supression – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  jaguargift.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b. Droit à la rectification ou à la supression des données
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycma.ch as primary domain	b. Recht auf Berichtigung oder Löschung der Daten

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PSA dans la tourmente. Le constructeur automobile français a dévoilé en détails les difficultés financières qui l’ont conduit à annoncer la supression de 8000… 25/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Viele der 120 000 Endspiel-Zuschauer aus der Fanmeile in Kiew lagen nach einer ausgelassenen Feier noch in den Federn – da war ihre Fanmeile schon Geschichte… 02/07/2012

  www.gqjwx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meilleures conditions de livraison; possible supression du contrôle d'entrée des marchandises dans les locaux du client
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsa.de as primary domain	Verbesserte Lieferbedingungen; ggf. Wegfall der Wareneingangskontrolle beim Abnehmer

  westsystems.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les phases à transférer peuvent être aussi alimentées sans vide, seulement avec la supression. Grâce au contrôle stepless RPM, la vitesse est également variable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain	die zu transferierenden Phasen können auch ohne Vakuum nur mit Überdruck zugeführt werden. Durch die stufenlose Drehzahlregelung ist ebenfalls die jeweilige Transfergeschwindigkeit variabel.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lorsqu'il vous sera demandé de confirmer la supression définitive de votre compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	, wenn Sie darum gebeten werden, die permanente Löschung Ihres Nutzerkontos zu bestätigen.

  2 Hits en.memory-alpha.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Timothy Greenwood - projectionniste, supression de passage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.memory-alpha.org as primary domain	Leon Russom als Stabschef der Sternenflotte

  www.royal-riviera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traitement et supression
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alzheimer-synapsis.ch as primary domain	Bearbeitung und Löschung

  uniondesvilles.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supression de la vignette pour cycles: Modifications d’ordonnances
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniondesvilles.ch as primary domain	Abschaffung der Fahrradvignette: Verordnungsänderungen

  kogo.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* 24.04.2011: Contrôle et supression d'un feu de camp dans la forêt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evilard.ch as primary domain	24.04.2011: Kontrolle und Löschen einer Feuerstelle im Wald

  staedteverband.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supression de la vignette pour cycles: Modifications d’ordonnances
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staedteverband.ch as primary domain	Abschaffung der Fahrradvignette: Verordnungsänderungen

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PSA dans la tourmente. Le constructeur automobile français a dévoilé en détails les difficultés financières qui l’ont conduit à annoncer la supression de 8000… 25/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Viele der 120 000 Endspiel-Zuschauer aus der Fanmeile in Kiew lagen nach einer ausgelassenen Feier noch in den Federn – da war ihre Fanmeile schon Geschichte… 02/07/2012

  epigene.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, ils incluent un système de sécurité de supression qui ferme l'unité en cas de panne d'alimentation. Ce système de sécurité en cas de surpression ferme les vannes d'alimentation en eau et de vapeur de la source, ce qui a pour effet de fermer l'unité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armstronginternational.com as primary domain	Darüber hinaus umfassen sie ein Überdruck-Sicherheitssystem, das das Gerät bei Stromausfall abschaltet. Dieses Überdruck-Sicherheitssystem schließt die Speisewasser- und Dampfquellenventile und schaltet damit das Gerät ab.

  www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parmi les mesures d'efficacité, il convient de mentionner la supression des services non performants et inappropriés, l'encouragement de l'usage rationnel des médicaments et l'affectation de davantage de ressources aux soins de santé primaires et aux soins ambulatoires spécialisés, et moins au profit des hôpitaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Dr. Kluge wies auf die zentrale Bedeutung hin, die Effizienzverbesserungen nicht nur für die Verringerung der negativen Folgen der Finanzkrise, sondern auch für die Sicherung der Akzeptanz künftiger Ausgaben in Politik und Bevölkerung hätten. Zu den Maßnahmen zur Effizienzverbesserung gehörten die Beseitigung wirkungsloser und ungeeigneter Leistungen, die rationellere Verwendung von Arzneimitteln und eine Verlagerung der Ausgaben von den Krankenhäusern hin zur primären Gesundheitsversorgung und zur ambulanten fachärztlichen Versorgung.

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2.10 Rétention des Données concernant l’étudiant et Demandes de supression. Promethean procède rapidement à la suppression ou à la dépersonnalisation des Données concernant l’étudiant à la demande ou sur instruction de l’École ou de l’Enseignant dans les trente (30) jours suivant la demande ou l’instruction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

2.10      Aufbewahrung von Schülerdaten und Löschungsanträge. Auf Anforderung oder Anweisung der Schule oder des Lehrers löscht oder anonymisiert Promethean Schülerdaten umgehend innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Antragstellung oder Erteilung der entsprechenden Anweisung. Um die Löschung eines Kontos zu beantragen, wenden Sie sich an uns bitte per E-Mail unter privacy@ClassFlow.com.  Schülerdaten werden von uns im Einklang mit unserer ClassFlow-Datenschutzrichtlinie aufbewahrt, gelöscht und anonymisiert.

  cortier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce dispositif de reconnaissance vous évite de ressaisir vos données d'accès lors d'une prochaine visite et empêche également la supression de votre panier d'achats lorsque vous vous rendez sur d'autres sites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faubel.de as primary domain

Zur Optimierung unseres Internetauftritts setzen wir Cookies ein. Es handelt sich dabei um kleine Textdateien, die über Ihren Browser auf Ihrem Computer gespeichert werden. Cookies enthalten eine eindeutige Kennung, die sogenannte Cookie-ID. Dies ermöglicht es den besuchten Internetseiten und Servern, den bestimmten Internetbrowser wiederzuerkennen und zuzuordnen. Dadurch können wir Ihnen einen besseren Zugang zu unserer Seite ermöglichen. Denn die Wiedererkennung verhindert z.B. dass Sie Login-Daten erneut eingeben müssen oder der Warenkorb bei Onlineshops gelöscht wird, wenn Sie auf anderen Seiten surfen. Unser berechtigtes Interesse an der Nutzung von Cookies im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit f) DS-GVO ist es die Nutzung unserer Website intuitiv zu gestalten und Ihnen den Zugang zu erleichtern.