sujets humains – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   14 Domains
  6 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Étude clinique qui doit être répliquée avec des sujets humains
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Ein klinischer Versuch, der am Menschen wiederholt werden muss
  www.ubudu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ne pas oublier les sujets humains
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain
Den Menschen nicht vergessen
  www.unifribourg.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les sujets humains constituent-ils une catégorie sui generis, soumis par exemple aux contraintes de la rationalité?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain
Wodurch zeichnen sich menschliche von anderen Subjekten aus? Vielleicht dadurch, dass sie rationalen Zwängen oder Prinzipien unterliegen?
  www.snv.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Investigation clinique des dispositifs médicaux pour sujets humains
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snv.ch as primary domain
Zwei neue Normen sorgen für bessere Luft
  2 Hits wwwfr.uni.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
remplacer : nous essayons d’avoir recours à des méthodes d’expérimentation non animale, telles que les cultures cellulaires, les modèles informatiques et les études sur des sujets humains volontaires, chaque fois que c’est possible afin d’éviter au maximum d’utiliser des animaux ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwfr.uni.lu as primary domain
Replace (Vermeiden): Wir sind bestrebt, wo immer möglich, tierversuchsfreie Forschungsmethoden anzuwenden, wie etwa Zellkulturen, Computermodelle oder Studien mit freiwilligen Versuchspersonen, um den Einsatz von Versuchstieren ganz zu vermeiden.
  www.science.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Phase 3: Les études recherchent l’efficacité de l’intervention biomédicale ou comportementale dans de grands groupes de sujets humains (de plusieurs centaines à plusieurs milliers) en comparant l’intervention à d’autres interventions classiques ou expérimentales ainsi que pour surveiller les effets indésirables et recueillir des informations qui permettront à l’intervention d’être utilisée en toute sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.lu as primary domain
Phase 3: Klinische Studien der Phase 3 untersuchen die Wirksamkeit der medizinischen Behandlungsmaßnahme oder Verhaltensintervention in großen Gruppen von Patienten (von mehreren 100 bis mehreren 1000); dabei wird das Medikament entweder mit anderen herkömmlichen Medikamenten oder anderen Prüfmedikamenten verglichen, um so unerwünschte Ereignisse zu überwachen und Informationen zu sammeln, die es erlauben werden, das Medikament sicher zu verwenden.
  www.depart.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceci fonctionne particulièrement bien dans des endroits fréquentés dans la ville, ayant un flux régulier de sujets humains, et cela vous permet aussi de cadrer l’arrière-plan exactement comme il faut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manfrottoimaginemore.com as primary domain
Es gibt zwei Herangehensweisen an die Straßenfotografie. Bei der ersten Herangehensweise – und der einfachsten für den Anfang – suchen Sie sich einen Bildausschnitt ohne Motive und warten dann, bis Ihre Motive in die Szene kommen. Dies funktioniert besonders gut auf belebten Plätzen in einer Stadt, in der sich menschliche Motive stets tummeln und ermöglicht es Ihnen auch, genau den passenden Bildausschnitt für den Hintergrund zu wählen.
  www.guarneritrioprague.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le site www.clinicaltrials.gov recense les différents essais cliniques financés par l’État ou l’industrie sur un large éventail de maladies et pathologies aux États-Unis. Un essai clinique est une étude menée sur des sujets humains volontaires pour répondre à des questions scientifiques précises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurogaucher.org as primary domain
Der Link „ClinicalTrials.gov“ bietet aktuelle Informationen zur Auffindung einer großen Anzahl von klinischen Studien, die sowohl mit privater Unterstützung als auch mit Unterstützung durch den Bund für ein breites Spektrum an Krankheiten und Beschwerden durchgeführt werden. Eine klinische Studie (ebenso klinische Forschung) ist eine an freiwilligen menschlichen Probanden durchgeführte Forschungsstudie um eine spezifische Gesundheitsfrage zu beantworten. Interventionsstudien bestimmen die Sicherheit und Wirksamkeit von experimentalen Behandlungen oder neuen Anwendungen für bekannte Therapien unter kontrollierten Bedingungen. Anwendungsbeobachtungen untersuchen Gesundheitsfragen in größeren Personengruppen oder Bevölkerungsgruppen in ihrer natürlichen Umgebung: Klicken Sie hier für aktuelle Studien zu Morbus Gaucher