suite à une opposition – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   3 Domains
  14 Hits www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans une procédure de recours faisant suite à une opposition, où le recours est recevable, la chambre de recours doit, conformément aux art. 110 et 111 CBE 1973, examiner et décider s'il peut être fait droit au recours, et cela même si l'intimé n'a pas présenté de "requête" ou de réponse en vue d'obtenir que la décision de la division d'opposition ne soit ni modifiée ni annulée (T 501/92, JO 1996, 261).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
In einem zulässigen Einspruchsbeschwerdeverfahren hat die Beschwerdekammer auch bei Fehlen eines "Antrags" oder einer Erwiderung des Beschwerdegegners des Inhalts, dass die Entscheidung der Einspruchsabteilung unverändert aufrechtzuerhalten sei, gemäß Art. 110 und 111 EPÜ 1973 zu prüfen und zu entscheiden, ob die Beschwerde begründet ist (T 501/92, ABl. 1996, 261). Die Kammer bestätigte auch die Entscheidung T 34/90 (ABl. 1992, 454), der zufolge im erstinstanzlichen Verfahren abgegebene Verfahrenserklärungen im Beschwerdeverfahren nicht zu berücksichtigen sind.