suffit de lire – German Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il suffit de lire ça m'excite. Vous avez le privilège d'être en mesure de faire ce que beaucoup rêvent. Mais vous faites nous sentons presque comme si nous y sommes. Félicitations et remerciements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Lesen Sie es reizt mich. Sie haben das Privileg, in der Lage sein, wovon viele träumen tun. Aber Sie fühlen wir uns fast wie wir dort sind. Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank.

  www.fleurop.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce livre et son héros, Max Havelaar, sont très populaires aux Pays-Bas. Il suffit de lire ce livre pour comprendre pourquoi les fondateurs de nombreuses organisations du commerce équitable ont pensé que le nom Max Havelaar leur irait bien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fleurop.ch as primary domain

Max Havelaar ist die Hauptfigur des 1860 erschienenen Romans "Max Havelaar oder die Kaffeeversteigerungen der Niederländischen Handels-Gesellschaft". Darin geht es um den Kolonialbeamten Max Havelaar, der in Java schwere Verfehlungen seiner Vorgesetzten aufdeckt und letztlich das ganze Kolonialsystem in Frage stellt. Der Kernpunkt des Ganzen ist allerdings, dass es sich beim niederländischen Buchautor Multatuli um ein Pseudonym von Eduard Douwes Dekker handelt, der in der Figur des Max Havelaar eigentlich seine eigene Karriere als Kolonialbeamter beschreibt. Gegen Ende des Buches formuliert der Autor eine leidenschaftliche Anklage gegen eine selbstherrliche, inkompetente Kolonialverwaltung, die vom Mutterland faktisch nicht kontrolliert werden kann. Buch und Hauptfigur sind in den Niederlanden bis heute äusserst populär. Als deshalb in diversen Ländern Gütesiegel-Organisationen für den fairen Handel gegründet wurden, lag es für die Gründer dieser Organisation auf der Hand, den Namen Max Havelaar zu wählen.

  gamebanana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le beurre ne contient pas d'acides gras trans artificiels. Pour éviter de consommer des acides gras trans industriels, il suffit de lire attentivement la liste des ingrédients. Et d'utiliser des corps gras naturels - par exemple du beurre ou du beurre à rôtir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bobutter.ch as primary domain	Bei der Verwendung von Butter hingegen entstehen keine industriellen Transfettsäuren. Wer also auf industrielle Transfettsäuren verzichten will, richtet sein Augenmerk am Besten auf die Zutatenliste und verwendet natürliche Fette wie Butter oder Bratbutter.

  www.linguashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aidez-nous à atteindre cet objectif et nous vous offrirons une méthode d'espéranto gratuite. Il suffit de lire cette page et de nous envoyer les corrections de toutes les erreurs ou fautes de frappe que vous trouverez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linguashop.com as primary domain	Wir wollen, dass unsere Website perfekt ist, und perfekt heißt, fehlerfrei in achtzehn Sprachen zu sein. Helfen Sie uns, dies zu tun und wir geben Ihnen einen kostenlosen Esperanto-Kurs. Lesen Sie sich einfach diese Seite durch und schicken Sie uns Verbesserungen von Fehlern, die Sie finden. Sie können uns kontaktieren, indem Sie oben in der Menüleiste auf 'Kontakt' klicken.

  andujar.costasur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et pour que votre animal de compagnie puisse aussi partir en vacances avec vous, il vous suffit de lire la partie pour que vous sachiez que faire ou comment se comportez avec votre animal de compagnie à chaque moment et toute la documentation nécessaire pour votre voyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	Und falls Sie Urlaub mit Haustier machen werden, lesen Sie sich unsere Hinweise zum Reisen mit Haustieren durch, damit Sie wissen, was Sie beachten müssen und welche Papiere auf keinen Fall fehlen sollten.

  www.agenda21culture.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il suffit de lire ou d'écrire des cookies sur vos préférences . Ceux qui ont été installés avant de modifier la configuration restera sur votre ordinateur et vous pouvez les supprimer en utilisant les paramètres de votre navigateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenda21culture.net as primary domain	Just reading or writing cookies on your preferences. Those that have been installed before modifying the configuration will remain on your computer and you can delete them using the settings of your browser.

  agenda21culture.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il suffit de lire ou d'écrire des cookies sur vos préférences . Ceux qui ont été installés avant de modifier la configuration restera sur votre ordinateur et vous pouvez les supprimer en utilisant les paramètres de votre navigateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenda21culture.net as primary domain	Just reading or writing cookies on your preferences. Those that have been installed before modifying the configuration will remain on your computer and you can delete them using the settings of your browser.

  2 Hits www.nadzieja.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est assez facile de deviner d'où provient cette absinthe, il suffit de lire le nom sur l'étiquette, il s'agit bien de la capitale de l'Allemagne. La distillerie utilise uniquement des ingrédients et des ressources bio, elle fonctionne même sur & ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine absinthes.com as primary domain	Der La Berlinoise Absinth wird - wer hätte das bei dem Namen geahnt - in Berlin gebrannt. Verwendet werden rein ökologische Zutaten, destilliert wird der La Berlinoise sogar zweimal, nach einem traditionellen Rezept aus dem Val-de-Travers. Genau do ...

  www.transnationale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les PUPs sont livrés avec toute sorte de nouveaux logiciels, gratuits ou non, et il suffit de lire avec un peu d’attention et de désactiver quelques cases à cocher activées par défaut afin de les empêcher de débarquer sur votre ordinateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.emsisoft.com as primary domain

Neben aufmerksamem Lesen besteht eine weitere Methode der Vorbeugung gegen PUPs in der Verwendung einer Antiviren-Software, welche die Erkennung von PUPs unterstützt, wie Emsisoft Anti-Malware.  Emsisoft legt besonderes Augenmerk auf PUPs, die mit Freeware geliefert werden, da sie die am weitesten verbreiteten sind.  In der Tat kennt unsere umfassende Signaturdatenbank 1.000 PUPs, sodass Sie sich nicht darum kümmern müssen, da die Software Sie auf diese aufmerksam macht, bevor Sie auf INSTALLIEREN klicken.

  www.hotelserhscarlit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, les matières premières étant limitées, nous sommes contraints de recourir également à de la viande d'autres pays. Il vous suffit de lire les indications sur l'emballage des différents produits, ou les informations sur le site internet, pour savoir si votre spécialité préférée contient ou non de la viande suisse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malbuner.ch as primary domain

Malbuner versucht, sämtliches Rohfleisch aus der Schweiz zu beziehen. Auf den einzelnen Produkten, aber auch auf der Website ist ersichtlich, ob es sich bei Ihrer Lieblingsspezialität um Schweizer Fleisch handelt oder nicht. Aufgrund von begrenzten Rohstoffen, muss jedoch auch auf Fleisch aus anderen Ländern zurückgegriffen werden. Auch hier finden Sie die nötigen Angaben auf den einzelnen Produkten. Transparenz ist uns sehr wichtig. Ausserdem setzt Malbuner nur auf Rohstoffe aus tiergerechter Haltung.

  www.ibdciencia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous souhaitez vous connecter pour la toute première fois à Innosuisse Analytics ? Avant de vous lancer, il vous suffit de lire avec attention les informations figurant sur cette page. Nous nous tenons à votre entière disposition pour toute question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innosuisse.ch as primary domain	Sie möchten sich heute zum allerersten mal in Innosuisse Analytics einloggen? Dann lesen Sie die Infos auf dieser Seite genau durch und starten Sie mit der Anmeldung. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

  www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour comprendre à quel niveau nous parlons, il suffit de lire les noms des suites du dell ', qui sont nommés d'après les célèbres clients qui ont séjourné dans ce: Monet, Churchill, Dietrich, Chaplin, en plus de personnalités, acteurs, chefs d'Etat, milliardaires de tous les temps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain

das Savoy: Es ist die "legendärste Hotel in London; zu einem Preis von 220 Millionen Pfund renoviert, hat es in 2010 schöner als je zuvor wieder eröffnet. Um zu verstehen, auf welcher Ebene wir reden, lesen Sie einfach die Namen der dell 'Hotelsuiten, die nach den berühmten Gästen benannt sind, die in ihr Aufenthalt verbracht haben: Monet, Churchill, Dietrich, Chaplin, zusätzlich zu den VIPs, Schauspieler, Staatsoberhäupter, Milliardäre aller Zeiten. Es basiert auf dem Strand gelegen, nicht weit von Trafalgar Square und Covent Garden

  www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’on comprend donc que les curistes viennent de très loin: il suffit de lire les plaques des voitures garées au parking couvert. Qui nous rappellent que le trafic a longtemps été un problème local. Comme le raconte Ulrich Leistner (Bad Schinznach AG), «jusqu’à présent la ville n’était pas très bien desservie par le réseau de TP. La prochaine gare est à une quinzaine de minutes à pied, trop loin pour beaucoup de personnes.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain

Kein Wunder kommen die Gäste bis heute von weither angereist, wie sich an den Nummernschildern der Autos auf dem Parkdeck ablesen lässt. Das war lange Zeit allerdings auch ein Problem. «An das öffentliche Verkehrsnetz waren wir bisher leider nicht optimal angebunden», erklärt Ulrich Leistner von der Bad Schinznach AG. «Die nächste Bahn-Haltestelle ist rund 15 Gehminuten entfernt – das ist für viele Gäste zu weit.»

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lire l'article. Ne pas "étudier" it. Ne pas essayer de le mémoriser. Il suffit de lire une couple de fois par jour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Lies den Artikel. Sie nicht "studieren" es. Versuchen Sie nicht, es auswendig zu lernen. Lesen Sie einfach es ein paar Mal pro Tag

  www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La paysannerie est menacée dans son existence. Il suffit de lire les journaux pour le savoir. Mais pour comprendre de manière tangible, ce que cela signifie dans la pratique, il faut voir des films tels que GUERRE DES PAYSANS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain

Der Film beschäftigt sich mit dem Überleben der Landwirtschaft. Es ist die Zeit der explosiven Liberalisierung des weltweiten Handels. Im Zentrum stehen die Fragen nach Identität, Überleben und Zukunft. BAUERNKRIEG beschäftigt sich mit dem Überleben der Landwirtschaft am Übergang von einer staatlich gelenkten Planwirtschaft zur Marktwirtschaft. Die meisten Bauern setzen auf den technischen Fortschritt und die Hochleistungszucht, um in dieser neuen Marktsituation zu überleben. Viele können nicht mithalten und geben auf.

  www.volkswagen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous ne savez pas vraiment l’âge de votre batterie Volkswagen? Pas de souci. Il suffit de lire l’indication sur le pôle négatif. La semaine et l’année de fabrication y sont gravées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkswagen.ch as primary domain	Sie sind sich nicht sicher, wie alt Ihre Volkswagen Batterie schon ist? Kein Problem. Das können Sie ganz einfach am Minuspol ablesen. Hier sind Kalenderwoche und Jahr eingeprägt.

  sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez de Prestashop et sommes fabricant ou un magasin avec de nombreux produits à bon prix, pourquoi ne pas utiliser ce que nous offrons dropshipping et autres sites pour vendre également nos produits ? Tu peux le faire ! Il suffit de lire comment l’obtenir !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	Wenn Sie Prestashop und sind Hersteller oder einen Shop mit vielen Produkten zu guten Preisen haben, warum nicht nutzen, was uns bieten Dropshipping und anderen Websites, auf die auch unsere Produkte verkaufen? Sie können es tun! Du musst nur lesen, wie Sie es bekommen!

  www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voulez-vous jouer vos vidéos iPod et des films sur la télévision sans l'Apple TV? Ne cherchez plus, vous trouverez ici toutes les solutions. Il suffit de lire la suite pour savoir comment télécharger et mettre émissions TV sur votre iPod.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Willst du ein paar TV-Shows kostenlos herunterladen und sie auf Ihrem iPod zum Anschauen auf dem Sprung? Möchten Sie Ihre iPod Videos und Filme auf TV spielen, ohne Apple TV? Suchen Sie nicht weiter, hier finden Sie alle Lösungen. Lesen Sie weiter und lernen, wie man herunterladen und TV-Shows auf den iPod.

  www.sunearthtools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous avez un rapporteur d’angles avec vous, placez-le sur la carte de sorte qu’il est orienté parallèlement à un quadrillage nord-sud, avec le centre du rapporteur sur le point Un (ou sur une ligne tracée entre les points A et B). Une fois que vous avez fait cela, il vous suffit de lire l’dont vous avez besoin d’aller hors du rapporteur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunearthtools.com as primary domain

das Lager von zwei Punkten (von Punkt A nach Punkt B) in einer bestimmen Karte, ist ein Winkelmesser mit sich führen, wenn Sie in das Feld bist. Wenn Sie einen Winkelmesser mit dir, stelle sie auf die Karte so dass es parallel zur Nord-Süd-Gitternetzlinie ist, mit der Mitte der Winkelmesser auf Punkt A (oder auf einer Linie zwischen den Punkten A und B gezeichnet). Sobald Sie dies getan haben, können Sie einfach das Lager zu lesen müssen Sie vor der Winkelmesser gehen.

  www.costasur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et pour que votre animal de compagnie puisse aussi partir en vacances avec vous, il vous suffit de lire la partie pour que vous sachiez que faire ou comment se comportez avec votre animal de compagnie à chaque moment et toute la documentation nécessaire pour votre voyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costasur.com as primary domain	Und falls Sie Urlaub mit Haustier machen werden, lesen Sie sich unsere Hinweise zum Reisen mit Haustieren durch, damit Sie wissen, was Sie beachten müssen und welche Papiere auf keinen Fall fehlen sollten.