suivre le match – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   5 Domains
  enum.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un écran géant installé dans la cour intérieure a permis au voisinage d’assister au match comme dans un stade privé. Les habitants épatés ont ainsi pu suivre le match en direct depuis leur balcon. Pour avoir l’intégralité de l’écran dans leur champ de vision, il a néanmoins fallu qu’ils se rassemblent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heinekenswitzerland.com as primary domain
Am 12. April während dem UEFA Champions League Spiel VfL Wolfsburg vs. Real Madrid CF hat Heineken die Anwohner eines grossen Gebäudekomplexes in Zürich überrascht. Es wurde ein gigantischer Bildschirm im Innenhof aufgebaut und so ein privates Fussballstadion für die Nachbarn geschaffen. Die verdutzten Menschen konnten das Fussballspiel live von ihrem Balkon aus beobachten. Um jedoch die volle Sicht auf den Bildschirm zu haben, mussten die Nachbarn zusammen halten. Schaue dir an, wie die Nachbarn ihr ganz persönliches Spiel erfolgreich gemeistert haben: https://youtu.be/Zf53ojE1J_k
  www.campioneunivela.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le cadre était de circonstance, sur fond de musique brésilienne, avec la participation de danseuses de Samba et du club de sport MARKANT, et en présence de Lothar Matthäus et de Gerhard Delling. Les fans de foot ont également pu suivre le match de coupe des champions entre Real Madrid et le Borussia Dortmund, retransmis sur grand écran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine markant.com as primary domain
Gelegenheit zum Austausch bot außerdem die große Abendveranstaltung unter dem Motto Fußball-WM in Brasilien. Brasilianische Musik, Samba-Tänzerinnen und das MARKANT Sportstudio mit Lothar Matthäus und Gerhard Delling lieferten den entsprechenden Rahmen. Fußball-Fans hatten außerdem Gelegenheit, das Champions-League-Spiel Real gegen BVB live auf großer Leinwand zu verfolgen.
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La présence de Lorenzo dans le stade est quasiment garantie, tandis que Rossi devrait suivre le match de chez lui en Italie avant de partir jeudi matin pour Jerez, où il participera à la traditionnelle conférence de presse en compagnie de son co-équipier et rival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Im Falle Lorenzo ist es schon verkündet worden, dass er im Stadion anwesend sein wird. Rossi hingegen wird das Spiel von zu Hause aus in Italien verfolgen, ehe er am Donnerstag nach Jerez reist und die Pre-Event-Pressekonferenz besuchen wird - mit seinem Teamkollegen und Rivalen.
  31 Hits www.apartmenthomeliving.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous n'offrons pas le programme télé, si vous souhaitez suivre le match en direct sur votre télévision, vous pourrez le retrouver sur des chaînes telles que iTV au Royaume-uni, BBC, Al Jazeera sports, Sky Sports, Gol TV, Canal+, SportTV, FOX Soccer, Setanta, ESPN, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sofascore.com as primary domain
Du kannst dir Bayrampasa gg. Catalcaspor online im Live-Stream ansehen, wenn du ein registriertes Mitglied von bet365 bist, dem führenden Anbieter von Online-Wetten, welcher Streams von über 70.000 Live-Sportevents mit Live-Wetten über das ganze Jahr anbietet. Wenn dieses Spiel von bet365 Live-Streaming angeboten wird, kannst du das fußball Spiel Bayrampasa Catalcaspor auf deinem iPhone, iPad, Android oder Windows Phone ansehen. Du kannst auch ganz einfach Video-Highlights und News von den berühmtesten Sport-Ligen der Welt finden. Live bet365 Quoten sind in Sofascores Kategorie für fußball Live Ticker einsehbar. Wir bieten hier kein TV-Programm an, wenn du dieses Spiel auf deinem Fernseher ansehen möchtest, findest du es wahrscheinlich auf den bekannteren Sendern wie Sky Sport, Sport1, Eurosport etc.