strictement conforme – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.sadabadi.com  
Vous acceptez d’utiliser les services de netagenda de façon strictement conforme aux présentes dispositions ainsi qu’aux règles et aux lois applicables.
Sie erklären sich einverstanden, die Dienste von netagenda nur gemäss der vorliegenden Bestimmungen und der für Sie relevanten Regelungen und Gesetzgebung einzusetzen.
  copackplus.cz  
Les informations sont exclusivement recueillies à des fins commerciales légitimes et de manière strictement conforme à la législation. Nous protégeons les informations personnelles de nos clients en utilisant des pratiques de technologie avancée.
Die Datenerhebung dient ausschließlich dem gesetzlichen Zweck unserer Gesellschaft und entspricht unseren rechtlichen Verpflichtungen. Wir schützen die personenbezogenen Daten unserer Kunden mithilfe modernster Technologie. Obwohl es keine „garantierte Sicherheit“ inner- oder außerhalb des Internets gibt, ergreifen wir alle zur Verfügung stehenden Maßnahmen und setzen international anerkannte Methoden ein, sodass die Datenerhebung allen gesetzlichen Vorschriften entspricht.
  www.radiation-and-risk.com  
RaptorXML est strictement conforme par rapport à tous les standards XML, XBRL et JSON pertinents et est soumis continuellement à des tests de régression et de conformité rigoureux par rapport à la collection interne considérable de suites de conformités et de tests Altova, ainsi qu'aux suites de tests de la branche et de cas d'utilisations des clients.
RaptorXML bietet strenge Konformität mit allen relevanten XML-, XBRL- und JSON-Standards und wird bei Altova anhand zahlreicher interner und branchenweiter Konformitätstests und Testsammlungen und Anwendungsbeispiele unserer Kunden ständig strengen Tests unterworfen.
  www.emilfreyclassics.ch  
5. En ce qui concerne les données personnelles fournies par vous dans le formulaire de contact, Les données, ÉCHANTILLONS SALON INTERNATIONAL DE VALENCE, strictement conforme aux réglementations en vigueur établies par la loi 15/1999 Protection des données personnelles et le règlement (UNION EUROPÉENNE) 2016/679 LE PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL 27 Avril 2016.
5. In Bezug auf personenbezogene Daten von Ihnen im Kontaktformular zur Verfügung gestellt, die Daten, INTERNATIONAL FAIR PROBEN VON VALENCIA, streng entspricht den geltenden Vorschriften durch das Gesetz festgelegt 15/1999 Schutz personenbezogener Daten und die Verordnung (EU) 2016/679 DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DES RATES 27 April 2016.
  www.rwehotel.com  
L'utilisation de cookies ne nous permet pas, toutefois, d'identifier votre adresse électronique et de nous transmettre des informations à caractère personnel vous concernant. Les cookies ne peuvent ni exécuter des programmes, ni transmettre des virus à votre ordinateur. Gericke n'utilise les cookies que de manière strictement conforme aux dispositions légales en vigueur.
Durch die Verwendung von Cookies erfahren wir jedoch weder Ihre E-Mail-Adresse noch werden persönliche Daten an uns übermittelt. Cookies können weder Programme ausführen noch Viren auf Ihren Computer übertragen. Gericke verwendet Cookies ausschliesslich gemäss den geltenden Gesetzen.
  www.tiglion.com  
Le concept Smart Routing™ de FlexLink achemine automatiquement les bacs contenant les ébauches de verres jusqu'aux machines de blocage, de polissage et de biseautage, afin de garantir un traitement strictement conforme aux prescriptions de l'opticien.
Das Smart Routing™-Konzept von FlexLink sorgt für die automatische Zuführung der Ablagekästen mit Linsenrohlingen zu den Blockier-, Polier- und Anfasmaschinen für eine Weiterverarbeitung, die exakt den Vorgaben der verordneten Optik gerecht wird. Dieser hohe Automatisierungsgrad mit 100%iger Prozesssteuerung verringert Durchsatzzeiten und Verluste durch Bruch, was wiederum Ihre Gesamtkosten reduziert.
  www.filemaker.com  
et/ou par FileMaker International (collectivement désignées par « FMI ») pour une utilisation par le Licencié qui devra être strictement conforme aux stipulations de la présente licence la (« Licence »).
Die dem Firmen-Lizenzvertrag unterliegenden Softwareprogramme FileMaker Pro, FileMaker Pro Advanced, FileMaker Server, FileMaker Server Advanced und die anderen auf der Software-Download-Seite bezeichneten Softwareprogramme („Software“)werden hiermit von FileMaker International („FMI“) an den auf der Software-Download-Seite genannten Lizenznehmer nicht verkauft, sondern lizenziert, und zwar ausschließlich zur Nutzung nach Maßgabe der Vertragsbedingungen (im folgenden als „Lizenz“ oder "Lizenzbedingungen" bezeichnet). Durch Installation, Vervielfältigung, Herunterladen, Zugangverschaffen oder anderweitige Nutzung der Software erklärt sich der Lizenznehmer mit den Bedingungen dieser Lizenz einverstanden. Wenn der Lizenznehmer mit den Lizenzbedingungen nicht einverstanden ist, darf er die Software nicht installieren, vervielfältigen, herunterladen, sich Zugang zu ihr verschaffen oder sie nutzen. Er hat in diesem Falle FMI unverzüglich schriftlich davon in Kenntnis zu setzen.