stimuler la croissance potentielle – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.seco-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco-cooperation.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.bit.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bit.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.isb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isb.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.cleantech.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleantech.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.epa.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epa.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.astra.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.

  internet.isb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ni la politique financière ni la politique budgétaire ne sauraient remplacer des réformes structurelles fondamentales en tant que condition indispensable d’une croissance durable. Le FMI propose notamment des réformes visant à stimuler la croissance potentielle et des mesures propres à atténuer les problèmes de financement des assurances sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internet.isb.admin.ch as primary domain

Weder Geld- noch Haushaltspolitik können grundlegende Strukturrefomen als notwendige Bedingung für nachhaltiges Wachstum ersetzen. Dabei werden insbesondere Reformen zur Steigerung des Potenzialwachstums und Massnahmen zur Linderung der Finanzierungsprobleme der Sozialversicherungen vorgeschlagen. In dieser Hinsicht ist rasches Handeln gefragt, da Reformen mit der Zeit immer schwieriger durchzusetzen seien. Im weiteren spricht sich der IWF für eine vermehrte Koordination der Finanzpolitik von Bund und Kantonen aus.