support program – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   13 Domains
  wemakeit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Already at an early age, I’ve dedicated my time to music. This was followed by professional singing lessons, learning to play the guitar and recording in a support program for young artists. From 2008 to 2014 I’ve attended the Winterthur Jazz – Rock / Pop Academy «WIAM» where I acquiered the necessary knowledge and skills such as study of harmonies, arranging and the must have piano diversity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wemakeit.com as primary domain
Bereits im frühen Alter befasste ich mich intensiv mit der Musik. Es folgte professioneller Gesangsunterricht, das Erlernen des Gitarrenspiels und die Aufnahme in ein Förderprogramm für junge Nachwuchskünstler. 2008 – 2014 studierte ich an der Winterthurer Jazz-Rock/Pop Akademie «WIAM», wo ich mir in Bereichen wie Harmonielehre, Arranging oder auf dem Klavier die nötigen Musikkenntnisse aneignete. Zudem wurde ich für zahlreiche Radiospots, Jingles und für eine Singszene im Kinofilm «Hugo Koblet – Pédaleur de Charme» engagiert. Heute bin ich in verschiedene musikalische Projekte involviert und zeige besondere Ambitionen im Bereich Komposition.
  www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur place, avec Swisscontact, il avait déjà lancé un projet de développement économique (Aceh Business Support Program), dans le but de favoriser la reconstruction en fournissant des conseils aux entrepreneurs potentiels et en leur donnant les informations nécessaires à la création d’une entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
Die Schweiz finanziert zusätzlich eine Anreizstruktur, mit der die vier bis fünf betroffenen Banken motiviert werden, Kredite an KMU’s in der vom Tsunami betroffenen Region zu gewähren. Bundesrat Joseph Deiss hatte sich am vergangenen Samstag in Banda Aceh, der am meisten vom Tsunami betroffenen Region, davon überzeugen können, wie dringend diese Hilfe ist. Vor Ort hatte er bereits zusammen mit Swisscontact ein wirtschaftliches Entwicklungsprojekt das «Aceh Business Support Program», lanciert. Dieses favorisiert den Wiederaufbau von kleinen und mittleren Unternehmen, indem es potentielle Unternehmer berät und ihnen für die Unternehmensgründung nötige Informationen bereitstellt. In einer zweiten Phase des Projekts sollen auch Mittel für den Wiederaufbau von KMU’s bereitgestellt werden.