par une identité et une méthode communes et régis par des standards et systèmes garantissant des services uniformes de grande qualité doublée d’une coopération efficace à l’échelle mondiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inlingua.com as primary domain
Wir sind ein weltweit führendes Netzwerk unabhängiger Sprachtrainingscentren mit einer gemeinsamen Identität und Methode. Unsere Standards und Systeme gewährleisten eine einheitlich hohe Qualität der Serviceleistungen und eine erfolgreiche internationale Kooperation.
  www.beijingdalai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec le lancement de la nouvelle surface de douche Scona, KALDEWEI répond à la demande croissante dans le secteur des surfaces de douche de plain-pied, et illustre une fois de plus son statut de leader en matière d’innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaldewei.ch as primary domain
Einen Höhepunkt in der Evolution der Dusche markiert die KALDEWEI Xetis 2012. Sie ist die weltweit erste emaillierte Duschfläche mit integriertem Wandablauf und erlaubt durch ihr minimalistisches Design neue Gestaltungsmöglichkeiten für den modernen Duschbereich. Mit der Einführung der Duschfläche Scona zwei Jahre später kommt KALDEWEI der steigenden Nachfrage nach bodenebenen Duschflächen für alle Zielgruppen und für jedes Budget nach und stellt einmal mehr seine Rolle als Innovationsführer unter Beweis.
  www.lupus.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous investissons massivement dans les technologies qui font de l'analytics prédictif une réalité. Cela contribue à notre statut de leader dans le rapport Magic Quadrant de Gartner sur l'analytics pour le marketing digital et dans de nombreuses études Forrester Wave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glasdach.biz as primary domain
Mit den Funktionen für Predictive Analytics von Adobe Analytics können Sie Ihre Daten besser nutzen. Unsere hohen Investitionen in Technologien für Predictive Analytics haben zu unserem „Leader“-Status im Gartner Magic Quadrant für Digital-Marketing-Analysen und in mehreren Forrester Wave-Berichten beigetragen.
  www.pwc.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Offre de services en matière de développement durable et de changement climatique: nos clients font appel à nous pour nos compétences ciblées en développement durable ainsi que pour notre crédibilité dans l'établissement de relations de confiance avec les parties prenantes et le grand public: nous avons atteint le statut de leader dans les domaines de la responsabilité des entreprises, de la compliance et du développement durable – en d'autres termes dans la gestion durable des affaires à tous égards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.ch as primary domain
Dienstleistungsangebot im Bereich Nachhaltigkeit & Klimawandel: Unsere Kunden verlassen sich auf unser konzentriertes Know-how im Bereich Nachhaltigkeit und auf unsere Fähigkeit, auf Vertrauen basierende Beziehungen mit unseren Anspruchsgruppen und der breiteren Öffentlichkeit aufzubauen. Wir zählen zu den führenden Beratungsunternehmen in den Bereichen Corporate Responsibility, Compliance und Nachhaltigkeit – und damit in Bezug auf jeden einzelnen Aspekt einer nachhaltigen Geschäftstätigkeit.
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le cinéma représente désormais le 2ème plus important secteur d'activité du pays, après les hydrocarbures. Aux entrepreneurs suisses de montrer qu'ils peuvent conserver leur statut de leader de l'innovation sur le long terme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Ein Beispiel für die Entwicklung in den Schwellenländern ist die Filmindustrie in Nigeria, auch Nollywood genannt, die bereits einen Jahresumsatz von USD 2,75 Milliarden erwirtschaftet. Sie belegt damit weltweit den dritten Platz hinter den USA und Indien. Die Kinobranche ist nach der Mineralölindustrie inzwischen der zweitgrösste Wirtschaftszweig des Landes. Nun ist es also an den Schweizer Unternehmerinnen und Unternehmer zu zeigen, dass sie ihren Titel als Innovations-Champion auch langfristig verteidigen können.