substances auxiliaires – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   9 Domains
  www.akelevaletleri.com  
Article scientifique : La fabrication des vaccins, ce qu'il faut savoir sur les nouvelles technologies : La glycosylation et les substances auxiliaires (12.5 p.d.c. FPH)
Fachartikel: Herstellung von Impfstoffen, was man zu neuesten Technologien wissen muss: Glykosilierung und Hilfsstoffe (12.5 FPH-KP)
  2 Hits www.dutch-ceramics.com  
Liste des produits de base et de substances auxiliaires
Liste mit Ausgangs- und Hilfsstoffen
  acfic.8km.de  
L'ammoniaque, les sels d'ammonium, des produits alcalins ainsi que divers acides (entre autre l'acide sulfurique), des vitamines synthétiques et des Substances auxiliaires et de croissance sont nécessaires à la production de levures conventionnelles.
Seit der Getreideknappheit im Ersten Weltkrieg wird Melasse zur Hefeherstellung eingesetzt. Melasse ist ein billiges Nebenprodukt der Zuckerherstellung. Bei der Herstellung konventioneller Hefe sind chemische Stickstoffquellen, wie z. B. Ammoniak, Ammoniumsalze und Laugen sowie verschiedene Säuren (u.a. Schwefelsäure), synthetische Vitamine und Wuchsstoffe notwendig. Die konventionelle Hefe muss nach der Fermentation mehrfach gewaschen werden, um unangenehme Geschmacks- und Geruchsstoffe zu entfernen. Das Abwasser ist stark belastet und nur schwer zu reinigen.
  2 Hits www.blw.admin.ch  
réduire l’utilisation de substances auxiliaires;
Reduktion des Einsatzes von Hilfsstoffen
  www.intermeteo.com  
J’ai accordé beaucoup d’importance à ce que les bougies soient fabriquées à la main et exclusivement avec des produits naturels tels que la cire d’abeille naturelle provenant d’exploitations apicoles biologiques, de coton non blanchi et de plantes de culture biologique (sans substances auxiliaires ni paraffine synthétiques ni papier d’aluminium).
Die OHRKERZE ist ein altes Naturheilmittel der Ureinwohner Mittel- und Nord-amerikas, sowie Indonesiens. Sie wurde aus reiner, ungebleichter Baumwolle, naturbelassenem Bienenwachs, Propolis und - je nach Sorte und Anwendungsgebiet - mit verschiedenen Kräuterzusätzen angereichert und in reiner Handarbeit hergestellt. Jede Familie dieser Naturvölker hatte ihre eigenen Rezepte, was die Kräutermischung betrifft. Ich habe mir die Mühe gemacht, diese alten Rezepturen der verschiedenen Naturvölker zu erforschen und herzustellen. So sind meine ver-schiedenen Sorten der OHRKERZEN entstanden. Dabei lege ich grossen Wert darauf, daß die Kerzen in Handarbeit und ausschliesslich mit Naturprodukten, wie naturbelassenem Bienenwachs aus biologischer Bienenhaltung, ungebleichter Baumwolle und Kräutern aus biologischem Anbau, hergestellt werden (Ohne synthetische Hilfsstoffe wie Paraffin oder Alufolie). Alle OHRKERZEN sind mit einer Lot.-Nr. gekennzeichnet und biozertifiziert. Dies ist ein Teil der Qualitätssicherung. Mittels dieser Nummer kann man immer jeder einzelne Inhaltsstoff bis zu dessen Produktion zurückverfolgt werden. Sie haben damit auch die Gewähr für tropffreie, gleichbleibende Qualität. Der Erfolg der Ohrkerze war damals unbestritten und auch heute fühlen sich die meisten Kunden schon nach der ersten Anwendung wohler und vor allem freier im Kopfbereich.